Velux KRD 100 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 35

background image

VAS 451918-2016-03

VELUX INTEGRA

®

KRD 100

1
2
3
...
»

Содержание KRD 100

Страница 1: ...VAS 451918 2016 03 VELUX INTEGRA KRD 100...

Страница 2: ...62 20 21 56 57 62 ESKY 22 23 56 57 62 EESTI 24 25 56 57 63 HRVATSKI 26 27 56 57 63 LATVISKI 28 29 56 57 64 LIETUVI 30 31 56 57 64 MAGYAR 32 33 56 57 63 NORSK 34 35 56 57 61 POLSKI 36 37 56 57 60 PORTU...

Страница 3: ...ontrol controls such as VELUX INTEGRA remote control KLR 100 Electrical products must be disposed of in conformity with national regula tions for electronic waste and not with household waste The pack...

Страница 4: ...neten Bedienungen z B VELUX INTEGRA Fernbedienung KLR 100 konstruiert Elektrische Produkte sind nach nationalen Bestimmungen als elektronischer M ll zu entsorgen und d rfen nicht in den Hausm ll gelan...

Страница 5: ...io homecontrol ex la t l commande VELUX INTEGRA KLR 100 Les produits lectriques lectroniques doivent tre mis en d charge conform ment la r glementation sur les d chets lectroniques en vigueur et ne d...

Страница 6: ...riske produkter m ikke smides ud med almindeligt husholdningsaffald men skal bortskaffes i henhold til nationale regler for elektronisk affald Emballagen kan bortskaffes sammen med almindeligt hushold...

Страница 7: ...den bijvoorbeeld de VELUX INTEGRA afstandsbediening KLR 100 Elektrische producten moeten worden afgevoerd in naleving van de nationale regelgeving voor elektronisch afval en niet via het huisvuil De v...

Страница 8: ...s il telecomando VELUX INTEGRA KLR 100 I prodotti elettrici devono essere smaltiti in conformit a quanto previsto dai regolamenti del proprio paese relativamente al materiale elettrico e non con i rif...

Страница 9: ...io homecontrol como el mando a distancia VELUX INTEGRA KLR 100 Los productos el ctricos deben desecharse de acuerdo con la normativa sobre productos electr nicos y no con los residuos habituales del...

Страница 10: ...ravlja KLR 100 Elektri ni proizvodi se moraju odlo iti u skladu sa dr avnim propisima vezanim za elektri ni otpad a nikako sa uobi ajenim ku nim otpadom Pakiranje se mo e odlo iti zajedno sa uobi ajen...

Страница 11: ...o homecontrol io homecontrol www io homecontrol com KRD 100 8 2300 W y io homecontrol VELUX INTEGRA KLR 100 868 MHz VELUX www velux com KRD 100 VELUX INTEGRA KLR 100 io homecontrol 10 KLR 100 o 10 io...

Страница 12: ...na en mi io homecontrol nap d lkov ovlada VELUX INTEGRA KLR 100 Elektrick v robky mus b t likvidov ny v souladu s n rodn mi sm rnicemi pro elektrick odpad a ne s domovn m odpadem Obal m e b t likvidov...

Страница 13: ...R 100 Elektriseadmete kasutuselt k rvaldamiseks tuleb j rgida elektroonilistele j tmetele kehtivaid riiklikke eeskirju ja mitte asetada neid olmeprahi hulka Pakendi v ib asetada olmeprahi hulka Raadio...

Страница 14: ...im propisima o elek tri nom otpadu a nikako s ku nim otpadom Pakiranje se mo e odlo iti zajedno s uobi ajenim ku nim otpadom Opseg radio frekvencije 868 MHz Odr avanje Adapter zahtjeva minimalno odr a...

Страница 15: ...as pulti KLR 100 Elektroier ces p c kalpo anas laika beig m j nodod atkritumos saska ar nacion lajiem nolietotu elektronisko ier u izn cin anas normat viem nevis kop ar m jsaimniec bas atkritumiem Ies...

Страница 16: ...RA nuotolinio valdymo pultu KLR 100 Elektros gaminiai turi b ti i metami vadovaujantis alies reikalavimais reglamentuojan iais elektronini atliek utilizavim i atliek negalima i mesti kartu su buitin m...

Страница 17: ...LUX INTEGRA KLR 100 t vir ny t A leselejtezett elektromos term keket az elektromos hullad kra vonatkoz helyi szab lyoz soknak megfelel en kell kezelni nem dobhat k a h ztart si hullad kok k z A csomag...

Страница 18: ...A fjernkontroll KLR 100 Elektriske produkter m ikke kastes sammen med husholdningsavfall men skal avhendes i henhold til nasjonale regler for elektronisk avfall Emballasjen kan kastes sammen med almin...

Страница 19: ...ktroniczne nie mog by wyrzucane razem z odpadami z gospodarstwa domowego ale zgodnie z obowi zuj cymi przepisami Opakowanie mo e by wyrzucone razem z innymi odpadami z gospodarstwa domo wego Pasmo cz...

Страница 20: ...utido Produto O adaptador foi desenhado para ser utilizado em conjunto com controlos com a marca io homecontrol como por exemplo o controlo remoto VELUX INTEGRA KLR 100 Os produtos el ctricos devem se...

Страница 21: ...at ca unitate cu produse marca io homecontrol de exemplu telecomanda VELUX INTEGRA KLR 100 Produsele electrice trebuie s fie aruncate n conformitate cu normele na ionale n vigoare pentru de eurile ele...

Страница 22: ...43 io homecontrol io homecontrol www io homecontrol com KRD 100 8 2300 io homecontrol VELUX INTEGRA KLR 100 868 M VELUX www velux com KRD 100 VELUX INTEGRA KLR 100 io homecontrol 10 KLR 100 10 io home...

Страница 23: ...daljinski upravljalec KLR 100 Elektri nih izdelkov ne smete odvre i med gospodinjske odpadke temve skladno z dr avnimi predpisi o elektronskih odpadkih Embala o lahko odvr ete med obi ajne gospodinjs...

Страница 24: ...UX INTEGRA KLR 100 Elektrick v robky sa musia likvidova v s lade s platn mi predpismi pre elektronick odpad nie spolu s be n m dom cim odpadom Obal v robku m e by odstr nen spolu s be n m dom cim odpa...

Страница 25: ...npr VELUX INTEGRA daljinski upravlja KLR 100 Elektri ni proizvodi se moraju odlagati u skladu sa dr avnim propisima za elektri ni otpad a ne sa ku nim otpadom Pakovanje se mo e odlo iti zajedno sa uo...

Страница 26: ...ittyjen yksik iden kanssa esim VELUX INTEGRA kauko ohjain KLR 100 S hk tuotteet tulee h vitt kansallisten elektroniikkaj tett koskevien s d sten mukaisesti ei kotitalousj tteen mukana Pakkaus voidaan...

Страница 27: ...o homecontrol t ex VELUX INTEGRA fj rrkontroll KLR 100 Elektriska produkter f r inte kastas bland hush llssopor utan ska forslas bort enligt de nationella reglerna som g ller f r elektroniskt avfall E...

Страница 28: ...de il elektronik at klara ili kin ulusal y netmeliklere uygun olarak imha edilmelidir Ambalaj normal evsel at klarla birlikte imha edilebilir Radyo frekans band 868 MHz Bak m Adapt r az miktarda bak...

Страница 29: ...er on saadaval n idatud variantides HRVATSKI Adapter je dostupan u prikazanim varijantama LATVISKI Adapteris ir pieejams par d tajos variantos LIETUVI Adapter galima pasirinkti i nurodyt variant MAGYA...

Страница 30: ...84 1 EN 60884 2 5 EN 61000 6 1 2007 EN 61000 6 3 2007 og EN 61058 1 Verklaring van overeenkomstigheid Volgens de Richtlijn 2014 35 EU van het Europees Parlement en de Raad Wij verklaren hiermee dat VE...

Страница 31: ...udes Euroopa Parlamendi ja n ukogu direktiivist 2014 35 EL K esolevaga deklareerime et VELUX INTEGRA adapter KRD 100 3RD D01 EU on vastavuses madalpingedirektiivi 2014 35 EL elektromagnetilise hilduvu...

Страница 32: ...89 1 EN 301489 3 EN 60884 1 EN 60884 2 5 EN 61000 6 1 2007 EN 61000 6 3 2007 og EN 61058 1 Deklaracja zgodno ci Zgodnie z Dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 2014 35 UE Niniejszym deklarujemy e a...

Страница 33: ...rektivom Evropskog parlamenta i Ve a 2014 35 EU Ovim izjavljujemo da je VELUX INTEGRA adapter KRD 100 3RD D01 EU u skladu sa Direktivom o niskom naponu 2014 35 EU Direktivom o elektromagnetnoj kompati...

Страница 34: ...n olarak imal edildi ini beyan ederiz Deklaration om verensst mmelse Med h nvisning till Europaparlamentets och R dets direktiv 2014 35 EU Vi f rklarar h rmed att VELUX INTEGRA fj rrstr mbrytare KRD 1...

Страница 35: ...o 01 5555 444 HU VELUX Magyarorsz g Kft 06 1 436 0601 IE VELUX Company Ltd 01 848 8775 IT VELUX Italia s p a 045 6173666 JP VELUX Japan Ltd 0570 00 8145 LT VELUX Lietuva UAB 85 270 91 01 LV VELUX Lat...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KRD 100

Бренд: Y-cam Страницы: 12

Бренд: Canon Страницы: 12

BAKER HUGHES DPS 5000 Series

Бренд: GE Страницы: 36

Бренд: Oemtools Страницы: 8

Бренд: U.S. General Страницы: 5

Бренд: Obelink Страницы: 2

Бренд: Leuze Страницы: 9

Бренд: Vega Страницы: 20

Бренд: Vega Страницы: 88

Бренд: Vega Страницы: 28

Бренд: Vega Страницы: 92

Бренд: Aries Страницы: 3

Бренд: Fronius Страницы: 56

Бренд: Hyena Страницы: 13

Бренд: Kolpin Страницы: 25

Бренд: Insignia Страницы: 2

Бренд: PolyScience Страницы: 14

Бренд: Thermador Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды