manualshive.com logo in svg

Vemer memo, Руководство пользователя, Страница: 21 / 44

Поделиться
Скачать
Vemer memo Скачать руководство пользователя страница 21

En

g

lish

- 19 -

5SERMANUALMEMO$7$799

3ETHEDATEUSINGKEYS

“C1”

 and 

“C2”

 

NOTREQUIREDFORDAILYEVENTS
0RESS

“Ok”

TOCONFIRM

%NTERTHESTARTINGTIMEANDDURATIONOF
THEIMPULSEMAXSECONDS

0RESS

“Ok”

TOCONFIRM

/NCEPROGRAMMINGISCONFIRMEDON
THEDISPLAYTHEARESHOWNTHEWORDS

WITHTHECHANNELCONCERNED#OR#

$URINGNORMALOPERATIONTHEEVENTUAL
EXECUTIONOFANIMPULSEPROGRAMMEIS
SHOWNBYSYMBOL ONFIELD OFTHE
DISPLAY

C1

C2

R

Ok

C1

C2

R

Ok

Содержание memo

Страница 1: ...INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Manuale d Uso memo Digital time switches User Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...test page 12 IR interface activation IR page 12 Menu Overview page 13 Automatic programming page 14 Creating a new programme page 14 ON OFF Programmes page 14 IMPULSE Programmes page 17 CYCLE Programmes page 20 HOLIDAY Programmes page 22 Checking a programme page 25 Displaying a programme page 25 Modifying a programme page 26 Deleting a programme page 26 Resetting programmes page 27 Settings menu ...

Страница 4: ...IBILITY TO LOCK KEYPAD THROUGH PASSWORD s OUR MODELS ARE AVAILABLE WITH OR RELAYS WITH DAILY WEEKLY PROGRAMMING OR DAILY WEEKLY MONTHLY YEARLY PROGRAMMING s 2 REMOTE CONTROL AVAILABLE AS AN ACCESSORY FOR TRANSFERRING PROGRAMMES FROM AND TO THE INSTRUMENT s 0OSSIBILITY OF A PROGRAMMES ARCHIVE UP TO ALWAYS AVAILABLE s OVER ON THE BACK OF THE INSTRUMENT FOR REPLACING THE BATTERY ...

Страница 5: ...EMO 7 RELAY DAILY WEEKLY CLOCK VE341400 MEMO 7 RELAY DAILY WEEKLY CLOCK VE340600 MEMO 9 RELAY DAILY WEEKLY MONTHLY YEARLY CLOCK VE342200 MEMO 9 RELAY DAILY WEEKLY MONTHLY YEARLY CLOCK s 0OWER SUPPLY 6AC Z s BSORPTION 6 7 s 2EPLACEABLE BATTERY s UTPUT MONOSTABLE CHANGE OVER CONTACT 6AC VERSIONS 7 AND 9 RELAYS WITH MONOSTABLE CHANGE OVER CONTACTS 6AC VERSIONS 7 AND 9 s 4YPE OF ACTION s EMORISABLE PR...

Страница 6: ...English 4 5SER MANUAL MEMO 7 7 9 9 35 87 65 DIMENSIONS CONNECTION DIAGRAMS Memo DW MemoY Memo DW2 MemoY2 ...

Страница 7: ...programme 햸 IELD day of the week 햹 IELD programme running 햺 IELD CET DST 햻 IELD key functions EY ACTIVATION MENU ESC CHECK BATTERY EY Ok CONFIRM DATUM ACTIVATION 2 TRANSMISSION EY C1 DECREASE DATUM PREVIOUS MENU SWITCHING CHANNEL LOCK CHANNEL EY C2 INCREASE DATUM NEXT MENU SWITCHING CHANNEL LOCK CHANNEL EY R RESET SETTINGS EY Ok C1 SEC RANDOM ON OFF CHANNEL EY Ok C2 SEC RANDOM ON OFF CHANNEL ...

Страница 8: ... FEW SECONDS AND THEN THE INSTRUMENT WILL ENTER 2 RECEIPT MODE BEFORE IT ENTERS RECEIPT MODE THE VERSION OF THE FIRMWARE AND THE TYPE OF INSTRUMENT MEMO 7 OR MEMO 9 APPEAR WITHOUT SPECIFYING THE NUMBER OF CHANNELS Note in case of powerfail IR receipt is not activated s 0RESS KEY TO EXIT THE 2 RECEIPT MODE SHOULD YOU WISH TO TRANSFER THE PROGRAMMES FROM THE REMOTE CONTROL SEE SECTION h 2 NTERFACEv ...

Страница 9: ...S 99 OR 99 5SE KEYS C1 and C2 TO CHOOSE THE DESIRED FORMAT 0RESS Ok TO CONFIRM AND GO ON TO THE hDATAv MENU Setting the date 4HE PARAMETER YEAR MONTH DAY TO BE CHANGED FLASHES 5SE KEYS C1 and C2 TO CHOOSE THE DESIRED VALUE AND PRESS Ok TO CONFIRM AND GO ON TO THE NEXT PARAMETER 4HE SEQUENCE OF PARAMETERS TO BE ENTERED IS YEAR MONTH DAY 7HEN THE DAY IS INSERTED ALSO APPEARING ON THE DISPLAY IS THE ...

Страница 10: ...IS HOURS MINUTES 0RESS Ok TO CONFIRM 4HE INSTRUMENT THEN GOES INTO normal operational status AND IS READY TO WORK 4HE DISPLAY SHOWS THE VALUES FOR THE DATE TIME STATUS RELAY STATUS RELAY WHEN PRESENT DAY OF THE WEEK ON THE FIRST LINE IN LETTERS AND LOWER DOWN IN NUMBERS AND THE 34 4 SYMBOL OTE IF THE INSTRUMENT IS NOT FED BY THE MAINS ON THE FIRST LINE OF THE DISPLAY INSTEAD OF THE DAY ARE THE WOR...

Страница 11: ...NOT BE LESS ON OFF T THE END OF THE ON IMPULSE THE RELAY WILL ALWAYS BE IN THE OFF STATUS AT THE END OF AN OFF IMPULSE THE RELAY WILL ALWAYS BE IN THE ON STATUS N IMPULSIVE EVENT CAN BE INTERRUPTED FOLLOWING A MANUAL OPERATION OR 2 TRANSMISSION ACTIVATION ON OFF THAN ONE MINUTE 4HE CYCLE EVENT MAY BE INTERRUPTED FOLLOWING A HOLIDAY EVENT RELAY STATUS OFF A MANUAL OPERATION A DATE RIME CHANGE AUTOM...

Страница 12: ...E THE DEVICE ALWAYS COMPLETED THE STARTED PROGRAMME BEFORE MANAGING THE NEXT XCEPTIONS TO THIS ARE CASES IN WHICH A HOLIDAY EVENT OCCURS WHILE EXECUTING A NON INSTANTANEOUS PROGRAMME THERE IS A CHANGE TO MANUAL OPERATION WHILE EXECUTING A NON INSTANTANEOUS PROGRAMME N THIS CASE ALL THE PROGRAMMES RUNNING ARE INTERRUPTED AND IF THERE IS A LOCK OR RANDOM ON THE CHANNEL EXECUTION OF ALL PROGRAMMES IS...

Страница 13: ...IVATE CASUAL OUTPUT SWITCHING CTIVATION BRINGS THE OUTPUT TO THE ON STATUS AND SHALL THEN BE FOLLOWED BY ON OFF SWITCHING WITH CASUAL PERIODS AND DUTY CYCLES THE DEFAULT MINIMUM PERIOD IS MINUTE AND THE MAXIMUM MINUTES SUCH VALUES CAN IN ANY CASE BE CHANGED IN THE SETTINGS MENU OLD KEYS C1 and Ok DOWN SIMULTANEOUSLY FOR SECONDS TO ACTIVATE THE FUNCTION ON CHANNEL OR C2 and Ok TO ACTIVATE THE FUNCT...

Страница 14: ...IBLE TO READ BATTERY STATUS BY HOLDING DOWN KEY FOR SECONDS N THE DISPLAY APPEAR THE WORDS IF THE BATTERY CHARGE LEVEL IS SUFFICIENT FOR CORRECT OPERATION OTHERWISE THE WORDS APPEAR TO INDICATE THAT REPLACEMENT IS REQUIRED AS SOON AS POSSIBLE IR interface activation 4HE 2 INTERFACE ALLOWS PROGRAMMES AND SETTINGS TO BE TRANSMITTED FROM AND FOR THE REMOTE CONTROL CTIVATION OF THE 2 INTERFACE COMES A...

