PSSE27
V. 04 – 16/08/2017
3
©Velleman nv
tym celu należy skontaktować się z autoryzowanym
sprzedawcą.
3.
Informacje ogólne
● Należy zapoznać się z punktem Usługi i gwarancja
jakości Velleman® na stronie www.velleman.eu. ● Przed
rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z
jego funkcjami. ● Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest
zabronione ze względów bezpieczeństwa. Należy
pamiętać, że uszkodzenia spowodowane przez zmiany
wprowadzone przez użytkownika nie są objęte gwarancją.
● Urządzenie należy używać wyłącznie zgodnie z
przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z
przeznaczeniem spowoduje unieważnienie gwarancji.
● Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych
nieprzestrzeganiem wytycznych zawartych w niniejszej
karcie informacyjnej, a sprzedawca nie ponosi
odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub problemy.
● Upewnić się, że urządzenie elektroniczne jest
technicznie zgodne i kompatybilne z przejściówką, z którą
będzie używane. ● Upewnij się, czy urządzenie zostało
zainstalowane w pobliżu gniazdka elektrycznego.
● Upewnij się, czy gniazdko elektryczne jest odpowiednio
łatwo dostępne.
4.
Obsługa
● Wybrać wtyczkę odpowiednią dla urządzenia i połączyć
z kablem zasilacza. Zobacz poniżej. Wtyczka pasuje tylko
w jedną stronę, nie należy jej wciskać na siłę. ● Podłączyć
wtyczkę do urządzenia, a zasilacz do odpowiedniego
gniazda sieciowego. ● Wyświetlacz LCD pokazuje bieżące
napięcie wyjściowe (w zależności od podłączonego
urządzenia).
5.
Złącza
Dołączone wtyczki: zobacz poniżej.
6.
Konserwacja
● Co jakiś czas przetrzeć urządzenie wilgotną ściereczką,
aby utrzymać je w dobrym stanie. Nie stosować
szorstkich środków chemicznych, rozpuszczalników
czyszczących ani silnych detergentów.
7.
Specyfikacja
wejście ........................... 100-240 V~, 2.0 A, 50/60 Hz
zasilanie ......................................................... 120 W
maks. prąd wyjściowy .................................. 8000 mA
wyjście ........................... 15 V / 16 V / 18.5 V (18 V) /
............................... 19.5 V (19 V) / 20 V 120 W max.
długość kabla ............................................. ± 120 cm
wymiary
adapter zasilania ........................ 163 x 71 x 21 mm
wtyczki ........................................ 46 x 18 x 13 mm
masa .............................................................. 398 g
Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów.
Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności za
uszkodzenia lub urazy wynikające z
(niewłaściwego) korzystania z niniejszego
urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji
dotyczących produktu oraz najnowszą wersję
niniejszej instrukcji, należy odwiedzić naszą stronę
internetową www.velleman.eu. Informacje zawarte
w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie
bez wcześniejszego powiadomienia.
© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH
Właścicielem praw autorskich do niniejszej
instrukcji jest firma Velleman nv. Wszelkie prawa
są zastrzeżone na całym świecie.
Żadna część
niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, powielana,
tłumaczona ani przenoszona na jakikolwiek nośnik
elektroniczny (lub w inny sposób) bez wcześniejszej
pisemnej zgody właściciela praw autorskich.
MANUAL DE
FUNCIONAMENTO
1.
Introdução
Aos cidadãos da União Europeia
Importantes informações sobre o meio ambiente no
que respeita a este produto
Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que,
enquanto desperdícios, poderão causar danos
no meio ambiente. Não coloque a unidade (ou
as pilhas) no depósito de lixo municipal; deve
dirigir-se a uma empresa especializada em
reciclagem. Devolva o aparelho ao seu
distribuidor ou ao posto de reciclagem local.
Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente.
Em
caso de dúvidas, contacte com as autoridades
locais para os resíduos.
Agradecemos o facto de ter escolhido a Perel! Leia
atentamente as instruções do manual antes de usar o
aparelho. Caso o aparelho tenha sofrido algum dano
durante o transporte não o instale e entre em contacto
com o seu distribuidor.
2.
Instruções de segurança
● Este aparelho pode ser usado por crianças com idade
igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades
físicas, mentais e sensoriais reduzidas, ou com falta de
experiência e conhecimentos acerca do aparelho, desde
que sejam supervisionadas e informadas acerca da
utilização do aparelho e possíveis acidentes. As crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e
manutenção não devem ser feitas por crianças sem a
devida supervisão. ● Usar apenas em interiores.
Mantenha o aparelho protegido da chuva e humidade.
Nunca coloque recipientes com líquidos em cima do
aparelho. ● Nunca desmonte ou abra a tampa do
dispositivo em quaisquer circunstâncias. Tocar em cabos
ligados à corrente pode provocar choques elétricos
mortais. ● O exterior pode aquecer durante o
funcionamento. Matenha alguma distância em torno do
aparelho para que este possa ter ventilação suficiente.
Coloque o aparelho numa superfície plana, resistente ao
calor, nunca coloque o aparelho em cima de tapetes,
tecidos… ● Desligue sempre o aparelho da tomada
elétrica se este não vai ser utilizado ou antes de
quaisquer operações de manutenção. Não puxe o cabo.
● Mantenha o aparelho protegido de temperaturas
extremas. ● Proteja o aparelho de quedas e má
utilização. Evite usar força excessiva ao utilizar o
aparelho. ● Não utilizar o aparelho se verificar que o
exterior ou os cabos estão danificados. Não tente
proceder à reparação do aparelho. Contacte um
distribuidor autorizado.
3.
Normas gerais
● Consulte sempre a Garantia de Serviço e Qualidade
Velleman® em www.velleman.eu. ● Proteja o aparelho
de quedas e má utilização. Evitar força excessiva ao
utilizar o dispositivo. ● Familiarize-se com o
funcionamento do aparelho antes de o utilizar. ● Por
razões de segurança, estão proibidas quaisquer
modificações do aparelho desde que não autorizadas. Os
danos provocados por modificações não autorizadas, não
estão cobertos pela garantia. ● Utilize o aparelho apenas
para as aplicações descritas neste manual. Uma utilização
incorreta anula a garantia completamente. ● Os danos
causados pela não observância das indicações fornecidas
por esta folha não estão cobertos pela garantia e o
distribuidor não assumirá a responsabilidade pelos
defeitos ou problemas daí decorrentes. ● Certifique-se de
que o dispositivo eletrónico para o qual será usado o
adaptador é tecnicamente compatível com o adaptador.
● Certifique-se de que o aparelho é instalado perto da
tomada de corrente eléctrica. ● Certifique-se de que a
tomada de corrente eléctrica é de fácil acesso.
4.
Utilização
● Escolha a ficha adequada para o aparelho e ligue-o ao
cabo do adaptador. Ver abaixo. A ficha só tem uma
posição de encaixe - não force. ● Ligue a ficha ao seu
aparelho e ligue o adaptador a uma tomada de corrente
apropriada. ● No LCD aparece a voltagem da corrente de
saída (dependendo do aparelho ligado).
5.
Conectores
Fichas incluídas: ver abaixo.
6.
Manutenção
● De vez em quando limpe o aparelho com um pano
húmido para que fique como novo. Não use químicos,
solventes ou detergentes abrasivos.
7.
Especificações
entrada .......................... 100-240 V~, 2.0 A, 50/60 Hz
alimentação .................................................... 120 W
corrente máx. de saída ................................. 8000 mA
saída .............................. 15 V / 16 V / 18.5 V (18 V) /
............................... 19.5 V (19 V) / 20 V 120 W max.
comprimento do cabo.................................. ± 120 cm
dimensões
adaptador .................................. 163 x 71 x 21 mm
pontas......................................... 46 x 18 x 13 mm
peso ............................................................... 398 g
Utilize este aparelho apenas com acessórios
originais. A Velleman NV não será responsável por
quaisquer danos ou lesões causados pelo uso
(indevido) do aparelho. Para mais informação
sobre este produto e para aceder à versão mais
recente deste manual do utilizador, visite a nossa
página www.velleman.eu. Podem alterar-se as
especificações e o conteúdo deste manual sem
aviso prévio.
© DIREITOS DE AUTOR
A Velleman NV detém os direitos de autor deste
manual do utilizador. Todos os direitos mundiais
reservados.
É estritamente proibido reproduzir, traduzir,
copiar, editar e gravar este manual do utilizador ou
partes deste sem prévia autorização escrita por parte da
detentora dos direitos.
