VelLight LEDA54CW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

LEDA54CW

LED LIGHT WITH PIR SENSOR

LED-VERLICHTING MET PIR-SENSOR

ÉCLAIRAGE LED À CAPTEUR PIR

LUZ LED CON SENSOR PIR

LED-BELEUCHTUNG MIT PIR-SENSOR

LUZ LED COM SENSOR PIR

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Содержание LEDA54CW

Страница 1: ...TING MET PIR SENSOR CLAIRAGE LED CAPTEUR PIR LUZ LED CON SENSOR PIR LED BELEUCHTUNG MIT PIR SENSOR LUZ LED COM SENSOR PIR USER MANUAL 6 GEBRUIKERSHANDLEIDING 10 MODE D EMPLOI 14 MANUAL DEL USUARIO 18...

Страница 2: ...LEDA54CW V 03 07 09 2015 2 Velleman nv...

Страница 3: ...LEDA54CW V 03 07 09 2015 3 Velleman nv 1a 1b 1c...

Страница 4: ...LEDA54CW V 03 07 09 2015 4 Velleman nv 2 3a 3b...

Страница 5: ...LEDA54CW V 03 07 09 2015 5 Velleman nv 4a 4b 4c...

Страница 6: ...sing Vellight Please read the manual thoroughly before bringing this device into service If the device was damaged in transit do not install or use it and contact your dealer 2 Safety Instructions Ind...

Страница 7: ...void the warranty Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems Due t...

Страница 8: ...Double Sided Tape 1 Make sure the installation surface is dry smooth and grease free Clean with a cloth and dry if necessary Tear off the protective film from both pieces of tape and apply them on th...

Страница 9: ...colour cold white material ABS power supply 6 x AAA battery not incl phone charger 100 240 V 5 V max 1000 mA not incl dimensions 210 x 40 x 15 mm weight 70 g Use this device with original accessories...

Страница 10: ...u voor uw aankoop Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsinstr...

Страница 11: ...t negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden We streven voortdurend naar...

Страница 12: ...7 1 Montage met dubbelzijdige tape 1 Zorg ervoor dat het montageoppervlak droog proper en vetvrij is Reinig met een doek en wrijf droog indien nodig Verwijder de beschermfolie van de beide stukjes ta...

Страница 13: ...BS voeding 6 x AAA batterij niet meegelev lader voor mobiele telefoon 100 240 V 5 V max 1000 mA niet meegelev afmetingen 210 x 40 x 15 mm gewicht 70 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoir...

Страница 14: ...ions de votre achat Lire attentivement le pr sent mode d emploi avant la mise en service de l appareil Si l appareil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2...

Страница 15: ...dommages survenus en n gligeant certaines directives de ce mode d emploi et votre revendeur d clinera toute responsabilit pour les probl mes et les d fauts qui en r sultent Dans le souci d une am lio...

Страница 16: ...le face 1 S assurer que la surface de montage est s che propre et exempte de traces de graisse Nettoyer avec un chiffon et essuyer si n cessaire Retirer le film protecteur des deux morceaux de ruban e...

Страница 17: ...ne mobile 100 240 V 5 V max 1000 mA non incl dimensions 210 x 40 x 15 mm poids 70 g N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conforme au droit ap...

Страница 18: ...es del manual antes de usar el aparato Si ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Utilice el aparato s lo en interio...

Страница 19: ...recto anula la garant a completamente Los da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n da o u otr...

Страница 20: ...ci n con cinta adhesiva de doble cara 1 Aseg rese de que la superficie de montaje est seca lisa y libre de grasa Limpie con un pa o y seque si fuera necesario Quite la pel cula protectora de ambos lad...

Страница 21: ...o fr o material ABS alimentaci n 6 bater as AAA no incl cargador de m vil 100 240 V 5 V m x dimensiones 210 x 40 x 15 mm peso 70 g Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV n...

Страница 22: ...Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H nd...

Страница 23: ...dieses Ger tes erlischt der Garantieanspruch Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimm...

Страница 24: ...Installation 7 1 Befestigung mit doppelseitigem Klebeband 1 Beachten Sie dass die Montageoberfl che trocken glatt und fettfrei ist Reinigen Sie mit einem Tuch und trocknen Sie wenn n tig Ziehen Sie di...

Страница 25: ...Technische Daten Lichtquelle 6 x 3528 LED 0 4 W 35 40 lm Farbe kaltwei Material ABS Stromversorgung 6 x AAA Bbatterie nicht mitgeliefert Handy Ladeger t 100 240 V 5 V max Abmessungen 210 x 40 x 15 mm...

Страница 26: ...l antes de usar o aparelho Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Usar apenas em espa os interi...

Страница 27: ...ncorreta anula a garantia completamente Danos causados pelo n o cumprimento das normas de seguran a referidas neste manual anulam a garantia e o seu distribuidor n o ser respons vel por quaisquer dano...

Страница 28: ...ala o com Fita de Dupla Face 1 Certifique se de que a superf cie de instala o est seca macia e sem gordura Limpe com um pano e seque se necess rio Retire a pel cula protetora de ambas as partes da fit...

Страница 29: ...alimenta o 6 pilhas AAA n o incl carregador de telem vel 100 240 V 5 V m x 1000 mA n o incl dimens es 210 x 40 x 15 mm peso 70 g Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o...

Страница 30: ...n toch een probleem optreden dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg zie waarborgvoorwaarden Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen...

Страница 31: ...un art culo de recambio o el reembolso completo del precio de compra si encuentra alg n fallo hasta un a o despu s de la compra y entrega o un art culo de recambio al 50 del precio de compra o el ree...

Страница 32: ...blico garantido 24 m s contra qualquer v cio de produ o ou materiais a partir da data de aquisi o efectiva no caso da reclama o ser justificada e que a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel...

Результаты поиска

Содержание LEDA54CW

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA54CW

Бренды по названию

Популярные бренды

VelLight LEDA54CW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LEDA54CW

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA54CW

Бренды по названию

Популярные бренды