Страница 15: ...English 13 5SER MANUAL MEMO 7 7 9 9 Menu Overview ...

Страница 16: ...ESS Ok TO CONFIRM HOOSE OPTION 7 USING KEYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM HOOSE THE CHANNEL ONTO WHICH TO CARRY OUT THE PROGRAMMING THROUGH KEYS C1 and C2 9OU CAN CHOOSE WHETHER TO EXECUTE THE PROGRAMME ON CHANNEL ON CHANNEL OR ON BOTH CHANNELS SIMULTANEOUSLY 0RESS Ok TO CONFIRM This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C1 C1 ...

Страница 17: ...ly and yearly programmings are not available HOOSE BETWEEN AN OR EVENT 0RESS Ok TO CONFIRM NSERT THE DATE USING KEYS C1 and C2 NOT REQUIRED FOR DAILY EVENTS OR WEEKLY EVENTS IT IS POSSIBLE TO SET MORE THAN ONE DAY OF THE WEEK Y PRESSING KEY Ok YOU SELECT DESELECT THE DAY IN QUESTION WHILE USING KEY C2 YOU SCROLL THROUGH C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C2 C2 C1 C1 C1 C1 ...

Страница 18: ...activates the recursive function which allows several on off events to be programmed in succession on the same day Thereby once an activation deactivation event has been programmed it is possible to enter the time of a deactivation activation event for the same day If you do not wish to enter an off on time press key to terminate programming There is no control of the correlation between on off ev...

Страница 19: ...PTION 7 USING KEYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM HOOSE THE CHANNEL ONTO WHICH TO CARRY OUT THE PROGRAMMING THROUGH KEYS C1 and C2 9OU CAN CHOOSE WHETHER TO CARRY OUT THE PROGRAMME ON CHANNEL ON CHANNEL OR BOTH CHANNELS SIMULTANEOUSLY 0RESS Ok TO CONFIRM This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C1 ...

Страница 20: ... 0RESS Ok TO CONFIRM For DW memo and DW2 memo models monthly and yearly programmings are not available HOOSE THE IMPULSE USING KEYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM 5SING KEYS C1 and C2 CHOOSE WHETHER IT IS AN IMPULSE OR AN IMPULSE 0RESS Ok TO CONFIRM C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C2 C1 C1 C1 C1 C2 R Ok C2 C1 ...

Страница 21: ...RM NTER THE STARTING TIME AND DURATION OF THE IMPULSE MAX SECONDS 0RESS Ok TO CONFIRM NCE PROGRAMMING IS CONFIRMED ON THE DISPLAY THE ARE SHOWN THE WORDS WITH THE CHANNEL CONCERNED OR URING NORMAL OPERATION THE EVENTUAL EXECUTION OF AN IMPULSE PROGRAMME IS SHOWN BY SYMBOL ON FIELD OF THE DISPLAY C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok ...

Страница 22: ...EYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM HOOSE THE CHANNEL ONTO WHICH TO CARRY OUT THE PROGRAMMING THROUGH KEYS C1 and C2 9OU CAN CHOOSE WHETHER TO CARRY OUT THE PROGRAMME ON CHANNEL ON CHANNEL OR BOTH CHANNELS SIMULTANEOUSLY 0RESS Ok TO CONFIRM This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models HOOSE WITH KEYS C1 and C2 C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C1 C1 ...

Страница 23: ...E END THE DEVICE WILL GIVE SOME POSSIBLE VALUES FOR THE END OF THE EVENT SUCH VALUES ARE CALCULATED SO THAT THE LAST PERIOD IS ALWAYS COMPLETE 4HE MAXIMUM DURATION OF A CYCLE IS ONE WEEK 0RESS Ok TO CONFIRM NCE PROGRAMMING IS CONFIRMED ON THE DISPLAY APPEAR THE WORDS WITH THE CHANNEL CONCERNED OR URING NORMAL OPERATION THE EVEN TUAL EXECUTION OF A CYCLE PROGRAMME IS SHOWN BY SYMBOL ON FIELD OF THE...

