background image

ESPAÑOL

Twin Rechargeable Battery Packs

Para utilizar con Xbox Series X/S / Xbox One

Producto: VS2882/VS2872/VS2883/VS2874

Manual de usuario

Contenido:

2 x Rechargeable Battery Packs
1 cable de carga USB
4 cubre de batería (2x XSX/S and 2x XB1)

Los paquetes de baterías recargables son totalmente 

compatibles con el controlador de la Norma Oficial.

Instalación y uso

1.  Empiece por retirar la cubierta del juego de baterías de su 

mando Xbox junto con cualquier batería.

2.  Inserte cuidadosamente el Venom Rechargeable Battery 

Pack en la parte posterior del mando Xbox, comprobando 

que encaje en su lugar.

3.  Seleccione la tapa de la batería correcta para su controlador 

y haga clic con cuidado en su lugar.

4.  Usando el cable de carga proporcionado, enchufe el 

adaptador USB Type C al juego de baterías recargables y 

el adaptador USB en cualquier puerto libre de su sistema 

Xbox.

5. Ponga entonces en marcha su sistema Xbox.
6.  Mientras el juego de baterías esté cargándose, el LED se 

iluminará parpadeando en color verde; una vez completada 

la carga, permanecerá iluminado en color verde sin 

parpadear.

7.  Puede utilizar su mando y sistema Xbox mientras el Twin 

Rechargeable Battery Pack está cargándose.

Información de la batería 

Su dispositivo está alimentado por una batería recargable. 

El rendimiento pleno de una batería nueva solo se consigue 

después de dos o tres ciclos de carga y descarga completos. 

No deje una batería totalmente cargada conectada a un 

cargador, ya que un exceso de carga puede acortar su vida útil. 

No deseche las baterías tirándolas al fuego, ya que pueden 

explotar. Deseche las baterías de acuerdo con las normas 

locales y recicle cuando sea posible. No las deseche como 

desperdicios domésticos. Cuando las baterías hayan llegado 

al “final de su vida útil”, deben desecharse en un recipiente 

para baterías, que se puede encontrar en los supermercados y 

centros de reciclaje locales.
•  Cargue completamente el juego de baterías antes del primer 

uso.

•  Cargue el juego de baterías únicamente mientras se 

encuentren introducidas en el mando Xbox.

•  Si el juego de baterías se descarga completamente, cárguelo 

al menos durante 20 minutos antes de proceder a utilizar el 

mando Xbox.

•  Cárguelo usando únicamente el puerto USB Xbox. No lo 

cargue mediante ningún otro puerto USB.

Cuidado y mantenimiento 

Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación de 

primera clase y debe tratarse con cuidado. Las siguientes 

sugerencias le ayudarán a proteger su cobertura de garantía: 
•  Mantenga el dispositivo fuera del alcance de niños 

pequeños. 

•  Mantenga seco el dispositivo. Las precipitaciones, la 

humedad y todos los tipos de líquidos o de humedades 

pueden contener minerales que corroen los circuitos 

electrónicos. Si el dispositivo se moja, deje que se seque 

completamente. 

•  No utilice ni almacene el dispositivo en zonas polvorientas 

o sucias, ya que las piezas móviles y los componentes 

electrónicos del dispositivo pueden dañarse. 

•  No utilice ni almacene el dispositivo en zonas donde haga 

calor. Las temperaturas elevadas pueden acortar la vida de 

los dispositivos electrónicos, dañar las baterías y deformar o 

fundir ciertos plásticos. 

•  No utilice ni almacene el dispositivo en zonas frías. Cuando el 

dispositivo vuelve a su temperatura normal, puede formarse 

humedad en el interior del dispositivo y dañar las placas de 

circuitos electrónicos. 

•  No cortocircuite la batería. 
•   Mientras carga las baterías, no las deje sobre una superficie 

blanda, por ejemplo, ropa de cama o alfombra. Siempre 

cargue y almacene en una superficie dura ya que esto 

proporcionará una buena circulación de aire y reducirá el 

riesgo de sobrecalentamiento de las baterías.

• No toque los terminales del juego de baterías.
• No provoque cortocircuitos.
•  No se deshaga del juego de baterías tirándolo al fuego, ni 

lo deje cerca de una fuente de calor como por ejemplo un 

radiador.

Содержание VS2872

Страница 1: ...Twin Rechargeable Battery Packs For use with Xbox Series X S Xbox One VS2882 VS2872 VS2883 VS2874 User Guide...

Страница 2: ...Email customerservice venomuk com Website www venomuk com To ensure that your call is handled quickly and efficiently please check that you have the model number VS2882 VS2872 VS2883 VS2874 and any ot...

Страница 3: ...contacto con nosotros en el e mailcustomerservice venomuk com Para garantizar que su llamada se gestione r pida y eficazmente compruebe que tiene el n mero del modelo VS2882 VS2872 VS2883 VS2874 y cu...

Страница 4: ...appropri e ou l usure normale et ne b n ficie qu l acheteur original du produit Cela n affecte pas vos droits l gaux DE WICHTIGE INFORMATIONEN Pflege und Wartung Ihr Ger t ist ein hervorragend konstru...

Страница 5: ...as fr as Cuando el dispositivo vuelve a su temperatura normal puede formarse humedad en el interior del dispositivo y da ar las placas de circuitos electr nicos No cortocircuite la bater a No golpee s...

Страница 6: ...hy v m pom u chr ni v produkt v z ru nej dobe Uchov vajte zariadenie mimo dosahu mal ch det Udr ujte zariadenie v suchu Zr ky vlhkos a v etky typy tekut n m u obsahova miner ly ktor koroduj elektronic...

Страница 7: ...s household waste When batteries have reached end of life these should be disposed of in a battery bucket which can be found at local supermarkets and recycling centres Charge the battery pack fully b...

Страница 8: ...supermarch s et les centres de recyclage locaux Chargez enti rement la batterie rechargeable avant la premi re utilisation Chargez uniquement la batterie rechargeable lorsque celle ci est ins r e dan...

Страница 9: ...ltlich ist Bitte laden Sie das Akkupack vor dem ersten Gebrauch vollst ndig auf Laden Sie das Akkupack nur auf w hrend es sich im Controller der Xbox befindet Wenn das Akkupack vollst ndig entladen wo...

Страница 10: ...emmer die verkrijgbaar is bij plaatselijke supermarkten en recyclingcentra Laad het batterijpack volledig op voor het eerste gebruik Laad het batterijpack alleen op terwijl het in de Xbox afstandbedie...

Страница 11: ...r batterie che pu essere trovato nei supermercati e nei centri di riciclaggio locali Prima del primo utilizzo caricare completamente la batteria La batteria deve essere caricata solo dopo averla inser...

Страница 12: ...que se puede encontrar en los supermercados y centros de reciclaje locales Cargue completamente el juego de bater as antes del primer uso Cargue el juego de bater as nicamente mientras se encuentren...

Страница 13: ...akkumul torok akkor a k vetkez haszn lat el tt legal bb 20percig t ltse Csak a kontrollerbe helyezve t ltse az akkumul torokat Kezel s s karbantart s A k sz l k kiv l kivitelez s s tervez s eredm nye...

Страница 14: ...te ntr o g leat pentru baterii care poate fi g sit la supermarketurile locale i la centrele de reciclare nc rca i complet bateriile nainte de prima utilizare nc rca i bateriile numai n timp ce este in...

Страница 15: ...ntrach recyklingu Przed pierwszym u yciem nale y ca kowicie na adowa akumulator Akumulator nale y adowa tylko wtedy gdy jest on w o ony do kontrolera Xbox Je li akumulator jest ca kowicie roz adowany...

Страница 16: ...ate ntr o g leat pentru baterii care poate fi g sit la supermarketurile locale i la centrele de reciclare nc rca i complet bateriile nainte de prima utilizare nc rca i bateriile numai n timp ce este i...

Страница 17: ...baterie kter najdete v m stn ch supermarketech a recykla n ch centrech P ed prvn m pou it m baterii pln nabijte Bateriov blok nab jejte pouze tehdy kdy je vlo en do ovlada e Xbox Pokud je akumul tor...

Страница 18: ...Venom Ltd Solution House Sandon Road Therfield Hertfordshire SG8 9RE Venom is a trademark of Venom Ltd Venom UK Gaming VenomGamingUK Venom UK Gaming V 003 SYMBOL REFERS TO DC VOLTAGE...

Отзывы: