Velleman VTFC Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 16 / 39

background image

VTFC

V. 03 – 30/06/2016

16

©Velleman nv

© DROITS D’AUTEUR

VellemanSA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode

d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction,

traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode

d'emploi par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit

est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание VTFC

Страница 1: ...EN 1 CORTADOR DE ESPUMA DE ALAMBRE CALIENTE 3 EN 1 HEI DRAHT SCHNEIDGER T 3 IN 1 PRZECINARKA DO STYROPIANU 3 W 1 CORTADOR DE FIO QUENTE 3 EM 1 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 7 MODE D EMPLOI 12 MANUAL DEL...

Страница 2: ...VTFC V 03 30 06 2016 2 Velleman nv...

Страница 3: ...l or use it and contact your dealer 2 Safety Instructions Keep this device away from children younger than 8 and unauthorized users This appliance can be used by children aged from 8 years and above a...

Страница 4: ...ot leave the device unattended when it is switched on Switch off the device after use Let it cool down sufficiently before storing Always use the cutter on a heatproof and uncluttered table Only use t...

Страница 5: ...r prototypes and DIY foam packing 5 Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual 1 tip handle connection 3 cutting wire 2 power adapter 6 Operation 1 The appliance is only to be used w...

Страница 6: ...50 60 Hz output 5 VDC 1500 mA hot wire tip wattage 7 W pre heat time 30 sec hot knife tip wattage 7 W pre heat time 60 sec engraver tip wattage 3 5 W pre heat time 120 sec Use this device with origin...

Страница 7: ...port installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsvoorschriften Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar en onbevoegden Dit toestel is geschikt voor gebruik doo...

Страница 8: ...re producten of explosieve gassen Door de hitte kunnen brandbare stoffen ontvlammen ook wanneer deze niet zichtbaar zijn Gebruik enkel in een goed geventileerde ruimte WAARSCHUWING Plaats de tool in d...

Страница 9: ...t het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen Om beschadiging te vermijden moet u wachten tot het toestel de kamertemperatuur heeft bereikt Gebruik het toestel enkel met de meegeleverde voeding...

Страница 10: ...moet u de transformator weggooien en vervangen door een transformator van hetzelfde model model SHE0501500GE Het toestel vereist geen bijzonder onderhoud Reinig het toestel af en toe met een vochtige...

Страница 11: ...t voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopi ren te vertalen te bewerken en op te slaan op een elek...

Страница 12: ...a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Consignes de s curit Garder l appareil hors de la port e des enfants de moins de 8 ans et des personnes non autoris...

Страница 13: ...visibles Utiliser uniquement dans un endroit bien ventil AVERTISSEMENT Cet outil doit tre plac sur son support lorsqu il n est pas utilis Veiller une bonne ventilation lors de l utilisation de l appar...

Страница 14: ...de d emploi pour toute r f rence ult rieure 4 Caract ristiques d coupeuse fil chaud avec 3 pointes fil chaud pointe graver et lame chaude temps d chauffement court et support convient tout type de pol...

Страница 15: ...asionnellement avec un chiffon humide Ne pas utiliser d agents chimiques agressifs de solvants ni de d tergents puissants 8 Sp cifications techniques adaptateur entr e 100 240 VCA 50 60 Hz sortie 5 VC...

Страница 16: ...its d auteur de ce mode d emploi Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du contenu de ce mode d emploi par quelque proc d ou sur tout sup...

Страница 17: ...p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os menores de 8 a os Este aparato no es apto para ni os meno...

Страница 18: ...ato El alambre se calienta No lo toque para evitar quemaduras Nunca deje el aparato activado sin vigilancia Desactive el aparato despu s del uso Deje que el aparato se enfr e suficientemente antes de...

Страница 19: ...po de espuma de poliestireno ideal para cortar molduras decorativas proyectos de bricolaje etc 5 Descripci n V ase las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario 1 conexi n punta mango 3 alambr...

Страница 20: ...entamiento 30 sec punta de cuchillo caliente consumo 7 W tiempo de calentamiento 60 seg punta de grabado consumo 3 5 W tiempo de calentamiento 120 seg Utilice este aparato s lo con los accesorios orig...

Страница 21: ...f ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H ndler 2 Sicherheitshinweise Halten Sie Kinder unter 8 Ja...

Страница 22: ...lammbaren Gegenst nden ein Hitze kann daf r sorgen dass brennbare Stoffe sich entz nden auch wenn diese nicht sichtbar sind Verwenden Sie das Ger t nur in gut bel fteten R umen WARNUNG Stecken Sie den...