Страница 24: ... KEYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM HOOSE THE CHANNEL ONTO WHICH TO CARRY OUT THE PROGRAMMING THROUGH KEYS C1 and C2 9OU CAN CHOOSE WHETHER TO CARRY OUT THE PROGRAMME ON CHANNEL ON CHANNEL OR BOTH CHANNELS SIMULTANEOUSLY 0RESS Ok TO CONFIRM This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models HOOSE WITH KEYS C1 and C2 C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C2 C1 C1 ...

Страница 25: ...TERVAL OF HOLIDAY DAYS HOLIDAY PERIOD 0RESS Ok TO CONFIRM OTE THE DETAILS OF THE INTERVAL ARE TO BE CONSIDERED AS INCLUDED IN THE PERIOD S CONFIRMATION OF PROGRAMMING ON THE DISPLAY APPEAR THE WORDS WITH THE CHANNEL CONCERNED OR URING NORMAL OPERATION THE EVENTUAL EXECUTION OF A HOLIDAY PROGRAMME IS SHOWN BY SYMBOL ON FIELD OF THE DISPLAY C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C2 C1 ...

Страница 26: ...EVENTS HOLIDAY PERIODS HOLIDAY DAYS TO BE MEMORISED FOR MEMO 7 AND MEMO 9 MODELS THESE QUANTITIES ARE TO BE INTENDED AS VALID FOR EACH CHANNEL NCE MAXIMUM CAPACITY IS REACHED ATTEMPTS TO MEMORISE ANOTHER PROGRAMME CAUSES THE DISPLAY TO SHOW THE MESSAGE N THIS CASE IT IS NECESSARY TO DELETE A PROGRAMME IN THE MEMORY IN ORDER TO ENTER A NEW ONE IN THE CASE OF CONTEMPORARY PROGRAMMING ON TWO CHANNELS...

Страница 27: ...TO CONFIRM 5SING KEYS C1 and C2 CHOOSE 0RESS Ok TO CONFIRM HOOSE THE CHANNEL ON WHICH YOU WISH TO CHECK THE PROGRAMME CHOICE AVAILABLE ONLY FOR MEMO 7 AND MEMO 9 MODELS INALLY CHOOSE THE FREQUENCY AND TYPE OF EVENT YOU WISH TO CHECK USING C1 and C2 T THIS POINT THE FIRST PROGRAMME PERTAINING TO THE SPECIFIED TYPE IS DISPLAYED F MORE THAN ONE PROGRAMME IS PRESENT IT IS POSSIBLE TO SCROLL FORWARDS A...

Страница 28: ...THIS POINT IT IS POSSIBLE TO INSERT THE NEW PROGRAMME PARAMETERS 4HE PARAMETER UNDER MODIFICATION FLASHES 5SE KEYS C1 and C2 TO SET THE VALUES AND Ok TO CONFIRM OR THE KEY TO EXIT WITHOUT MODIFICATIONS T THE END OF THE MODIFICATION THE WORDS ARE DISPLAYED WITH THE CHANNEL CONCERNED OR AND THE INSTRUMENT RETURNS TO THE NORMAL OPERATIONAL STATUS ONCE AGAIN 2 3 Deleting a programme T IS POSSIBLE TO A...

Страница 29: ...ETERS RELATIVE TO THAT PROGRAMME UNTIL THE Ok KEY IS ENABLED WHICH ALLOWS ACCESS TO THE MENU CONTAINING THE OPTIONS modify delete and next TO GO TO THE NEXT PROGRAMME CYCLE T THIS POINT USING KEYS C1 and C2 CHOOSE THE DESIRED OPTION AND PRESS Ok TO CONFIRM 3 Reset programmes 4O DELETE ALL THE PROGRAMMES SAVED ON THE INSTRUMENT 0RESS KEY TO ENTER THE MENU CHOOSE THE 02 2 OPTION USING KEYS C1 and C2...

