Velleman VL8182 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 11

Velleman VL8182 Скачать руководство пользователя страница 1

VL8182

SUPERFAST CHARGER FOR NiMH BATTERIES

SUPERSNELLE BATTERIJLADER VOOR NiMH BATTERIJEN

CHARGEUR SUPERRAPIDE POUR ACCUS NiMH

CARGADOR MUY RÁPIDO PARA BATERÍAS NiMH
SUPERSCHNELLES LADEGERÄT FÜR NiMH-AKKUS

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

1
2
3
...
»

Содержание VL8182

Страница 1: ...ERSNELLE BATTERIJLADER VOOR NiMH BATTERIJEN CHARGEUR SUPERRAPIDE POUR ACCUS NiMH CARGADOR MUY RÁPIDO PARA BATERÍAS NiMH SUPERSCHNELLES LADEGERÄT FÜR NiMH AKKUS USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Страница 2: ...VL8182 VELLEMAN 2 ...

Страница 3: ...other types in order to avoid personal injury explosion or short circuits Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use Handle the power cord by the plug only Plug your charger directly into the mains The use of an extension cord is not recommended Do not operate the charger if it has been subjected to shocks or damage Take it to an authorized dealer for repair Do not d...

Страница 4: ...110 min 220 min AA 2700mAh 120 min 240 min 700mAh 70 min 140 min 800mAh 80 min 160 min 900mAh 90 min 180 min AAA 1000mAh 100 min 200 min For more info concerning this product please visit our website www velleman eu The information in this manual is subject to change without prior notice VL8182 SUPERSNELLE BATTERIJLADER VOOR NiMH BATTERIJEN 1 Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Bel...

Страница 5: ...iet onder Plaats de lader op een egaal en horizontaal oppervlak Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden 3 Gebruik Plaats 1 of 2 AA of AAA NiMH batterijen in het batterijvak Respecteer de polariteit Meng geen AA en AAA batterijen Koppel de lader aan het lichtnet 100 250VAC De i...

Страница 6: ...ient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l environnement En cas de questions contacter les autorités locales pour élimination Nous vous remercions de votre achat Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l appareil Si l appareil a été endommagé pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Prescriptions de sécurité La g...

Страница 7: ...sont complètement chargés La charge de maintien s enclenche une fois le processus de charge terminé La LED verte s allume Retirer les accus et déconnecter le chargeur Ne pas laisser les accus dans le chargeur pendant une période prolongée plus de 2 jours 4 Dispositifs de sécurité désactivation lors de V négatif minuteur de sécurité protection thermique protection contre la polarité inversée détect...

Страница 8: ...a sido diseñado para cargar sólo baterías NiMH Al cargar baterías de otro tipo aumentará el riesgo de lesiones y daños Las baterías se entregan descargadas Cargue las baterías antes de usarlas Asegúrese de que introduzca las baterías de manera correcta Nunca eche las baterías al fuego y no mezcle diferentes tipos de baterías para evitar lesiones explosiones o cortocircuitos Desconecte siempre el a...

Страница 9: ...y tirela según las leyes locales en relación con el medio ambiente 5 Especificaciones Alimentación 100 250VAC 50 60Hz Corriente de carga 1 x AA 1400mA 2 x AA 700mA 1 x AAA 700mA 2 x AAA 350mA Carga de mantenimiento AA 50mA AAA 30mA Temperatura de funcionamiento 0 C 35 C Lista de carga los tiempos de carga varían según el tipo la capacidad y el estado de la batería Tipo Corriente de carga 1 batería...

Страница 10: ...n das Ladegerät ein Werfen Sie niemals die Batterien ins Feuer und mischen Sie keine NiMH Batterien mit einem anderen Typ um Verletzungen eine Explosion oder einen Kurzschluss zu vermeiden Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung Verbinden Sie das Ladegerät direkt mit dem Ne...

Страница 11: ...orgung 100 250VAC 50 60Hz Ladestrom 1 x AA 1400mA 2 x AA 700mA 1 x AAA 700mA 2 x AAA 350mA Erhaltungsladung AA 50mA AAA 30mA Betriebstemperatur 0 C 35 C Ladezeiten die Ladezeit hängt von der Marke die Kapazität und den Zustand der Batterie ab Typ Ladestrom 1 Akku 2 Akkus 1600mAh 70 Min 140 Min 1800mAh 80 Min 160 Min 2100mAh 90 Min 180 Min 2300mAh 100 Min 200 Min 2500mAh 110 Min 220 Min AA 2700mAh ...

Отзывы:

Нет отзывов