Страница 23: ...ustration Das Ger t bei Temperaturschwankungen nicht sofort einschalten Sch tzen Sie das Ger t vor Besch digung indem Sie es ausgeschaltet lassen bis es die Zimmertemperatur erreicht hat Verwenden Sie...

Страница 24: ...igt entsorgen Sie dann das Netzteil und ersetzen Sie es durch eines des gleichen Typs Modell SHE0501500GE Das Ger t erfordert keine besondere Wartung Reinigen Sie das Ger t aber ab und zu mit einem fe...

Страница 25: ...Urheberrecht f r diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen...

Страница 26: ...s durante o transporte n ooinstale ou utilize antes de contactar o seu fornecedor 2 Instru es de seguran a Mantenha este aparelho fora do alcance de crian as com menos de 8 anos e utilizadores n o aut...

Страница 27: ...os produtos inflam veis inclusivamente os que n o s o vis veis Utilize o apenas em locais bem ventilados ADVERT NCIA Esta ferramenta deve ser sempre colocada no seu suporte quando n o est a ser usada...

Страница 28: ...e a temperatura ambiente Este aparelho s deve ser usado com a fonte de alimenta o que fornecida juntamente Guarde este manual para posterior consulta 4 Caracter sticas ferramenta de corte de fio quent...

Страница 29: ...por outro do mesmo modelo modelo SHE0501500GE O cortador de esponja n o requer qualquer manuten o especial No entanto limpe regularmente a c mara com um pano h mido para que se mantenha como nova N o...

Страница 30: ...de autor deste manual s o propriedade da Velleman nv Todos os direitos mundiais reservados estritamente proibido reproduzir traduzir copiar editar e gravar este manual do utilizador ou partes deste s...

Страница 31: ...urz dzenie zosta o uszkodzone podczas transportu nie nale y montowa ani u ywa urz dzenia lecz skontaktowa si ze sprzedawc 2 Instrukcje bezpiecze stwa Chroni urz dzenie przed dzie mi w wieku poni ej 8...

Страница 32: ...powania gaz w wybuchowych i w pobli u materia w atwopalnych Ciep o mo e spowodowa zapalenie atwopalnych materia w nawet gdy s one niewidoczne U ywa wy cznie w pomieszczeniach o odpowiedniej wentylacji...

Страница 33: ...rzedstawionego na zdj ciach Zdj cia produktu przedstawiono wy cznie dla cel w pogl dowych Nie w cza urz dzenia tu po tym jak zosta o nara one na zmiany temperatury Chroni urz dzenie przed uszkodzeniem...

Страница 34: ...a si ciep o wykonuje ca prac 8 Po wykonaniu ci cia wy czy przecinark i przed przechowywaniem pozostawi na podstawie do sch odzenia 7 Czyszczenie i konserwacja Prace zwi zane z czyszczeniem i konserwac...

Страница 35: ...iejszej instrukcji nale y odwiedzi nasz stron internetow www velleman eu Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obs ugi mog ulec zmianie bez wcze niejszego powiadomienia INFORMACJA O PRAWACH AUTOR...

Страница 36: ...sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen...

Страница 37: ...riode de garantie fera l objet de frais de transport toute garantie commerciale ne porte pas atteinte aux conditions susmentionn es La liste susmentionn e peut tre sujette une compl mentation selon le...

Страница 38: ...utliche Fehlerbeschreibung hinzu Hinweis Um Kosten und Zeit zu sparen lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und berpr fen Sie ob es keinen auf de Hand liegenden Grund gibt ehe Sie das Ger t zur R...

Страница 39: ...o depois da data de compra e entrega ou um artigo de substitui o pagando o valor de 50 do pre o de compra ou devolu o de 50 do pre o de compra para defeitos depois de 1 a 2 anos est o por consequ ncia...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VTFC

Бренд: Parkside Страницы: 34

Бренд: QuadBoss Страницы: 20

1000 4.5 Hot cutter

Бренд: TRC Страницы: 67

Бренд: Mitox Страницы: 32

Бренд: Festool Страницы: 141

Бренд: Land Pride Страницы: 44

Бренд: Parkside Страницы: 43

Бренд: Incra Страницы: 8

Бренд: Circut Страницы: 4

Бренд: CNC Страницы: 16

Бренд: Celec Страницы: 10

Бренд: Renkforce Страницы: 4

ClassicCut CL100

Бренд: Rexel Страницы: 30

Бренд: Aosome Страницы: 29

Бренд: Land Pride Страницы: 3

Бренд: Power smart Страницы: 68

Бренд: Hypertherm Страницы: 223

Бренд: Stihl Страницы: 72

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды