Velleman CAMWH4 Скачать руководство пользователя страница 1

CAMWH4 

VELLEMAN 

CAMWH4 – OUTDOOR CAMERA WITH WHITE LED LIGHT 

 
 

1. Introduction 

 

At the end of its life cycle, dispose of this product in accordance with local and national disposal 
regulations. Read the manual thoroughly before bringing this device into service 

Thank you for buying the 

CAMWH4

! If the device was damaged in transit, contact your dealer.  

Your 

CAMWH4

 should come with the following: 

 

 housing 

 

This manual 

 

An accessory pack, containing: 

 

screw A x 2 (spare screws to lock the slideable base plate) 

 

screw B x 4 to attach the platforms of the source board and the camera 

 

screw C x 1 to secure the attachment of the lid to the housing 

 

screw D x 1 to connect the ground cable to the housing 
 
screw E x 2 to fix the camera onto the (optional) bracket 
 

 

1 ring terminal to connect the grounding cable 

 

1 hex key to tighten screws A 

 

1 ring to fit the lens 

 

spare parts to fit an auto iris lens 

 

1 waterproof stopper and cable holder 

 

2. Features 

 

 

Highly efficient white LEDs with a lighting distance up to 20m 

 

High quality video performance 

 

Extruded aluminium housing 

 

Intelligent heating/cooling system 

 

100~240Vac universal power input 

 

Anti-thunderbolt design 

NOTE

:  lenses are important for picture quality. Different aperture levels affect the lighting distance and the picture quality. 

For example: with a fixed iris f6.0mm/F2.0 lens, the object is identifiable at 15 meters. With a fixed iris f6.0mm/ 

F1.2 lens, the effective range is 20m. For detailed object identification, use high focal length lenses (e.g. 16.0mm). 

 

3. Structure 

 
A.  White LEDs (18) with CDS sensor (A*) 

B.  Colour CCD camera 
C.  Heater: when the temperature is 5°C (±5°C), the heater will 

be activated. At 15°C (±5°C) it will be switched off. 

D.  Source board: supplies the power for and contains the built-

in sensor that controls the heater and the cooling fan. 

E.  Turbofan: when the temperature is 40°C (±5°C), the fan 

will be activated. At 30°C (±5°C) it will be switched off. 

 

Содержание CAMWH4

Страница 1: ...ns spare parts to fit an auto iris lens 1 waterproof stopper and cable holder 2 Features Highly efficient white LEDs with a lighting distance up to 20m High quality video performance Extruded aluminiu...

Страница 2: ...the bottom of the housing and tighten it with the nut 8 Put the cables through the stopper and screw the cable holder tightly we suggest cables with 14mm 9 Connect the video cable with the camera and...

Страница 3: ...nt 1 3 colour CCD sensor Number of pixels 512 H x 582 V PAL Resolution 350 TV lines Min illumination 0 3Lux F1 2 0Lux F1 2 LED on BLC on off Sharpness soft sharp selectable S N ratio more than 48dB AG...

Страница 4: ...1 ring om de lens vast te zetten extra stukken om een lens met automatische iris te plaatsen 1 waterdichte kabelwartel 2 Kenmerken Zeer effici nte witte LEDs met een belichtingsafstand tot 20m Video v...

Страница 5: ...Schroef de moer van de wartel schroef de wartel in de onderkant van de behuizing en zet hem vast met de moer 8 Steek de kabels door de wartel en span deze goed aan wij raden kabels aan met 14mm 9 Slu...

Страница 6: ...D kleurensensor Aantal pixels 512 H x 582 V PAL Resolutie 350 TV lijnen Min belichting 0 3Lux F1 2 0Lux F1 2 LED aan BLC aan uit Scherpte selecteerbaar zacht scherp Signaal ruis verhouding meer dan 48...

Страница 7: ...ntaires pour installer un objectif au iris automatique 1 manchon de serrage tanche 2 Caract ristiques LEDs blanches ultra efficaces pour une distance d clairage jusqu 20m Performance vid o d haute qua...

Страница 8: ...e serrage vissez le manchon dans le fond du logement et fixez le avec l crou 8 Mettez les c bles travers le manchon et serrez le bien fort nous sugg rons des c bles 14mm 9 Connectez le c ble vid o la...

Страница 9: ...s 512 H x 582 V PAL R solution 350 lignes TV Illumination minimale 0 3Lux F1 2 0Lux F1 2 LED allum e BLC on off Nettet doux net soft sharp s lectionnable Rapport S B plus que 48dB AGC off Obturateur l...

Страница 10: ...r hexagonal para apretar los tornillos A 1 anillo para fijar la ptica partes adicionales para instalar una ptica con iris autom tico 1 pasahilos estanco 2 Caracter sticas LEDs blancos muy eficaces par...

Страница 11: ...Desatornille la tuerca del pasahilos fije el pasahilos a la parte inferior de la carcasa y f jelo con la tuerca 8 Pase los cables por el pasahilos y apri telos fuertemente recomendamos cables 14mm 9...

Страница 12: ...xeles 512 H x 582 V PAL Resoluci n 350 l neas TV Iluminaci n m nima 0 3Lux F1 2 0Lux F1 2 LED encendido BLC on off Nitidez suave dura soft sharp seleccionable Relaci n se al ruido 48dB AGC off Shutter...

Страница 13: ...en anzuziehen 1 Ring f r das Objektiv Ersatzteile zum Einsatz einer Blende 1 wasserdichte Stopfb chse und Kabelhalter 2 Eigenschaften sehr effiziente LEDs mit einer Reichweite bis zu 20m hochwertige V...

Страница 14: ...ie die Kameraposition und schrauben Sie die Schraube wieder fest 6 Montieren Sie die Kamera die Tragplatte im Geh use 7 Drehen Sie die Mutter von der Stopfb chse befestigen Sie die Stopfb chse an der...

Страница 15: ...den mitgelieferten Schrauben Befestigen Sie die Kamera an dem B gel mit den E Schrauben siehe S 13 Regeln Sie die Kameraeinstellung 7 Technische Daten Aufnahme Element 1 3 CCD Farbkamera Pixelanzahl 5...

Отзывы: