Vente Unique NEVADO Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 39

background image

10

English

CONTENTS

1.

WARNING

2.

Preparation

3.

Parts and Hardware

4.

Installation and Assembly

5.

Operation

6.

Care and Maintenance

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание NEVADO

Страница 1: ...EUR PANNEAU INCURV GUIDE DE L UTILISATEUR ELECTRIC FLAT PANEL FIREPLACE HEATER OWNER S MANUAL ELEKTRISCHER HEIZKAMIN MIT GESCHWUNGENEN PANEELEN BEDIENUNGSANLEITUNG CHIMENEA EL CTRICA DE PANEL CURVADO...

Страница 2: ...1 Fran ais TABLE DES MATI RES 1 AVERTISSEMENT 2 Pr paration 3 Pi ces et mat riels 4 Installation et Assemblage 5 Fonctionnement 6 Entretien et Maintenance...

Страница 3: ...suit Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil Ce radiateur est chaud lorsqu il est utilis Pour viter de se br ler ne touchez pas la surface chaude Si fournies utilisez des poign es...

Страница 4: ...ies chaudes et un arc ou des tincelles l int rieur Ne l utilisez pas dans les endroits o de l essence ou des liquides inflammables sont utilis s ou stock s Utilisez ce chauffage uniquement comme d cri...

Страница 5: ...suivants non inclus tournevis Phillips d tecteur de colombage niveau bulle m tre ruban perceuse lectrique for t pour bois 1 4 marteau 3 Parts and Hardware A Chemin e C Vis bois 2 D Vis pour cloison s...

Страница 6: ...ages 2 et 3 Assurez vous que la prise est en bon tant et que le fiche ne soit pas l che NE d passez JAMAIS l amp rage maximum pour le circuit NE branchez PAS d autres appareils sur le m me circuit M t...

Страница 7: ...de nouveau jusqu ce que le r glage souhait soit atteint Le voyant indicateur montre le r glage FLAME FLAME Rend l effet de flamme plus d grad REMARQUE L effet de flamme reste actif jusqu ce que le bou...

Страница 8: ...s r gl s comme ci dessous TOP LIGHT Bouton TOP LIGHT permet de changer l effet d coratif d clairage sup rieur LED d coratif 1 1 Appuyez une fois sur L effet de couleur de la lumi re sup rieure LED cha...

Страница 9: ...cendie ou des blessures personnelles N immergez JAMAIS dans l eau et n aspergez pas d eau Faire cela peut entra ner un lectrochoc un incendie ou des blessures personnelles M tal Polissez avec un chiff...

Страница 10: ...dans la chemin e et ne doivent pas tre entretenus par l utilisateur Rangement Rangez la chemin e dans un endroit sec et propre lorsque vous ne l utilisez pas AVERTISSEMENT AUCUN ENTRETIEN des pi ces...

Страница 11: ...10 English CONTENTS 1 WARNING 2 Preparation 3 Parts and Hardware 4 Installation and Assembly 5 Operation 6 Care and Maintenance...

Страница 12: ...lowing Read all instructions before using this heater This heater is hot when in use To avoid burning do not touch hot surface If provided use handles when moving this heater Keep combustible material...

Страница 13: ...iquids are used or stored Use this heater only as describes in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons DANGER HIGH Temperatures...

Страница 14: ...ed Phillips screwdriver stud finder level tape measure electric drill 1 4 wood drill bit hammer 3 Parts and Hardware A Fireplace C Wood Screws 2 D Drywall anchors 2 B Remote Control Instruction Manual...

Страница 15: ...and 3 Make sure the outlet is in good condition and that the plug is not loose NEVER exceed the maximum amperage for the circuit DO NOT plug other appliances into the same circuit Methods of Operation...

Страница 16: ...er is set to 1 hour 2 Press again until desired setting is reached Indicator lights show setting FLAME FLAME Makes flame effect dimmer NOTE Flame effect stays on until power button is turned off Flame...

Страница 17: ...tlet and wiring inspected by a professional HEATER HEATER button Turns heater on and off NOTE The heater only works when the flame effect is on If the flame effect is off the heater will not turn on N...

Страница 18: ...so could result in electric shock fire or personal injury NEVER immerse in water or spray with water Doing so could result in electric shock fire or personal injury Metal Buff using a soft cloth sligh...

Страница 19: ...integrated in the fireplace and are not serviceable by the consumer Storage Store heater in a clean dry place when not in use WARNING NO SERVICING of the internal or electrical parts should be perfor...

Страница 20: ...19 Deutsch INHALT 1 WARNUNG 2 VORBEREITUNG 3 TEILE UND HARDWARE 4 INSTALLATION UND MONTAGE 5 BETRIEB 6 PFLEGE UND WARTUNG...

Страница 21: ...eise bevor Sie dieses Produkt einstecken oder verwenden Nichtbefolgung kann zu Feuer Stromschlag oder ernsthaften Verletzungen f hren VORSICHT Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r sp teres Nachs...

Страница 22: ...lektrischen oder mechanischen Einstellung oder Reparatur ein Nur im Innenbereich nicht im Freien verwenden Diese Heizung ist nicht f r die Anwendung in Badezimmern Waschk chen und hnlichen R umen best...

Страница 23: ...orrichtung wie einem Timer mit Strom versorgt werden oder an einen Stromkreis angeschlossen werden der regelm ig vom Stromversorger ein oder ausgeschaltet wird 2 VORBEREITUNG Dieses Produkt enth lt ei...

Страница 24: ...stark frequentierten Bereichen Weil auf verschiedenen W nden unterschiedliche Materialien genutzt werden wird strengstens empfohlen dass Sie Ihr ortsans ssiges Bauunternehmen konsultieren bevor Sie d...

Страница 25: ...ie sicher dass die Steckdosen in gutem Zustand sind und der Stecker nicht lose ist NIEMALS die maximale Stromst rke f r den Stromkreis berschreiten KEINE anderen Ger te am selben Stromkreis anschlie e...

Страница 26: ...e gew nschte Einstellung erreicht wird Flammeneffekt wird bei jedem Dr cken der Taste dunkler FLAME FLAMME Macht den Flammeneffekt heller HINWEIS Flammeneffekt bleibt an bis die Einschalttaste ausgesc...

Страница 27: ...zu verbessern richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Kamins Die Tasten NICHT zu schnell dr cken Lassen Sie dem Ger t Zeit bis es auf Befehle reagiert Temperaturbegrenzungsregelung Die...

Страница 28: ...weichen Tuch das mit einem auf Zitrus l basierenden Produkt angefeuchtet ist KEINE Messingpolitur oder Haushaltsreiniger verwenden weil diese Produkte die Metallleiste besch digen Glas Spr hen Sie ein...

Страница 29: ...ung bei Nichtbenutzung an einem sauberen trockenen Ort WARNUNG KEINE WARTUNG der internen oder elektrischen Teile vom Kunden Warten Sie das Ger t nicht selbst WEEE Bedeutung der durchgestrichenen M ll...

Страница 30: ...29 Elespa ol NDICE 1 ADVERTENCIA 2 PREPARACI N 3 PIEZAS Y EQUIPO 4 INSTALACI N Y MONTAJE 5 FUNCIONAMIENTO 6 CUIDADO Y MANTENIMIENTO...

Страница 31: ...oducto aseg rese de que este manual acompa a al producto INFORMACI N IMPORTANTE RELATIVA A LA SEGURIDAD 1 ADVERTENCIA ADVERTENCIA Cuando utilice aparatos el ctricos se deben tomar unas medidas de prec...

Страница 32: ...os entren por las aberturas de ventilaci n o escape porque esto puede provocar una descarga el ctrica o incendio o da ar el calefactor Para evitar un posible incendio no bloquee las entradas de aire n...

Страница 33: ...e de que no pierde ninguna Deseche los materiales de envasado correctamente Recicle siempre que sea posible Necesitar las siguientes herramientas no incluidas Destornillador Phillips detector de vigas...

Страница 34: ...aves Alimentaci n Enchufe el cable en una toma de corriente de 220 240 V vea INFORMACI N IMPORTANTE RELATIVA A LA SEGURIDAD en las P ginas 2 y 3 Aseg rese de que la toma est en buenas condiciones y de...

Страница 35: ...a unidad se pone en espera Todas las funciones se apagan TEMPORIZADOR Bot n TIMER Controla los ajustes del temporizador para apagar la chimenea a una hora seleccionada Intervalo de ajuste de 1 8horas...

Страница 36: ...agan El ventilador emite aire fr o durante 10 segundos para permitir que el calefactor se enfr e entonces se desactiva TEMP TEMPERATURE button Enciende y apaga el calefactor NOTA Pulse el bot n durant...

Страница 37: ...pilas en su centro de procesamiento de material peligroso 6 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 7 Limpieza APAGUE SIEMPRE el calefactor y desenchufe el cable de alimentaci n de la toma antes de limpiar ejecutar e...

Страница 38: ...ca y no requerir n lubricaci n Los componentes el ctricos se integran en la chimenea y no son servibles para el consumidor Almacenamiento Guarde el calefactor en un lugar seco y limpio cuando no se ut...

Страница 39: ...38 VS April 2019...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NEVADO

Бренд: e-Flame USA Страницы: 6

Бренд: Bluegrass Living Страницы: 30

Бренд: Real Flame Страницы: 57

Бренд: Vanguard Страницы: 38

F-0710X1 series

Бренд: Hearth Products Страницы: 23

BRONTE TOP OUTLET RU

Бренд: Firenzo Страницы: 12

WESTMOUNT FHTS80048C

Бренд: Canvas Страницы: 35

Бренд: Lamborghini Caloreclima Страницы: 60

Бренд: Lennox Страницы: 32

ZERO CLEARANCE ZC Series

Бренд: DON-BAR Страницы: 26

Symmetry RDV3600

Бренд: Rinnai Страницы: 20

Бренд: Range Master Страницы: 11

Бренд: baltur Страницы: 92

Бренд: Miele Страницы: 64

Бренд: Jensen Страницы: 54

Бренд: Outdoor Plus Страницы: 14

Nightfire Tripod CFT-POD-K

Бренд: Outdoor GreatRoom Company Страницы: 8

Бренд: Outdoor Lifestyles Страницы: 55

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды