Veridian Healthcare 01-506 Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 60

background image

Español

–

37

Los detalles del visor y la interpretación de los símbolos
están incluidos en este manual.

funciones del monitor digital de presión arterial

Brazalete para
el brazo

Visor Digital

POWER

Botón de encendido
(encendido/apagado-
on/off)

Compartimiento
de las baterías
(superficie inferior)

MEMORIA

Botón para
llamar la

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание 01-506

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ESPA OL Automatic Digital Blood Pressure Wrist Monitor Model 01 506...

Страница 2: ...D PRESSURE MONITOR IF YOU ARE MISSING ANY PARTS INCLUDING INSERTS OR INSTRUCTION MANUALS DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE CONTACT CUSTOMER CARE AT 866 326 1313 Digital Monitor 2 AAA Batteries Storag...

Страница 3: ...sion 14 15 Memory Function 16 17 Care and Maintenance 18 Device and Label Symbols 19 Display Symbols 20 Troubleshooting Error Codes 21 23 FCC Statement 24 Electromagnetic Compatibility 25 28 Speci cat...

Страница 4: ...ild use Keep out of reach of children Do not use the unit if it has any damaged parts if it has been submersed in water or dropped If any abnormality occurs discontinue use until the unit has been exa...

Страница 5: ...e device during operation press the POWER button and the cuff will automatically de ate Operation outside of stated operating temperature may result in measurement error or device malfunction operatio...

Страница 6: ...g The oscillometric method does not require a stethoscope making the monitor ideal for home use Blood pressure readings determined with this device are equivalent to measurements obtained by a trained...

Страница 7: ...monitor features Digital Display Wrist Cuff MEMORY Recall Button POWER Button on off Battery Compartment underside Details of the display and interpretation of the symbols are included throughout thi...

Страница 8: ...void smoking eating taking medication alcohol physical activity or any other stressful activity for 30 minutes prior to taking a reading 4 Always remove any jewelry or constrictive clothing that may i...

Страница 9: ...ttery Fig 1 1 Press down and lift the cover 2 Insert or replace 2 AAA batteries into the battery compartment ensuring to match the indicated polarity symbols Always use new batteries 3 Replace the bat...

Страница 10: ...minutes 5 After setting the minutes the unit will automatically exit out of the date time setting mode When the monitor is off the date and time will still appear at the top of the screen The time is...

Страница 11: ...h your feet at on the oor 3 Hold your left arm in front of you with your palm facing upward and legs uncrossed 4 Apply the preformed cuff to your left wrist so that the digital display face is positio...

Страница 12: ...the POWER button to turn the unit on the unit will run a self test Fig 2 3 The unit will brie y display the last reading value for that memory bank If there is no previous measurement the unit will d...

Страница 13: ...preting the Hypertension Indicator results 8 If an irregular heartbeat was detected during the reading the Irregular Heartbeat Detector indicator will appear on the display Fig 6 See page 14 for more...

Страница 14: ...lar rhythm two or more times during the reading the IHB symbol will appear on the display screen This monitor will operate if the icon appears but the results may be compromised especially if this sym...

Страница 15: ...esults Never adjust your medication s dosage or severely alter your diet or exercise routine without consulting with your physician The Hypertension Indicator is located on the left side of the displa...

Страница 16: ...hin the bank Fig 1 2 The display will next show the average of the last 3 readings A ashing A will appear on the display the hypertension indicator bar will also ash Fig 2 3 Press the M MEMORY button...

Страница 17: ...ton The unit will display how many measurements are stored within the bank 2 Press the M MEMORY button to con rm the bank to erase Each memory bank must be cleared separately 3 Press and hold down the...

Страница 18: ...ned by the user the circuit diagrams component part lists descriptions calibration instruction or other information which will assist the user s appropriately quali ed technical personnel to repair th...

Страница 19: ...this unit comes in contact with the patient in order to carry out it s intended function in the case of this device the cuff is theType BF Applied Part Environment Protection dispose of this product...

Страница 20: ...be replaced Down Arrow The cuff is not properly wrapped or has too much air left in it arrow will cease flashing when the unit is ready for measurement Up Arrow A measurement error has occurred and t...

Страница 21: ...r installed improperly Incorrect operation possible strong electromagnetic interference Apply the cuff properly and attempt a new measurement Review the Taking a Measurement portion of this manual and...

Страница 22: ...perly applied Wait approximately 20 minutes to allow the vessels to return to normal attempt new measurement taking care not to move during test Check that the monitor is rmly attached to cuff and is...

Страница 23: ...portion of this manual re apply the cuff wait a minimum of 5 minutes and attempt a new measurement Check that the cuff is applied properly wait a minimum of 5 minutes and attempt a new measurement If...

Страница 24: ...ce by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the product and the receiver Connect the product into an outlet on a circuit diff...

Страница 25: ...that it is used in such an environment Table 1 For all ME EQUIPMENT and ME SYSTEMS Emmission Test Group 1 Class B Class A Complies This monitor uses RF energy only for its internal function Therefore...

Страница 26: ...ip in UT for 5 s 3 A m 6 kV contact 8 kV air 2 kV for power supply lines 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 40 UT 60 dip in UT for 5 cycles 70 UT 30 dip in UT f...

Страница 27: ...xed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measured eld strength in the location in which this monitor is used exceeds the applicable RF compliance level above thi...

Страница 28: ...not LIFE SUPPORTING Rated maximum output power of transmitter W 0 12 0 38 1 2 3 8 12 0 12 0 38 1 2 3 8 12 0 23 0 73 2 3 7 3 23 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the re...

Страница 29: ...y of up to 60 measurements Automatic power off Approximately 1 minute after last button operation Battery Life Approximately 200 times Operation environment Temperature 41oF 104oF 5oC 40oC Humidity 90...

Страница 30: ...rable proof of purchase ii a written description of the problem and iii your name address and telephone number Carefully package the product to avoid any damage that may occur while in transit shippin...

Страница 31: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL Monitor digital de mu eca autom tico para tomar la presi n arterial Modelo 01 506...

Страница 32: ...GUNO DE LOS ELEMENTOS INCLUIDOS LOS INSERTOS O LOS MANUALES DE INSTRUCCIONES NO HAGA LA DEVOLUCI N EN EL LUGAR DONDE EFECTU LA COMPRA COMUN QUESE CON ATENCI N AL CLIENTE AL TEL FONO 866 326 1313 Manua...

Страница 33: ...e lecturas de presi n arterial 44 45 Funci n de memoria 46 47 Cuidado y mantenimiento 48 Dispositivo y S mbolos 49 S mbolos del visor 50 Soluci n de problemas de errors 51 53 Declaraci n de la FCC 54...

Страница 34: ...roso Uso destinado nicamente para adultos este dispositivo no est aprobado para uso infantil Mantenga fuera del alcance de los ni os No use la unidad si tiene alguna parte da ada si ha sido sumergida...

Страница 35: ...ci n presione el bot n de POWER y el brazalete se desin ar autom ticamente La operaci n fuera de la temperatura de operaci n establecida puede causar error en la medici n o la mala funci n del disposi...

Страница 36: ...estetoscopio con lo cual el equipo resulta ideal para uso dom stico Las lecturas de la presi n arterial determinadas con este dispositivo son equivalentes a las mediciones obtenidas por un profesiona...

Страница 37: ...s s mbolos est n incluidos en este manual funciones del monitor digital de presi n arterial Brazalete para el brazo Visor Digital POWER Bot n de encendido encendido apagado on off Compartimiento de la...

Страница 38: ...ar comer tomar medicaci n beber alcohol hacer actividad f sica o cualquier otra actividad estresante 30 minutos antes de tomarse la presi n 4 Qu tese siempre las joyas o indumentaria apretada que pudi...

Страница 39: ...resione hacia abajo para levantar la tapa 2 Inserte o cambie 2 bater as tipo AAA en el compartimento de bater as aseg rese de que coincidan los s mbolos de polaridad indicados Use siempre bater as nue...

Страница 40: ...Una vez ajustados los minutos la unidad saldr autom ticamente del modo de ajuste de fecha hora Aunque el monitor est apagado seguir n visualiz ndose la fecha y la hora en la parte superior de la panta...

Страница 41: ...os sobre el suelo 3 Sost ngase el brazo izquierdo delante de usted con su palma que hace frente hacia arriba y las piernas uncrossed 4 Col quese el brazalete preformado en la mu eca izquierda de maner...

Страница 42: ...ER para encender la unidad que ejecutar una prueba autom tica Fig 2 3 La unidad visualizar brevemente el ltimo valor de lectura de ese banco de memoria Si no hay una medici n anterior en el visor se i...

Страница 43: ...consulte la p gina 44 8 Si se detect un latido irregular durante la lectura en el visor se presentar el detector de latidos irregulares Fig 6 Para m s informaci n acerca de la funci n del detector de...

Страница 44: ...en dos o m s ocasiones durante la lectura aparecer el s mbolo IHB en la pantalla Este monitor operar si aparece el icono pero los resultados podr an verse afectados especialmente si dicho s mbolo apar...

