1
2
3
4
5
6
D
isassemble the downrod.
D
esmonte la tija.
D
émontez la tige.
A
ssemble the downrod.
M
onte la tija.
M
ontez la tige.
I
nstall the coupling covers,
I
nstala los embellecedores,
I
nstalller les couvercles.
T
ighten the screws.
A
priete los tornillos.
S
errez les vis.
A
ssembly
M
ontaje
M
ontage
T
ake off the pin.
S
aca el pin.
E
nlever la goupille.
P
ass the wires throught the downrod & tighteen.
P
asar los cables por la tija y apriete los tonillos.
P
assez les fils à travers la tige Serrez les vis.
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
5
6
7
1
2
3
4
1
2
3
4