background image

CARS3500S_v2  

7

 

CARS3500S – REGULOWANY ZASILACZ SAMOCHODOWY 70W 

 

1. Wst

ę

 

Przeznaczona dla mieszka

ń

ców Unii Europejskiej. 

Wa

ż

ne informacje dotycz

ą

ce 

ś

rodowiska. 

Ten symbol umieszczony na urz

ą

dzeniu b

ą

d

ź

 opakowaniu wskazuje, 

ż

e  wyrzucenie produktu mo

ż

e by

ć

 

szkodliwe dla 

ś

rodowiska. Nie wyrzucaj urz

ą

dzenia lub baterii do zbiorczego 

ś

mietnika, tylko do specjalnie 

przeznaczonych do tego pojemników na urz

ą

dzenia elektroniczne lub skontaktuj si

ę

 z firm

ą

 zajmuj

ą

c

ą

 si

ę

 

recyklingiem. Urz

ą

dzenie mo

ż

esz odda

ć

 dystrybutorowi lub firmie zajmuj

ą

cej si

ę

 recyklingiem. Post

ę

puj zgodnie z 

zasadami bezpiecze

ń

stwa dotycz

ą

cymi 

ś

rodowiska. 

Je

ś

li masz w

ą

tpliwo

ś

ci skontaktuj si

ę

 z firm

ą

 zajmuj

ą

c

ą

 si

ę

 utylizacj

ą

 odpadów. 

 

Dzi

ę

kujemy za zakup zasilacza 

CARS3500S

! Zosta

ł

 on zaprojektowany do konwertowania napi

ę

cia 11-16Vdc (z 

gniazda zapalniczki samochodowej) na 15-24Vdc na wyj

ś

ciu, co wystarcza do zasilenia wi

ę

kszo

ś

ci laptopów. Zasilacz 

ma wbudowane bezpieczniki przeciwprzepi

ę

ciowy oraz przeciw prze

ł

adowaniu. Prosimy o dok

ł

adne zapoznanie si

ę

 z 

instrukcj

ą

 obs

ł

ugi przed u

ż

yciem. Je

ś

li urz

ą

dzenie zosta

ł

o uszkodzone podczas transportu prosimy o nie korzystanie z 

niego i skontaktowanie si

ę

 ze sprzedawc

ą

 

2. Napi

ę

cie, Polaryzacja, Zabezpieczenia 

 

! Importer ani producent nie ponosz

ą

 odpowiedzialno

ś

ci za uszkodzenia w sprz

ę

cie ani oprogramowaniu. 

Przed pod

łą

czeniem urz

ą

dzenia upewnij si

ę

ż

e ustawione napi

ę

cie i polaryzacja s

ą

 poprawne. Je

ż

eli zasilacz 

jest pod

łą

czony do zasilania, nie zmieniaj napi

ę

cia ani polaryzacji. W razie w

ą

tpliwo

ś

ci, skontaktuj si

ę

 ze 

sprzedawc

ą

 

Napi

ę

cie: 

Łą

cznie dost

ę

pne jest 7 ró

ż

nych poziomów napi

ę

cia: 15, 16, 18, 19, 20Vdc przy maksymalnym pr

ą

dzie 

3,5A oraz 22, 24Vdc dla maksymalnie 2,9A. Sprawd

ź

, jakie napi

ę

cie jest potrzebne w urz

ą

dzeniu, a nast

ę

pnie ustaw 

je w zasilaczu 

CARS3500S

.  

 

Polaryzacja: w zestawie z zasilaczem 

CARS3500S

 znajduje si

ę

 6 ró

ż

nych wtyczek. 

Wybierz t

ę

, której potrzebujesz i pod

łą

cz j

ą

 do ko

ń

ca kabla. 

Ko

ń

cówka mo

ż

e by

ć

 pod

łą

czona tylko tak, aby uzyska

ć

 plus na bolcu. Jest to 

najcz

ęś

ciej stosowane rozwi

ą

zanie w zasilaniu laptopów. 

 

Bezpiecznik: wtyczka do gniazda zapalniczki samochodowej znajduje si

ę

 bezpiecznik 15A (kod zamówienia 

AFU15

). 

 

3. Uwagi 

 

1. Wy

łą

cznie do u

ż

ytku w gnie

ź

dzie samochodowym 12Vdc! 

2.  Zawsze dwukrotnie sprawdzaj napi

ę

cie i polaryzacj

ę

 przed pod

łą

czeniem urz

ą

dzenia do zasilacza. 

3. Nie u

ż

ywaj tego zasilacza z urz

ą

dzeniami o poborze pr

ą

du wy

ż

szym ni

ż

 70W. 

4.  Gwarancja nie obejmuje uszkodze

ń

 spowodowanych nieuprawnion

ą

 ingerencj

ą

 w urz

ą

dzenie. 

5. Wyjmij wtyczk

ę

 zasilacza 

CARS3500S

 z gniazda zapalniczki gdy nie jest pod

łą

czone do niego urz

ą

dzenie. 

6. Przed od

łą

czeniem urz

ą

dzenia od zasilacza wy

łą

cz je. 

7. Przed pod

łą

czeniem zasilacza do gniazda zapalniczki uruchom silnik samochodu. 

 

U

ż

ywaj tylko oryginalnych akcesoriów. Velleman Components N.V. nie ponosi odpowiedzialno

ś

ci za 

uszkodzenie urz

ą

dzenia lub zranienie spowodowane z

ł

ym korzystaniem z urz

ą

dzenia. W

ł

a

ś

cicielem 

niniejszej instrukcji jest firma Velleman Components N.V. Wszelkie prawa autorskie zastrze

ż

one. 

 

Je

ś

li chcesz uzyska

ć

 wi

ę

cej informacji o tym produkcie lub o marce Velleman, wejd

ź

 na stron

ę

www.velleman.eu. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obs

ł

ugi mog

ą

 ulec zmianie bez wcze

ś

niejszego 

powiadomienia. Aktualna wersja instrukcji znajduje si

ę

 na 

www.velleman.eu

Содержание HQ Power CARS350S

Страница 1: ...R DE WAGEN 70W CONVERTISSEUR STABILIS D COUPAGE POUR VOITURE 70W CONVERTIDOR DE COCHE ESTABILIZADO 70W STABILISIERTER KFZ ADAPTER UMSCHALTBAR 70W REGULOWANY ZASILACZ SAMOCHODOWY 70W USER MANUAL GEBRUI...

Страница 2: ...t both the voltage and polarity are correct Do not change either voltage or polarity during operation Contact your local dealer when in doubt Voltage 7 voltages are available 15 16 18 19 20Vdc for a m...

Страница 3: ...spanning correct zijn Tijdens gebruik mag u noch de spanning noch de polariteit wijzigen Neem in geval van twijfel contact op met uw plaatselijke verdeler Spanning u kunt kiezen tussen 7 spanningen 15...

Страница 4: ...pareil connect V rifiez que la polarit et la tension employ e soient correctes avant de connecter un appareil Ne changez pas la polarit ou la tension pendant l op ration Contactez votre distributeur l...

Страница 5: ...a p rdida de software o aparatos conectados Aseg rese de que utilice la polaridad y la tensi n correctas antes de conectar un aparato No cambie la polaridad o la tensi n durante el funcionamiento Cont...

Страница 6: ...angeschlossenen Ger t Bevor Sie ein Ger t anschlie en m ssen Sie darauf achten dass die Spannung und Polarit t richtig sind ndern Sie nie die Spannung oder Polarit t w hrend des Betriebs Falls Zweifel...

Страница 7: ...sprzedawc Napi cie cznie dost pne jest 7 r nych poziom w napi cia 15 16 18 19 20Vdc przy maksymalnym pr dzie 3 5A oraz 22 24Vdc dla maksymalnie 2 9A Sprawd jakie napi cie jest potrzebne w urz dzeniu a...

Страница 8: ...erkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of abno...

Страница 9: ...roduktes siehe Bedienungsanleitung des Ger tes Garant a de servicio y calidad Velleman Velleman disfruta de una experiencia de m s de 35 a os en el mundo de la electr nica con una distribuci n en m s...

Отзывы: