background image

CCTVPROM11 

V. 03 - 17/01/2012 

©

Velleman nv 

38

über 1TB (Festplatte nicht mitgeliefert) 

Funktion 'die Festplatte schnell 
löschen' 

Schnellfreigabe des Datei-Index" der aufgenommenen Dateien 

Aufnahmemodus 

manuell, Timer, Bewegung, über das Netz gesteuert, Alarm 

Bildwiederholrate 

100 IPS (PAL) 

Multiplex-Betrieb 

Live Display, Aufnahme, Wiedergabe, Datensicherung und Netzwerk 

Audio I/O 

1x Audio-Eingang, 1x Audio-Ausgang (mono) 

Erfassungsbereich 

Gitter 16 x 12 pro Kanal 

Empfindlichkeit 

Bewegungserkennung 

3 Niveaus (low - normal - high) 

Pre-Alarm-Aufzeichnung 8 

MB 

Backup-Geräte 

USB 2.0 flash drive (für Sicherungskopie und Aktualisierungen der 
Firmware) 

CMS (Central Management System)  zentrale Verwaltung von bis zu 16 IP-Adressen (Windows & Mac OS) 
Ethernet 

10/100 Base-T. Unterstützt Fernbedienung und Livebild über Ethernet 

Webschnittstelle 

unterstützt die lizenzierte Videosoftware / Internet Explorer oder Mozilla 

Firefox, Google Chrome, Safari Webbrowser / Quick Time 

Netzwerkverbindung unterstützt 

TCP/IP, PPPoE, DHCP und DDNS 

IR-Fernbedienung 

Fernbedienung des DVR und der PTZ-Funktionen  (DVRRC5 mitgeliefert) 

PTZ 

ja (über RS-485) 

Alarm I/O 

4 in / 1 out 

Bild-Zoom 

2x (Live-Anzeige & Wiedergabe) 

Tastensperre ja 
Detektion Bildverlust 

ja 

Kameratitel 

bis zu 6 Zeichen 

Videoregelungen 

Farbton, Farbe, Kontrast, Helligkeit 

Format der Datumsanzeige 

JJ/MM/TT, TT/MM/JJ, MM/TT/JJ und Aus 

Stromversorgung 19 

Vdc 

Stromverbrauch 

< 36 W 

daylight saving 

ja 

Betriebstemperatur 

10°C ~ 40°C 

Systemwiederherstellung 

automatische Systemwiederherstellung nach Stromunterbrechung 

Abmessungen 

345 x 225 x 68.3mm

 

 

ZYLINDRISCHE IR-FARBKAMERA 

Aufnahme-Element 1/3" 

CCD-Farbsensor 

Pixelanzahl 

712(H) x 582(V) - PAL - 

Auflösung 420 

TV-Zeilen 

Mindestbeleuchtung 

0.05 lux (F2.0), 0 lux (IR on) 

Signal/Rauschabstand 

> 48dB (AGC aus) 

elektronischer Verschluss 

1/50 bis 1/100000 Sekunden 

Weißabgleich Automatisch 
automatische Verstärkungsregelung (AGC) 

ja 

Objektiv 

f3.6mm / F2.0 

Blickwinkel 92,6 

° 

Video-Ausgang 

1.0Vpp 'composite', 75 Ohm 

Stromversorgung 

DC 12V ± 10% 

Stromverbrauch 

70mA (IR off), 200mA (IR on) 

Wasserfestigkeit IP67 
IR-LEDs 14 
Bereich IR-Licht 

15m 

Abmessungen 

Ø60 x 91mm 

Gewicht 

250g (mit Montagebügel) 

Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine 
Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes.  
Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, 

siehe www.velleman.eu. 
Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

 

 
 

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание CCTVPROM11

Страница 1: ...G NSTALLATIE TALLATION A STIEG OM11 H 264 DV 4 DVR VEILLANC ANCIA MU ACCESOR K H 264 GUIDE EHANDLEID N RAPIDE 1 VR 4 I 4 IR CA CE DVR ULTIFUN RIOS 4 DVR DING IR BULLE AMERA S H 264 NCI N V 4 IR KA 4...

Страница 2: ...ideo output C 12V ingan ideo uitgang onnexion d e onnexion de C 12V Einga ideo Ausgan onexi n de e onexi n de s nicht mitg r illustrative terminal connector ngsaansluitin gsaansluiting entr e CC 12 s...

Страница 3: ...voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopi ren te vertalen te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke...

Страница 4: ...te d ase read the o not install o manual is no or problems n guide For SATA connec meras s DC converte C5 the full use S HD1TB S A monitor M ONSCA4 MO 553 EM4570 826101 GE3 hildren and u opening the e...

Страница 5: ...h supports SATA HDD supports daylight saving function PTZ control supports PELCO D protocol alarm I O 4 inputs 1 output supports TCP IP PPPoE DHCP and DDNS network connection supports manual timer mot...

Страница 6: ...CA Network L CC nnels to conn nitor to this nnel to conne connect to a to a local net o monitor connector to t DD d type SAT om the main side and 4 o he HDD scre wards when power supply he DVR hous cu...

Страница 7: ...e recording started do not change date or time as this will make it very difficult to find back the recorded files Note when using the DVR for the first time and the correct time is set leave it on fo...

Страница 8: ...start up of the DVR Press the left key on the front panel during start up to use the CRT monitor press the right key during set up to use the VGA output 8 Operation Display The following image shows t...

Страница 9: ...ack control E close C event search Note play back needs at least 8192 recorded images to work properly e g with IPS 30 the recording must be at least 273 seconds long The fast forward FF and fast rewi...

Страница 10: ...ntrol yes via RS 485 alarm I O 4 in 1 out digital zoom 2x live playback key lock yes video loss detection yes camera title up to 6 characters video adjustments hue colour contrast brightness date disp...

Страница 11: ...selijke milieu plaatselijke handleiding g alleer het da latiehandle het Engels wde SATA aa 20m ter DC converte VRRC5 ge handleidin B S HD1TB GA monitor MONSCA4 542 EM4553 26101 GE31 nderen en o openen...

Страница 12: ...unt TCP IP PPPoE DHCP en DDNS netwerkaansluiting opnamemodi manueel timer beweging via netwerk automatisch herstel van het systeem nadat de voeding opnieuw is aangesloten IR afstandsbediening DVRRC5 m...

Страница 13: ...geslote o ingang S tekker van h RCA audio u CC or 4 externe r aan via de 1 externe a r een audioto LAN netwer eomonitor aal aan zoa ware DD met een com Formatteer chtnet Raak ke zijde en 4 e HDD met d...

Страница 14: ...ME SETUP Opmerking Het is aan te raden de ingestelde datum en het uur niet meer te wijzigen eens een opname is gestart Opmerking Laat een pas ingestelde DVR gedurende 48 uur ingeschakeld Instellen van...

Страница 15: ...U kunt de monitor ook selecteren bij het opstarten van de DVR Druk op op het frontpaneel om de CRT monitor te selecteren druk op om de VGA monitor te selecteren 8 Gebruik Display De figuur hieronder...

Страница 16: ...eelden bevatten bv ips 30 de opname moet minstens 273 seconden lang zijn Druk op FF om de opname verder te spoelen of op REW om de opname terug te spoelen Druk meermaals op de toets om de spoelsnelhei...

Страница 17: ...meegelev PTZ besturing ja via RS 485 alarm I O 4 in 1 out digital zoom 2x live playback toetsvergrendeling ja detectie beeldverlies ja cameratitels tot 6 karakters videoregelingen kleurschakering kleu...

Страница 18: ...ette n on SATA int bullet 20m r de 19V CC haute per VRRC5 la notice d e S HD1TB S site et VGA MONSCA4 M 4553 EM457 826101 GE3 s enfants et s de l ouvert st pas utilis et de quali ieur unique e l humid...

Страница 19: ...alarme 4 entr es 1 sortie supporte connexion au r seau TCP IP PPPoE DHCP et DDNS enregistrement manuel programm par d tection de mouvement depuis r seau auto r tablissement du syst me apr s la remise...

Страница 20: ...e d alim CC l es disques d ur auparava du r seau t et 4 l a s vis incluses r avec le circ e d alimentat bas de l enre bo tier avec l B de donn es non inclus r est connec ment pour fo ans la prise d li...

Страница 21: ...heure et la date une fois un enregistrement commenc Remarque Laisser l enregistreur allum pendant 48 heures apr s la configuration de l heure et de la date Configuration d un mot de passe Enfoncer la...

Страница 22: ...ors du d marrage de l enregistreur Presser sur sur le panneau frontal pour s lectionner le moniteur CRT Presser sur pour s lectionner le moniteur VGA 8 Emploi Display L illustration ci dessous repr se...

Страница 23: ...er doit contenir un minimum de 8192 images p ex IPS 30 l enregistrement doit avoir une dur e minimale de 273 secondes Enfoncer la touche FF pour une avance rapide de l enregistrement enfoncer la touch...

Страница 24: ...adresses IP Windows Mac OS Ethernet 10 100 Base T supporte le contr le distance et LiveView via Ethernet interface web supporte logiciel vid o sous licence navigateur Internet Explorer ou Mozilla Fire...

Страница 25: ...e 20m de 19V de alto rend DVRRC5 nual del usua S HD1TB S sto y VGA M ONSCA4 MO M4553 EM4 26101 GE31 idad alcance de p icas al abrir ctrica o si no va a chufe para d dad Vellem nteriores o a lluvia hu...

Страница 26: ...n por detecci n de movimientos programada 1 par metro ajustable o funci n de b squeda r pida hora detecci n de movimientos alarma o grabaci n s lo en el canal de detecci n para ahorrar espacio en el...

Страница 27: ...nta entaci n incl imentaci n CC l cursor hac de manera r l cursor hac r de manera l cursor hac USB al puer a este puert as USB o do para conecta del monitor C para conecta ra conectar u de la red LAN...

Страница 28: ...TE SETUP DATE INFO DAYLIGHT SYSTEM TOOLS SYSTEM INFO EVENT INFORMATION QUICK SEARCH EVENT SEARCH HDD INFO EVENT LOG ADVANCED CONFIG CAMERA DETECTION ALERT NETWORK SNTP DISPLAY RECORD REMOTE SCHEDULE S...

Страница 29: ...VGA si est n conectados simult neamente un monitor CRT y un monitor VGA Para seleccionar el monitor CRT seleccione DISPLAY OUTPUT PATH bajo ADVANCED CONFIG Nota Reinicialice la videograbadora despu s...

Страница 30: ...retroceder la grabaci n de manera r pida Pulse la tecla varias veces para seleccionar la velocidad 4x 8x 16x o 32x m x Pulse la tecla PAUSE para interrumpir la reproducci n de la grabaci n Pulse la t...

Страница 31: ...tecci n de p rdida de la se al s t tulo de la c mara m x 6 caracteres ajustes de la imagen matiz color contraste brillo formato de la visualizaci n del tiempo AA MM DD DD MM AA MM DD AA y OFF alimenta...

Страница 32: ...igen B S HD1TB S d VGA Monito r MONSCA4 553 EM4570 26101 GE31 gte vom Ger fnen des Ge f hrlichen e htbenutzung an und zieh alit tsgaran ng im Innen vor Regen u er aus Stell t vor Staub vor extreme Bea...

Страница 33: ...en unterst tzt die Sommer Winterzeit Funktion PTZ unterst tzt PELCO D Protokoll Alarm I O 4 Eing nge 1 Ausgang unterst tzt die Netzwerkverbindungen TCP IP PPPoE DHCP und DDNS unterst tzt die Funktione...

Страница 34: ...dung mit e hment For Netz Ber h 1 auf jeder mit den mitge estplatte mit el und das Ne en mitgeliefe uben Sie die B Datenbus SA Monitor nich n VGA Monit n CRT Port a etzteils in de as mitgeliefe em Net...

Страница 35: ...OTE SCHEDULE SETTING RECORD DETECTION F r mehr Informationen siehe die ausf hrliche Bedienungsanleitung Die Uhrzeit und das Datum einstellen Stellen Sie das de Datum und die Uhrzeit vor der ersten Inb...

Страница 36: ...as Videosignal ist gleichzeitig auf den VGA und Monitorausg ngen anwesend Schalten Sie ber ADVANCED CONFIG und DISPLAY OUTPUT PATH auf den anderen Monitor um Bemerkung Setzen Sie das Ger t nach der Um...

Страница 37: ...Taste um die Geschwindigkeit anzupassen 4x 8x 16x oder 32x max Dr cken Sie PAUSE um die Aufnahme zu pausieren Dr cken Sie STOP um zur Live Anzeige zur ckzukehren Dr cken Sie SLOW ein Mal um die Aufnah...

Страница 38: ...edergabe Tastensperre ja Detektion Bildverlust ja Kameratitel bis zu 6 Zeichen Videoregelungen Farbton Farbe Kontrast Helligkeit Format der Datumsanzeige JJ MM TT TT MM JJ MM TT JJ und Aus Stromversor...

Страница 39: ...uwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid...

Страница 40: ...l no disminuye estos derechos La lista previamente mencionada puede ser adaptada seg n el tipo de art culo v ase el manual del usuario del art culo en cuesti n Velleman Service und Qualit tsgarantie S...

Отзывы: