Two-PartyHome Blood Pressure Kit
IN
S
T
R
U
C
IO
N
M
A
L
•
E
g
IS
h
&
p
ñ
O
1-YEAR
Model
01-5521
Страница 1: ...Two Party Home Blood Pressure Kit INSTRUCTION MANUAL ENgLISh ESpA OL 1 YEAR Model 01 5521...
Страница 2: ...INg ANy pARTS INCLUdINg INSERTS OR INSTRUCTION MANUALS dO NOT RETURN TO pLACE Of pURChASE CONTACT CUSTOMER CARE AT 866 326 1313 Unassembled 3 piece Stethoscope Adult Arm Cu Canvas Storage Bag Instruct...
Страница 3: ...Your Blood Pressure Reading 9 10 Care and Maintenance 10 Warranty 11 Instrucciones en Espa ol 13 24 Toll Free Customer Care Help Line 1 866 326 1313 Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m CST Manufactured f...
Страница 4: ...our physician or healthcare professional when using home diagnostic devices including blood pressure monitors INTRODUCTION Thank you for purchasing a Veridian Healthcare Two Party Home Blood Pressure...
Страница 5: ...to take a second reading allow 15 minutes between readings for your blood vessels to return to normal 3 Avoid smoking eating taking medication alcohol physical activity or any other stressful activit...
Страница 6: ...ng into the stem of the chestpiece Insert the ends of the metal binaurals from the polybag and insert the ends into the Y tubing Cuff bulb and gauge Attach the gauge and bulb to the tubing as shown ab...
Страница 7: ...rcle that you can slide your arm into do not extend the cu beyond the metal bar 5 Insert your left arm into the cu Position the bottom edge of the cu approximately one half inch ABOVE your elbow when...
Страница 8: ...increase the tension simply squeeze the binaurals just above the joint where they meet crossing the earpieces Fig 2 Do not apply too much pressure apply a minimum of force slightly increasing the pre...
Страница 9: ...artially under the cu directly over the brachial artery 5 Either hold the gauge in in your hand or position the gauge so it can be read without being moved such as clipped to a thick notebook or folde...
Страница 10: ...ure Fig 4 11 Quickly turn the valve counter clockwise to deflate the remaining air Fig 5 Remove the cu and record the measurement on the included chart If yOU wISh TO TAkE ANOThER MEASUREMENT wAIT A M...
Страница 11: ...at our option Repair or replacement of the defective unit at the warrantor s option is the sole remedy under this warranty ANy IMpLIEd wARRANTIES whICh ThE pURChASER MAy hAvE ARE LIMITEd IN dURATION T...
Страница 12: ...MANUAL dE INSTRUCCIONES ESpA OL 1 YEAR Kit de dos partes para medici n de la presi n arterial en casa Modelo 01 5521...
Страница 13: ...OS LOS INSERTOS O LOS MANUALES dE INSTRUCCIONES NO hAgA LA dEvOLUCI N EN EL LUgAR dONdE EfECTU LA COMpRA COMUN qUESE CON ATENCI N AL CLIENTE AL TEL fONO 866 326 1313 Brazalete adulto del brazo Estuche...
Страница 14: ...copio 20 C mo Tomar la Lectura de la Presi n Arterial 21 22 Cuidado y Mantenimiento 22 Garant a 23 L nea de ayuda gratuita de asistencia al cliente 1 866 326 1313 De lunes a viernes de 8 30 a 16 30 ho...
Страница 15: ...dado de la salud cuando use dispositivos de diagn stico de uso dom stico entre ellos el monitor de presi n arterial Le agradecemos su compra del Kit de uso domestico de la presion arterial del Veridia...
Страница 16: ...tura deje transcurrir 15 minutos entre lecturas para que sus vasos sangu neos se normalicen 3 Evite fumar comer tomar medicaci n beber alcohol hacer actividad f sica o cualquier otra actividad estresa...
Страница 17: ...el tubo Y en el v stago de la campana inserte los extremos de los binaurales met licos de la bolsa de polietileno e inserte los extremos en el tubo Y brazalete pera e indicador Conecte el indicador y...
Страница 18: ...uando se coloque el brazalete 4 Abra el brazalete formando un c rculo a trav s del cual pueda deslizar el brazo no extienda el brazalete m s all de la barra met lica 5 Inserte el brazo izquierdo en el...
Страница 19: ...da Los binaurales se pueden ajustar para asegurar un m ximo confort y eficacia Para aumentar la tensi n simplemente apriete los binaurales justo por encima de su punto de uni n cruzando las olivas Fig...
Страница 20: ...Cuidador 3 Ub quese delante del paciente a la misma altura 4 Col quese las olivas del estetoscopio en los o dos y coloque la campana en el lado interno del brazo del paciente La campana debe quedar pa...
Страница 21: ...en el sentido contrario a las agujas del reloj a un ndice de 2 3 mmHg por segundo Podr ver el progreso de la liberaci n en el indicador 9 A medida que disminuye la presi n escuche atentamente los lati...
Страница 22: ...ptable de conformidad con esta garant a TOdA gARANT A IMpL CITA qUE EL COMpRAdOR pUdIERE TENER ES dE dURACI N LIMITAdA RESpECTO dEL TIEMpO qUE EL pROdUCTO SE ENCUENTRA EN pOdER dEL COMpRAdOR CONSUMIdO...
Страница 23: ...N FOR FUTURE REFERENCE AND ATTACH YOUR RECEIPT BELOW This information is necessary should you need to contact Customer Care in the future COMPLETE TODA LA INFORMACI N PARA REFERENCIA FUTURA Y ADJUNTE...