10/
1.
To
Im
If
Th
int
2.
3.
Re
•
•
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
•
5.
Re
5.
•
/01/2011
.
Introdu
o all reside
mportant e
This
lifecy
mun
This
local
in doubt,
hank you fo
to service.
.
Safety I
Kee
The
ser
.
Genera
efer to the
V
Protect thi
Protect the
Indoor use
Familiarise
All modific
modificatio
Only use t
the warran
Damage c
and the de
.
Feature
reader and
reader for
powered v
plug&play,
direct data
compact (
EID softwa
o
Belg
o
Spai
.
Use
efer to the i
1 Softwar
Before con
software in
double clic
Note:
mak
uction
ents of the
environme
symbol on
ycle could h
icipal waste
device sho
environme
contact yo
or choosing
If the devic
Instruct
ep this dev
ere are no
rvice and/o
l Guideli
Velleman®
is device fr
e device ag
e only. Kee
e yourself w
cations of th
ons to the d
the device f
nty.
aused by d
ealer will no
es
d writer for
EID (Elect
via USB, low
, hot swapp
a transfer b
pocket size
are downlo
ium: http:/
n: http://w
illustrations
re installat
nnecting th
nstaller pro
ck it.
ke sure the
e Europea
ental infor
the device
harm the en
e; it should
uld be retu
ental rules.
our local w
Velleman!
ce was dam
ions
vice away fr
user-servic
r spare par
ines
® Service
om shocks
gainst extre
p this devic
with the fun
he device a
device is no
for its inten
disregard of
ot accept re
r multiple ca
ronic Ident
w power co
pable
between slo
e) and light
ad
//eid.belgiu
www.dnielec
s on page
2
tion
e
PCUSB3
ogram will o
e PC is runn
Use
n Union
rmation ab
or the pac
nvironment
d be taken t
urned to yo
waste disp
Please rea
maged in tra
rom childre
ceable parts
rts.
and Quali
and abuse
eme heat a
ce away fro
nctions of t
are forbidde
ot covered
nded purpo
f certain gu
esponsibilit
ard types
tity cards)
onsumption
ots
tweight
um.be/
ctronico.es/
2
of this ma
8
to a PC i
open autom
ning a comp
PCUSB38
3
er man
bout this p
ckage indica
t. Do not di
to a special
ur distribut
posal auth
d the manu
ansit, don't
en and unau
s inside the
ty Warran
e. Avoid bru
nd dust.
om rain, mo
he device b
en for safet
by the war
se. Using t
uidelines in
ty for any e
/descargas
anual.
nsert the in
matically. If
patible ope
8
nual
product
ates that di
ispose of th
lized compa
tor or to a l
horities.
ual thoroug
t install or u
uthorized u
e device. Re
nty
on the
ute force wh
oisture, spl
before actu
ty reasons.
rranty.
he device i
this manua
ensuing def
s/index.htm
ncluded CD
f not, locate
erating syst
isposal of t
he unit (or
any for rec
local recycl
ghly before
use it and c
users.
efer to an a
last pages
hen operat
lashing and
ally using i
Damage c
n an unaut
al is not cov
fects or pro
ml
ROM in the
e
autorun.
tem (refer t
he device a
batteries) a
ycling.
ing service
bringing th
contact you
authorized
of this man
ing the dev
d dripping l
t.
aused by u
thorised wa
vered by th
oblems.
e CDROM p
.exe
on the
to
§6
).
©
Velleman
after its
as unsorted
. Respect t
his device
ur dealer.
dealer for
nual.
vice.
iquids.
user
ay will void
he warranty
layer. The
e CD and
n nv
d
the
y