ENGLISH
Quad Charging Station for use with Nintendo®
Switch™
Product: VS4796
User Guide
Contents:
1 x Charging Station
1 x USB to USB Type-C charging cable (1 metre)
Installation & Use
1. Insert the USB Type-C connector into the port on the back of
your Charging Station, ensuring it clicks into place.
2. Insert the USB connector into any spare USB port on your
Nintendo Switch Dock.
3. Slide your Joy-Con Controllers into the Charging Station
facing forward and upright, ensuring they click into place.
4. When charging, the LED charging indicators will glow red for
each Joy-Con Controller. Once fully charged it will turn blue.
5. To remove your Joy-Con Controllers from the Charging
Station, press the small release button on the back of the
Joy-Con Controller and slide upwards.
FRANÇAIS
Station de recharge pour Nintendo® Switch™
Produit: VS4796
Mode d’emploi
Contenu:
1 station de recharge
1 câble de charge USB vers USB Type-C (1 mètre)
Installation et utilisation
1. Insérez le connecteur USB Type-C sur le port à l’arrière de
votre station de recharge en vous assurant qu’il s’enclenche.
2. Insérez le connecteur USB dans un port USB libre sur votre
Nintendo Switch Dock.
3. Faites coulissez vos manettes Joy-Con dans la station de
recharge face vers l’avant et vers le haut en vous assurant
qu’elles s’enclenchent.
4. Lors de la recharge, les voyants de recharge s’allumeront
de couleur rouge pour chaque manette Joy-Con. Une fois
chargée, les voyants seront de couleur bleu.
5. Pour retirer vos manettes Joy-Con de la station de recharge,
appuyez sur le bouton de déblocage à l’arrière de la
manette Joy-Con et faites la coulisser vers le haut.
DEUTSCH
Ladestation zur Verwendung mit Nintendo®
Switch™
Produkt: VS4796
Benutzerhandbuch
Inhalt:
1 Ladestation
1 Ladekabel, USB auf USB Typ C (1 Meter)
Installation und Verwendung
1. Stecken Sie den USB-Stecker Typ C in die Anschlussbuchse
auf der Rückseite Ihrer Ladestation und achten Sie darauf,
das er hörbar einrastet.
2. Stecken Sie den USB-Stecker in eine beliebige freie USB-
Anschlussbuchse an Ihrem Nintendo Switch Dock.
3. Schieben Sie Ihre Joy-Con-Controller mit der Vorderseite
und aufrecht in die Ladestation und achten Sie darauf, dass
sie hörbar einrasten.
4. Während des Ladevorgangs leuchten die LED-Ladeanzeigen
jedes Joy-Con-Controllers rot. Sobald er vollständig geladen
ist, wechselt die Ladeanzeige auf blau.
5. Um Ihre Joy-Con-Controller aus der Ladestation zu
entnehmen, drücken Sie auf die kleine Entriegelungstaste an
der Rückseite des Joy-Con-Controllers und schieben diesen
nach oben.