Страница 45: ...s pautas establecidas por la Organizaci n Mundial de la Salud OMS interpretaci n de lecturas de Presi n arterial El indicador de hipertensi n es localizado en el sector izquierdo del visor Grado 3 de...

Страница 46: ...a unidad mostrar brevemente la cantidad de mediciones almacenadas en el banco Fig 1 2 Luego el visor indicar el promedio de las ltimas 3 lecturas Una A parpadeante aparecer en el visor la barra del in...

Страница 47: ...moria La unidad mostrar la cantidad de mediciones almacenadas en el banco 2 Pulse y libere el bot n M memoria hasta que aparezca la primera medici n 3 Pulse y mantenga pulsado el bot n M memoria hasta...

Страница 48: ...listas de parte de componentes descripciones instrucciones de calibraci n u otra informaci n que ayudar a personal t cnico debidamente cuali cado del usuario para reparar las partes del equipo que se...

Страница 49: ...ra en contacto con el paciente para realizarlo ha destinado funci n en el caso de este dispositivo el brazalete es la parte aplicada de tipo BF Protecci n del medio ambiente desechar este producto cor...

Страница 50: ...hould be replaced Down Arrow The cuff is not properly wrapped or has too much air left in it arrow will cease flashing when the unit is ready for measurement Up Arrow A measurement error has occurred...

Страница 51: ...ar una lectura nueva Lea la secci n C mo tomar una lectura de este manual e intente realizar una lectura nueva Espere unos instantes e intente realizar una lectura nueva cuando se haya calmado no habl...

Страница 52: ...avor el cuidado del cliente en 866 326 1313 Espere alrededor de 20 minutos para que los vasos sangu neos retornen a su estado normal intente realizar una lectura nueva evitando moverse durante la prue...

Страница 53: ...aplica correctamente espere un m nimo de 5 minutos e intentar una nueva medici n Si el monitor no funciona o funciona de manera anormal comun quese con Atenci n al Cliente Sistema de presi n es inest...

Страница 54: ...orregir la interferencia mediante una o m s de las medidas siguientes Reoriente o cambie de lugar la antena receptora Aumente la separaci n entre el producto y el receptor Conecte el producto a un tom...

Страница 55: ...de que se utilice en dicho entorno Tabla 1 Para todos los EQUIPOS ME y SISTEMAS ME Prueba de emisiones Grupo 1 Clase B Clase A Cumple Este monitor usa energ a de RF nicamente para su funcionamiento in...

Страница 56: ...UT baja de 95 en UT durante 0 5 ciclos 40 UT baja de 60 en UT durante 5 ciclos 70 UT baja de 30 en UT durante 25 ciclos 5 UT baja de 95 en UT durante 5 seg 3 A m Los pisos deben ser de madera concret...

Страница 57: ...tensidad de campo medida en el lugar donde se usar el monitor excede el nivel de conformidad de RF indicado anteriormente se debe vigilar el monitor con el n de veri car su buen funcionamiento En caso...

Страница 58: ...TEMAS ME que no son Sistemas de Soporte Vital Potencia m xima de salida del transmisor W 0 12 0 38 1 2 3 8 12 0 12 0 38 1 2 3 8 12 0 23 0 73 2 3 7 3 23 En el caso de los transmisores cuya potencia m x...

Страница 59: ...r con memoria incorporada que permite hasta 60 mediciones Apagado autom tico Aproximadamente 1 minuto despu s de la ltima vez que se accion un bot n Vida til de las Bater as Aproximadamente 200 medici...

Страница 60: ...i n por escrito del problema y iii su nombre direcci n y n mero telef nico Embale cuidadosamente el producto para evitar da os mientras est en tr nsito se recomienda contratar un seguro de env o con a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 01-506

Be Strong. NV915

Бренд: Nautilus Страницы: 30

Бренд: Vicon Страницы: 24

LCD1770NX-BK(A)

Бренд: NEC Страницы: 28

Бренд: Hanns.G Страницы: 23

UltraView AP-26W

Бренд: I-Tech Страницы: 32

Бренд: Feelworld Страницы: 13

Бренд: Hanns.G Страницы: 1

Бренд: Genie Страницы: 11

DoubleSight DS DS-1900 DS-1900

Бренд: DoubleSight Страницы: 2

Бренд: Power Acoustik Страницы: 5

ProLite T1731SR-1

Бренд: Iiyama Страницы: 1

FlexScan EV2457

Бренд: Eizo Страницы: 43

Бренд: Whisper Power Страницы: 12

Бренд: ViewSonic Страницы: 2

Бренд: Acer Страницы: 29

Бренд: Acer Страницы: 28

Бренд: Acer Страницы: 28

Бренд: Acer Страницы: 35

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды