background image

BENUTZERHANDBUCH FÜR DUAL USB POWER PACK (10400 MAH)

 

Inhalt

-  1 x 10400 mAh Dual USB Power Pack
-  1 x USB-zu-Micro-USB-Kabel
-  Benutzerhandbuch

Wichtiger Hinweis: 

-  Vor Gebrauch laden

Einleitung

A. Micro-USB-Anschluss (Input 5v) - Zum Laden 

des Power Pack

B. Für iPad (2,1 A) - Zum Laden eines iPad, Tablets 

oder Smartphones.

C. Standard USB - Zum Laden eines anderen 

Tablets oder Smartphones.

D. Taste “Check / On”- Drücken Sie die Taste für 

zwei Sekunden, um das Gerät einzuschalten 
oder den Strom zu prüfen Status

LED-Status

Power Pack 
wird geladen 

Laden

Blinkende 
blaue LED

Vollständig 
geladen

4 x konstant 
leuchtende 
blaue LED

Gerät wird 
geladen 

Laden

Gerät prüfen

Niedrige Ladung

Blinkende 
blaue LED

Keine Ladung

Keine LED

Laden des Power Pack

1.  Verbinden Sie das im Lieferumfang enthaltene 

Micro-USB-Kabel mit dem Micro-USB-
Anschluss (Input 5v) des Power Pack

2.  Verbinden Sie den USB-Stecker mit einem 

USB-Anschluss an einem Computer oder einem 
USB-Netzadapter (z. B. der im Lieferumfang 
eines iPhone enthaltene USB-Netzadapter).

3.  Bei Verwendung eines Computers zum Laden 

des Power Pack muss dieser eingeschaltet sein.

4. Durchschnittliche Ladezeiten; 

Laden über Netzadapter: 14,5 Stunden
Laden über USB: 29 Stunden

Laden eines iPhone oder iPod

1.  Verbinden Sie den USB-Stecker des iPhone-/

iPod-Kabels* mit dem USB-Anschluss des 
Power Pack.

2.  Schalten Sie das Power Pack ein. Das Gerät 

beginnt automatisch zu laden.

Laden eines Tablet

1.  Verbinden Sie den USB-Stecker des 

iPad-Kabels* mit dem durch Für iPad (2,1 A)
gekennzeichneten USB-Anschluss des Power 
Pack.

2.  Verbinden Sie den USB-Stecker des 

Tablet-Kabels* mit dem durch Standard USB 
gekennzeichneten USB-Anschluss des Power 
Pack.

3.  Schalten Sie das Power Pack ein. Das Gerät 

beginnt automatisch zu laden.

*Im Lieferumfang Ihres iPhone/iPod/iPad enthalten. 
Nicht im Lieferumfang des Power Pack enthalten.

Laden eines Smartphone, eReader usw.

1.  Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des 

mitgelieferten Kabels mit dem Micro-USB-
Anschluss des zu ladenden Geräts.

2.  Verbinden Sie den USB-Stecker desselben 

Kabels mit einem der USB-Anschlüsse. Schalten 
Sie das Power Pack ein. Das Gerät beginnt 
automatisch zu laden.

Garantie

2 Jahre beschränkte lebenslange Garantie

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei ordnungsgemäßer Anwendung sind 
wiederaufl adbare Lithium-Ionen-und Lithium-
Polymer-Akkus eine sichere und zuverlässige 
Stromquelle für tragbare Geräte. Fehlerhafter 
oder unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu 
Auslaufen, Verbrennungen, Feuer oder Explosion/
Disassemblierung führen und Personenschäden 
oder Schäden des Geräts hervorrufen. 
•  Zerlegen Sie das Ladegerät nicht in seine 

Einzelteile. Das Gerät enthält keine vom Benutzer 
zu wartenden Teile. Der unsachgemäße 
Zusammenbau kann zu elektrischen Schlägen 
oder Brandgefahr führen. 

•  Lassen Sie das Ladegerät nicht fallen und setzen 

Sie es nicht starken Erschütterungen aus. 

•  Schützen Sie das Ladegerät vor Feuchtigkeit, 

Wasser, Regen, Schnee oder Sprühregen. 

•  Führen Sie keine Objekte in die Anschlüsse oder 

Öffnungen des Ladegeräts ein. 

•  Verwenden Sie das Gerät nicht, falls es einem 

harten Schlag ausgesetzt, fallen gelassen oder 
auf andere Weise beschädigt wurde. 

•  Verwenden Sie das Gerät nur in Umgebungen 

mit Temperaturen unter 40 °C (104°F). 

•  Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. 
•  Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, 

trennen Sie das Ladegerät von der Stromquelle, 
bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten 
durchführen. 

KORREKTE ENTSORGUNG DIESES 
GERÄTS

WERFEN SIE DAS GERÄT NICHT WEG. 

Beachten Sie die lokalen Vorschriften zum Recyceln 
elektronischer Geräte und Batterien.

Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den Verbatim-
Support: www.verbatim.com/support

Содержание 49952

Страница 1: ...ide a safe and dependable source of portable power However if they are misused or abused this may result in leakage burns fire or explosion disassembly causing personal injury or damage to other devic...

Страница 2: ...au port USB du Power Pack comportant l inscription USB Standard 3 Mettez le Power Pack sous tension Le chargement de l appareil d marre automatiquement Inclus avec l iPhone l iPod l iPad Non inclus a...

Страница 3: ...den Im Lieferumfang Ihres iPhone iPod iPad enthalten Nicht im Lieferumfang des Power Pack enthalten Laden eines Smartphone eReader usw 1 Verbinden Sie den Micro USB Stecker des mitgelieferten Kabels m...

Страница 4: ...te Incluso nell iPhone iPod iPad acquistato Non incluso nel power pack Ricarica di uno Smartphone eReader ecc 1 Inserire il connettore micro USB del cavo fornito nella porta micro USB del dispositivo...

Страница 5: ...del Power Pack marcado con las palabras USB Standard salida USB B 3 Encienda el Power Pack El dispositivo empezar a cargarse autom ticamente Incluido con el iPhone iPod iPad No incluido con el Power...

Страница 6: ...B B 3 Ligue a bateria Inicia se o carregamento autom tico do dispositivo Fornecido com a sua compra do iPhone iPod iPad N o fornecido com a bateria Carregar um Smartphone eReader etc 1 Ligue a ficha m...

Страница 7: ...USB USB x1 5 Micro USB A iPad 2 B iPad USB C 2 D LED LED x4 LED LED micro USB micro USB 1 USB USB 2 USB iPhone USB 3 4 14 5 USB 29 iPod iPhone iPhone iPod USB 1 micro USB 2 USB iPad USB 1 A 2 USB USB...

Страница 8: ......

Отзывы: