VelLight LEDA315 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 35

LEDA315/LEDA316/
LEDA317

OUTDOOR PRO FLOODLIGHT

PRO SCHIJNWERPER VOOR BUITENSHUIS

PROJECTEUR PRO POUR L'EXTÉRIEUR

PROYECTOR LED PROFESIONAL PARA EXTERIORES

PRO LED-SCHEINWERFER FÜR DEN AUßENBEREICH

PROJECTOR LED PARA ESPAÇOS EXTERIORES

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Содержание LEDA315

Страница 1: ...S PROJECTEUR PRO POUR L EXT RIEUR PROYECTOR LED PROFESIONAL PARA EXTERIORES PRO LED SCHEINWERFER F R DEN AU ENBEREICH PROJECTOR LED PARA ESPA OS EXTERIORES USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 8 MODE D...

Страница 2: ...LEDA315 LEDA316 LEDA317 V 01 08 08 2014 2 Velleman nv...

Страница 3: ...Safety Instructions Keep this device away from children and unauthorized users Risk of electroshock when opening the cover Touching live wires can cause life threatening electroshocks Do not disassemb...

Страница 4: ...red by a qualified technician Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it All modifications of the device are forbidden for safety reasons Damage caused by user modi...

Страница 5: ...ns as improper installation may result in serious injuries Do not fix the device to flammable surfaces This device is not suitable for dimming Distances Keep the device at least 20 cm away from ceilin...

Страница 6: ...t the lamp immediately from the mains Have it repaired immediately by a qualified technician Do not use the lamp with a cracked or broken protective glass Wipe the device regularly with a moist lint f...

Страница 7: ...GHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved No part of this manual may be copied reproduced translated or reduced to any electronic medium or otherwis...

Страница 8: ...emt Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsinstructies Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen en onbevoegden Elektrocuti...

Страница 9: ...s niet geschikt om te dimmen Gebruik het verlichtingstoestel niet indien het beschermglas gebarsten of gebroken is Ontkoppel het toestel onmiddellijk en laat het herstellen door een geschoolde technic...

Страница 10: ...ktijkervaring u moet de maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen weten welk constructiemateriaal u kunt gebruiken Laat het materiaal en het toestel regelmatig nakijken Monteer het toe...

Страница 11: ...geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus Indien het beschermglas 1 b...

Страница 12: ...ing kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegest...

Страница 13: ...la mise en service de l appareil Si l appareil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Consignes de s curit Garder l appareil hors de la port e des enfants...

Страница 14: ...op ration Cet appareil ne convient pas l utilisation avec un variateur Ne pas utiliser le luminaire si le verre de protection est fissur ou cass D connecter imm diatement l appareil du r seau lectriqu...

Страница 15: ...vant la mise en service et ensuite une fois par an L installation de cet appareil exige une solide exp rience pratique le calcul de la charge max de la construction les mat riaux d installation requis...

Страница 16: ...rouillent pas Le bo tier les parties visibles les supports de montage et la construction portante ne peuvent pas tre d form s adapt s ou bricol s p ex pas de trous additionnels dans un support ne pas...

Страница 17: ...pareil Pour plus d informations concernant cet article et la derni re version de ce mode d emploi consulter notre site www velleman eu Toutes les informations pr sent es dans ce mode d emploi peuvent...

Страница 18: ...cto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os Riesgo de descargas el ctricas al abrir la caja Puede sufrir una peligrosa...

Страница 19: ...mediatamente de la red el ctrica La reparaci n debe ser realizada por un t cnico cualificado Familiar cese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo Por razones de seguridad las modificaci...

Страница 20: ...pecializado No intente instalar este aparato si no tiene las cualificaciones requeridas una instalaci n incorrecta puede causar lesiones No fija el aparato a una superficie inflamable No es posible aj...

Страница 21: ...ca La reparaci n la debe efectuar un t cnico cualificado No utilice el aparato si el vidrio de protecci n est roto o agrietado Limpie el aparato regularmente con un pa o h medo sin pelusas No utilice...

Страница 22: ...elleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario Todos los derechos mundiales reservados Est estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y guardar este manual del...

Страница 23: ...vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Halte...

Страница 24: ...Sie das Ger t nicht wenn das Schutzglas gebrochen oder gesprungen ist Trennen Sie das Ger t sofort vom Netz Lassen Sie das Ger t von einem Fachmann reparieren Nehmen Sie das Ger t erst in Betrieb nac...

Страница 25: ...llation des Ger tes notwendig Sie m ssen die max Belastung der Tragkonstruktion berechnen k nnen wissen welches Konstruktionsmaterial Sie verwenden d rfen Au erdem m ssen Sie das verwendete Material u...

Страница 26: ...fen nicht angepasst werden z B bohren Sie keine zus tzlichen L cher in Montageb geln ver ndern Sie die Anschl sse nicht usw Mechanisch bewegende Teile d rfen keine Spuren von Abnutzung aufweisen Sorge...

Страница 27: ...ukt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie hier www velleman eu Alle nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten URHEBERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht f r diese...

Страница 28: ...parelho tenha sofrido algum dano durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor 2 Instru es de seguran a Mantenha o aparelho fora do alcance de crian as e pessoas n o qu...

Страница 29: ...parelho N o poss vel regular a intensidade de luz do aparelho N o utilize o aparelho se o vidro de protec o estiver partido ou estalado Desligue o imediatamente da rede el ctrica A repara o deve ser f...

Страница 30: ...ez por ano A instala o deste dispositivo requer uma vasta experi ncia deve saber conseguir calcular a carga m x do suporte conhecer os materiais necess rios instala o etc De vez em quando deve ser fei...

Страница 31: ...furos adicionais num suporte ou n o modifique as liga es etc As pe as m veis n o devem apresentar sinais de desgaste e devem estar bem equilibradas N o danifique os cabos de alimenta o Contacte um t...

Страница 32: ...er vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www velleman eu Podem alterar se as especifica es e o conte do deste manual sem aviso pr vio DIREITOS DE AUTOR A Velleman NV det...

Страница 33: ...n toch een probleem optreden dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg zie waarborgvoorwaarden Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen voor Europese Unie Op alle consumentengoederen...

Страница 34: ...un art culo de recambio o el reembolso completo del precio de compra si encuentra alg n fallo hasta un a o despu s de la compra y entrega o un art culo de recambio al 50 del precio de compra o el ree...

Страница 35: ...blico garantido 24 m s contra qualquer v cio de produ o ou materiais a partir da data de aquisi o efectiva no caso da reclama o ser justificada e que a repara o ou substitui o de um artigo imposs vel...

Результаты поиска

Содержание LEDA315

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA315

Бренды по названию

Популярные бренды

VelLight LEDA315, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LEDA315

Отзывы:

Похожие инструкции для LEDA315

Бренды по названию

Популярные бренды