Страница 30: ...AMME OPTION AND PIN ROM THE NORMAL OPERATIONAL STATUS PRESS KEY CHOOSE 3 44 3 USING KEYS C1 and C2 PRESS Ok TO CONFIRM LANGUAGE Menu CHOOSE 3 44 3 5 USING KEYS C1 and C2 CONFIRM WITH Ok THE CURRENTLY SET LANGUAGE IS DISPLAYED PRESS Ok TO ACCESS THE MODIFICATION CHOOSE THE LANGUAGE USING KEYS C1 and C2 CONFIRM AGAIN WITH Ok ON THE DISPLAY APPEAR THE WORDS C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok...

Страница 31: ... 3PANISH RENCH AND ERMAN DATE Menu CHOOSE 3 44 3 4 USING KEYS C1 and C2 CONFIRM WITH Ok THE CURRENT DATE IS DISPLAYED PRESS Ok TO ACCESS THE MODIFICATION CHOOSE THE DATE FORMAT USING KEYS C1 and C2 DD MM YY OR YY MM DD CONFIRM WITH Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok ...

Страница 32: ...CHANGE CET DST Menu 34 4 MANAGEMENT CAN BE CARRIED OUT AUTOMATICALLY BY THE DEVICE N THIS CASE THE INSTRUMENT INCREASES THE CURRENT TIME BY ONE HOUR WHEN CHANGING FROM 4 TO 34 DECREASES THE CURRENT TIME BY ONE HOUR WHEN CHANGING FROM 34 TO 4 4O ENABLE DISABLE THE AUTOMATIC TIME CHANGE CHOOSE 3 44 9 3 6 USING KEYS C1 and C2 CONFIRM WITH Ok 4HE CURRENT STATUS IS DISPLAYED 54 OR 54 PRESS Ok TO ENTER ...

Страница 33: ...LE AUTOMATIC TIME CHANGEv PRESS KEY C2 4HE TIME CHANGE PARAMETERS FROM 4 TO 34 APPEAR ON THE DISPLAY BY PRESSING KEY Ok IT IS POSSIBLE TO MODIFY SUCH VALUES 4HE PARAMETERS TO BE ENTERED ARE SEQUENTIALLY q WEEK q MONTH q DAY OR DATE q TIME WEEK OF THE MONTH FIRST 34 SECOND THIRD 2 FOURTH 4 34 LAST MEANT FOR EXAMPLE AS THE LAST 3UNDAY ONDAY OF THE MONTH OR 4 TO SPECIFY A PRECISE DATE OR EXAMPLE THE ...

Страница 34: ...RESS Ok TO CONFIRM ENTER THE TIME OF THE CHANGE 0RESS Ok TO CONFIRM BY PRESSING KEY C2 IT IS POSSIBLE TO SET THE MOMENT IN WHICH THE TIME CHANGE FROM 4 TO 34 OCCURS IN THE SAME WAY 7HEN ALL THE PARAMETERS HAVE BEEN SET PRESS TO EXIT EPENDING ON THE DATE ON THE INSTRUMENT DISPLAY APPEARS THE SYMBOL DURING THE 4 PERIOD WINTER AND THE SYMBOL DURING THE 34 PERIOD SUMMER C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R O...

Страница 35: ...E IS ACTIVATED S DEFAULT THESE VALUES ARE SET AT AND MINUTES CHOOSE 3 44 3 2 USING KEYS C1 and C2 CONFIRM WITH Ok 4HE MINIMUM DURATION VALUE IS DISPLAYED PRESS C2 TO DISPLAY THE MAXIMUM DURATION PRESS Ok TO ENTER INTO MODIFICATION ENTER SEQUENTIALLY HOUR MINUTES MINIMUM TIME HOUR MINUTES MAXIMUM TIME PRESS Ok TO CONFIRM N THE DISPLAY APPEAR THE WORDS C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok C1 C2 R Ok ...

Страница 36: ... USING KEYS C1 and C2 CONFIRM WITH Ok CHOOSE CHANNEL C1 OR C2 on WHICH TO WORK CHOICE ONLY AVAILABLE FOR MEMO 7 AND MEMO 9 CONFIRM WITH Ok THE STATUS IS SHOWN ON THE DISPLAY FOR EACH TYPE OF SWITCHING ENABLED OR NOT SCROLL THE VARIOUS TYPES OF PROGRAMMINGS USING KEYS C1 and C2 AND PRESS KEY Ok TO ACCESS MODIFICATION OF THE SELECTED PARAMETER ONCE IN MODIFY CHOOSE KEYS C1 and C2 IF YOU WANT TO ENAB...

Страница 37: ...HOOSE 9 AND PRESS Ok TO INSERT THE NEW PIN CODE 5SE KEYS C1 and C2 TO ENTER THE DIGITS COMPOSING THE CODE ONE BY ONE and Ok TO CONFIRM THEM CHOOSE 2 3 4 SHOULD YOU WISH TO DEACTIVATE THE PIN CODE REQUEST PRESS Ok TO CONFIRM ON THE DISPLAY APPEAR THE WORDS IN THE CASE OF RESET F THE PIN CODE REQUEST IS ACTIVE ABOUT MINUTES AFTER THE LAST TIME THE KEYPAD IS PRESSED KEYPAD LOCK IS ACTIVATED T THIS PO...

Страница 38: ...SACTIVATED METER MENU 4HE INSTRUMENT IS EQUIPPED WITH A FUNCTION WHICH ALLOWS LOAD USE TO BE CALCULATED ON A CERTAIN CHANNEL 4HE COUNTER HAS A RANGE FROM TO HOURS T RESETS AUTOMATICALLY ONCE THE MAXIMUM LIMIT IS REACHED 4O DISPLAY THE METER PRESS KEY TO ENTER THE MENU CHOOSE THE 52 4 OPTION USING KEYS C1 and C2 AND PRESS Ok TO CONFIRM USING KEYS C1 and C2 CHOOSE THE OUTPUT CONCERNED CHOICE ONLY AV...

Страница 39: ...ored IR INTERFACE 4HE INSTRUMENTS OF THE MEMO SERIES ARE EQUIPPED WITH AN 2 INTERFACE WHICH ALLOWS PROGRAMMES TO BE CHANGED OVER BETWEEN INSTRUMENT AND DEDICATED REMOTE CONTROL EASILY TTENTION 2 INTERFACE IS ACTIVABLE IF THE INSTRUMENT IS SUPPLIED BY MAIN POWER ONLY N THIS WAY IT IS POSSIBLE FOR EXAMPLE TO CARRY OUT PROGRAMMING ON AN INSTRUMENT AND THEN COPY IT ONTO THE REMOTE CONTROL AND DUPLICAT...

Страница 40: ...APPEAR THE WORDS ONCE AGAIN PRESS THE KEY Ok TO CONFIRM START OF THE TRANSMISSION OR THE KEY TO CANCEL THE TRANSMISSION 4O TRANSFER A PROGRAMME FROM THE REMOTE CONTROL TO ONE OR MORE MEMO CLOCKS IT IS NECESSARY TO CONNECT THE MEMO CLOCK TO THE MAINS PRESS KEY R TO RESET THE INSTRUMENT AND ACTIVATE RECEIPT MODE N THE DISPLAY ARE SHOWN THE WORDS ACTIVATE TRANSMISSION ON THE REMOTE CONTROL AND CHOOSE...

Страница 41: ... IS NECESSARY TO MAKE SURE THAT NO MORE THAN SECONDS PASS BETWEEN EXTRACTING THE FLAT BATTERY AND INSERTING THE NEW ONE Only use CR 2032 type batteries Dispose of the used batteries observing the laws in force in relation to the disposal of hazardous waste AND THE REMOTE CONTROLS EMITS hBEEPSv T THE END APPEAR THE WORDS Note during transmission keep the remote control pointed towards the front of ...

Страница 42: ...English 5SER MANUAL MEMO 7 7 9 9 REFERENCE STANDARDS OMPLIANCE WITH OMMUNITY IRECTIVES 2006 95 EC OW 6OLTAGE 2004 108 EC IS DECLARED IN REFERENCE TO THE HARMONIZED 3TANDARDS s EN 60730 2 7 ...

Страница 43: ......

Страница 44: ...Vemer S p A ELTRE s 6IA AMP ONC 4EL s AX E MAIL INFO VEMER IT WEB SITE WWW VEMER IT 6 3 ...

Отзывы:

Нет отзывов