VTSSC78
V. 01 – 12/04/2016
27
BEDIENUNGSANLEITUNG
1.
Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses
Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortierter Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden.
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Vielen Dank, dass Sie sich für Velleman entschieden haben! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall
sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
2.
Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne
Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie in
Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht werden kann.
Achtung!
Ist der Stromkabel beschädigt, dann soll der Hersteller, eine Fachkraft oder
eine andere geeignete Person das Kabel ersetzen.
Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die
Netzspannung beschrieben in dieser Bedienungsanleitung.
Stecken Sie den Stecker in eine
geerdete
Steckdose.
Stromschlaggefahr
beim Öffnen des Gehäuses. Das Berühren von unter Spannung
stehenden Leitungen könnte zu lebensgefährlichen elektrischen Schlägen führen.
Versuchen Sie nie, selbst das Gerät zu öffnen oder demontieren. Die Reparation darf nur
von einer Fachkraft durchgeführt werden.
Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen
Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung.
Achtung!
Nach dem Abschalten,
ziehen Sie den Netzkabel nicht sofort vom Netz
Wenn Sie das Gerät ausschalten, dann wird die automatische Kühlfunktion aktiviert und
wird kalte Luft durch das Rohr des Heizelements geblasen. Dies schützt das Heizelement
vor Schäden und verlängert die Lebensdauer. Trennen Sie das Gerät während des
Kühlprozesses nicht vom Netz.
Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Innenbereich geeignet
Gerät vor Regen und Feuchte. Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf
oder Spritzwasser, aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit befüllten Gegenstände auf das
Gerät.
Halten Sie genügend Abstand zu brennbaren oder leicht entflammbaren Gegenständen
ein. Hitze kann dafür sorgen, dass brennbare Stoffe sich entzünden, auch wenn diese
nicht sichtbar sind. Verwenden Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen.
©Velleman nv
Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses
Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortierter Hausmüll; die Einheit oder
iner spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
Unternehmen retourniert werden.
rgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Vielen Dank, dass Sie sich für Velleman entschieden haben! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne
Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
. Lassen Sie in
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht werden kann.
Ist der Stromkabel beschädigt, dann soll der Hersteller, eine Fachkraft oder
Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die
Das Berühren von unter Spannung
stehenden Leitungen könnte zu lebensgefährlichen elektrischen Schlägen führen.
Versuchen Sie nie, selbst das Gerät zu öffnen oder demontieren. Die Reparation darf nur
Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen
Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung.
ziehen Sie den Netzkabel nicht sofort vom Netz
.
Wenn Sie das Gerät ausschalten, dann wird die automatische Kühlfunktion aktiviert und
wird kalte Luft durch das Rohr des Heizelements geblasen. Dies schützt das Heizelement
ensdauer. Trennen Sie das Gerät während des
Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Innenbereich geeignet
. Schützen Sie das
Gerät vor Regen und Feuchte. Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf-
r, aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit befüllten Gegenstände auf das
Halten Sie genügend Abstand zu brennbaren oder leicht entflammbaren Gegenständen
ein. Hitze kann dafür sorgen, dass brennbare Stoffe sich entzünden, auch wenn diese
htbar sind. Verwenden Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen.
Содержание VTSSC78
Страница 2: ...VTSSC78 V 01 12 04 2016 2 Velleman nv ...