Velleman VMB1USB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

USB interface

VMB1USB

Allows interfacing of the VELBUS system to a PC

Galvanic separation between the computer and the VELBUS system

LED indication for:

power supply

USB communication status

VELBUS data transmission and reception

Required power supply: 12 … 18VDC

Consumption: 13mA

USB port consumption : 35mA

USB V2.0 compatible (full speed 12Mb/s)

Uses Microsoft Windows ‘usbser.sys’ driver

Driver (.inf) available for Microsoft Windows Vista, Windows XP™ and
Windows2000™

Dimensions : 43 x 40 x 18mm

* Windows XP and Windows2000 are registrated trademarks of MICROSOFT CORP.

Содержание VMB1USB

Страница 1: ...tion status VELBUS data transmission and reception Required power supply 12 18VDC Consumption 13mA USB port consumption 35mA USB V2 0 compatible full speed 12Mb s Uses Microsoft Windows usbser sys dri...

Страница 2: ...H L BUS 12V VMB1USB L H 12V BUS TWISTED PAIR 0 5mm 2 To USB Port CONNECTION EXAMPLE AANSLUITVOORBEELD EXAMPLES DE CONNEXION ANSCHLUSSBEISPIELE EJEMPLO DE CONEXI N 1 2 3 4 6 7 8 5 L H...

Страница 3: ...naison 1 LED de transmisi n del velbus 2 LED de recepci n del velbus 3 LED estado USB 4 LED de alimentaci n del velbus 5 Conexi n al puerto USB del ordenador 6 Alimentaci n 12V 7 Velbus 8 Terminaci n...

Страница 4: ...st worden In alle andere gevallen moet deze verwijderd worden Indien de bekabeling in ster of boomstructuur uitgevoerd is wordt er enkel een afsluiter geplaatst op de module die aan het beginpunt van...

Страница 5: ...leife verbinden Sie dann nur eine Steckbr cke mit dem letzten Modul des l ngsten Kabels und NICHT mit jedem Modul VERSCHLUSS Ponga el jumper TERM s lo en un m dulo conectada al principio o al extremo...

Страница 6: ...er cases Om de modules met elkaar te verbinden gebruikt men best een twisted pair kabel EIB 2x2x0 8mm2 UTP 8x0 51mm CAT5 of gelijkwaardig Indien er veel modules meer dan 10 op de kabel aangesloten zij...

Страница 7: ...placer le pontage TERM Retirez le si ceci n est pas le cas Verbinden Sie die 12V bis 18V Gleichspannung achten Sie auf die Polarit t mit dem Modul Bei sehr langen Leitungen ist es wichtig dass der Dra...

Страница 8: ...cable Conecte 12 18VDC respete la polaridad y el cableado del bus respete la polaridad Conecte el m dulo al puerto USB del ordenador Utilice un cable USB de la marca Velleman CW076 CW077 CW078 CW090A...

Страница 9: ...USE GEBRUIK EMPLOI ANWENDUNG USO...

Страница 10: ...powered and reset but has no attributed address The LEDs blink very rapidly at too high USB power con sumption Software to use with this interface or information to develop your own software can be d...

Страница 11: ...en uniek adres toegekend werd De LEDs knipperen zeer snel bij een te hoog stroomverbruik GEBRUIK Op de computer moet men een programma draaien dat toelaat met het VELBUS systeem te communiceren Dit pr...

Страница 12: ...t e remise z ro mais n ap pas d adresse unique Les LEDs clignotent tr s rapidement lors d une consommation USB trop importante Ex cutez un programme sur l ordinateur permettant la communication avec l...

Страница 13: ...d zur ckgesetzt wurde aber keine einzigartige Adresse zugewiesen wurde Die LEDs blinken sehr schnell bei einem zu hohen Stromverbrauch Auf dem Computer sollte man ein Programm das erm glicht mit dem V...

Страница 14: ...rior se ilumina si el interface est conectado reinicializado pero no tiene una direcci n nica Los LEDs parpadean muy r pidamente si hay un consumo demasiado alto Utilice un programa en el ordenador qu...

Страница 15: ......

Страница 16: ...nts NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www velleman be www velleman kit com www velbus be Modifications and typographical errors reserved Velleman Components nv HVMB1USB 2007 ED1 5 4 1 0 3...