background image

 WS8710

 

1. In

 

Aux rés
Des info

En cas d

 
Nous vou
l’apparei

Garantie
 

La garan
revendeu

Les dom
 

2. Pr

 

Ouvrir le
CH (séle

capteur)
 

Ouvrir le
piles. À p
sélection

 
Choisir u

de 30 m
 

3. Fo

 

Récepti
 

La statio
réinitialis

DOWN p
quitter le

sonne et
 
Configu

 
Mainteni

séquenti
les touch

 
Configu

 
Enfoncer

accéder 
et DOW

fonction 
 

Configu
 
Mainteni

les touch
 

Le lever
 

Cette sta
sélection

 

0_Rev. 01 

ntroduction

idents de l'Union

ormations enviro

Ce symbole sur 
l'environnement

déchets municip
équipements us

réglementation 

de questions, con

us remercions de v

l a été endommag

e de service et d

ntie ne s’applique p

ur déclinera toute 

mages occasionné

réparation

e compartiment de
ectionner un canal 

. Refermer le com

e compartiment de

présent, sélectionn

nner le mode de co

un endroit de mont

. Des obstructions

onctions 

on radio-pilotée

on entre automatiq

sation, et tous les 

pendant 2 seconde

e mode. Le LCD af

t résumée après q

ration manuelle

r enfoncé la touch

ellement l’année, 

hes UP et DOWN.

ration de l’alarm

r la touche ALARM

au mode de config

N. Confirmer avec

 de répétition avec

ration de la loca

r enfoncé la touch

hes UP et DOWN 

r/coucher du sol

ation météo calcul

nnée, ainsi que les

n européenne 

onnementales im

 l'appareil ou l'emb
t. Ne pas jeter un 

paux non sujets au

agés à votre fourn

locale relative à la

ntacter les autor

votre achat ! Lire 

gé pendant le tran

de qualité Vellem

pas aux dommage
 responsabilité pou

és par des modifica

es piles de l’émette

 unique pour chaq

mpartiment des pile

es piles de la statio

ner le canal approp

ommutation afin d

tage approprié pou

s et des interférenc

 

quement en mode 

 jours à 03h00, 04

es pour activer ma

ffiche le symbole D

ue cette alarme es

 de l’heure 

he TIME SET pend

le mois, le jour, la
 Confirmer avec T

me 

M pour afficher l’al

guration de l’alarm

ALARM. Activer 

c la touche SNOOZ

alité 

he LOCATION pou

en référant à la ta

leil et les phases

e et affiche autom

 phases lunaires s

7 

FRANÇ

mportantes conce

ballage indique qu

appareil électrique

u tri sélectif ; une 

nisseur ou à un se

a protection de l’en

rités locales pou

la présente notice
sport, ne pas l’inst

man

®

 en fin de not

es survenus en nég

ur les problèmes e

ations à l’appareil 

eur et y insérer 2 p

ue capteur, sélect

es. 

on météo et y insé

prié sur la station 

e sélectionner aut

ur la station météo

ces peuvent dimin

 de réception radio

4h00, 05h00 et 06

anuellement la réc

DST une fois le sig

st désactivée. 

dant 2 secondes po

a langue, le mode 

TIME SET

arme AL1 ou AL2.

me. Régler séquent

l’alarme AL1, AL2

ZE et désactiver l’

ur accéder au mod

able à la page 2. C

s lunaires 

matiquement l’heur

selon le calendrier.

ÇAIS 

ernant ce produi

e l’élimination d’u

e ou électronique (

déchèterie traitera
rvice de recyclage

nvironnement. 

r élimination. 

 attentivement av
taller et consulter 

tice. 

gligeant certaines 

et les défauts qui e

 par le client, ne to

piles 1,5 V type R0

tionner le canal 1 l

érer 2 piles 1,5 V t

 météo avec la tou

tomatiquement le 

o et l’émetteur en

uer la portée. 

o-pilotée après l’in

h00 pendant 10 m

eption radio-piloté
nal reçu. La récep

our accéder au mo

 12/24h, les heure

 Maintenir enfoncé

tiellement les heur

 ou les deux alarm

alarme avec ALAR

de de configuration

Confirmer votre cho

re du lever/couche

n appareil en fin d

(et des piles évent

a l’appareil en que

e local. Il convient 

ant la mise en ser

 votre revendeur. 

directives de cette

en résultent. 

ombent pas sous l

03. Sélectionner le

orsque vous n’util

ype R6. Refermer

uche CHANNEL. Il

canal (

). 

 s’assurant de ne 

nsertion des piles o

minutes. Maintenir 

ée et enfoncer la t

ption sera interrom

ode d configuration

es, les minutes et l

é ALARM pendant

res et les minutes

mes avec la touche

RM

n de la localité. Sé

oix avec LOCATIO

er du soleil selon la

VELLEMA

de vie peut polluer

tuelles) parmi les 

estion. Renvoyer le

 de respecter la 

rvice de l’appareil.

Se référer à la 

e notice et votre 

a garantie. 

e canal avec la tou

isez qu’un seul 

 le compartiment d

l est possible de 

pas dépasser la po

ou après une 

 enfoncé la touche

ouche DOWN pou

mpue lorsque l’alar

n de l’heure. Régle

le fuseau horaire a

t 2 secondes pour 

 avec les touches U

DOWN. Activer la

lectionner la ville a

ON

a ville préalableme

AN® 

es 

 Si 

uche 

des 

ortée 

ur 

me 

er 

avec 

 

UP 

avec 

ent 

Содержание WS8710

Страница 1: ...UA BRUIKERS TICE D EM NUAL DEL DIENUNGS WS8 IRELESS RAADLOO ATION M TACI N RAHTLOS AL SHANDLEI MPLOI L USUARIO SANLEITU 871 WEATHE OS WEER M T O SA METEOR SE WETTE DING O NG 10 ER STAT RSTATIO ANS FIL...

Страница 2: ...WS8710_Rev 01 2 VELLEMAN City Code Table...

Страница 3: ...produc ackage indicates t of the unit or batte g This device shou mental rules sposal authoritie read the manual th r use it and contac manual delines in this man s or problems ions to the device mit...

Страница 4: ...ncy arrow po C Indoor temper 70 C 2 C 4 th the button clear the minimum NEL button presse conds to retrieve t re in hPa or in inH y cloudy rainy clo L button at the bac maximum temper Now set minimum...

Страница 5: ...ijke autoriteit iding grondig voor het dan niet en raa dleiding negeren van bepa n of problemen die eeft aangebracht a ts 2 AAA batetrijen zender of selectee n plaats 2 AA bate an de CHANNEL t el het...

Страница 6: ...dalin temperatuurber Schakel tussen ee t MAX MIN wis d CHANNEL ingedr edrukt om de tem f in inHg te select t regenachtig wo ets achteraan het t voor de maximumt mtemperatuur aat af wanneer de alarm af...

Страница 7: ...isseur ou un se a protection de l en rit s locales pou la pr sente notice sport ne pas l inst man en fin de not es survenus en n g ur les probl mes e ations l appareil eur et y ins rer 2 p ue capteur...

Страница 8: ...plage de mesu du taux d humidit mp ratures minima str es en maintena g n rale dant 3 secondes po m t o que en hPa ou en g rement couvert ur une p riode de HANNEL l arri re temp rature Conf euil d alar...

Страница 9: ...mbalaje indica que las hubiera en la a su distribuidor o medio ambiente ades locales par Lea atentamente la instale y p ngase ste manual del us trucciones de segu da o u otros probl autorizadas no es...

Страница 10: ...La C Rango de medic de la temperatura 20 90 Conm xima con la tecla M MIN Mantenga p te 3 segundos par empo n atmosf rica en do ligeramente n HANNEL de la par ma de temperatur ste la alarma para a alar...

Страница 11: ...erwendeten Batte on einer spezialisi er oder ein rtliche mweltvorschriften h f r Entsorgung 0 Lesen Sie diese n vorliegen Sollte lleman Service Bedienungsanleitu mt der Hersteller k e nderungen erli l...

Страница 12: ...onn erden jeden Tag ge gen n jede Stunde gem bei einer Temperat Temperaturbere it 20 90 S indest und der H Sie MAX MIN ged u l schen um die Au entem hPa oder in inHg en Regen Wolken NEL Taste auf der...

Страница 13: ...a pr sente d cla 9 5 EC ese Erkl rung bezie E Richtlinie 1999 5 uisitos esenciales y e following norm s volgende norm en a norme suivante folgenden Normen te s norma s y o 13 rmity enstemming TTE ng d...

Страница 14: ...evraagd bij Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird gef hrt bei Los datos t cnicos est n disponibles y pueden ser solicitados a Velleman Components NV Legen Heirweg 33 9890 G...

Страница 15: ...e flaw is caused by obvious causes prior to presenting the article for repair Note that returning a non defective article can also involve handling costs Repairs occurring after warranty expiration ar...

Страница 16: ...astrophe naturelle etc out dommage provoqu par une n gligence volontaire ou non une utilisation ou un entretien incorrects ou une utilisation de l appareil contraire aux prescriptions du fabricant tou...

Страница 17: ...ntes a la garant a sobre productos de venta al p blico para la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en...

Отзывы: