Velbus VMB7IN Скачать руководство пользователя страница 6

USE - GEBRUIK - USAGE - GEBRAUCH - USO

To all push buttons actions can be attributed to control relay channels 

e.g. switch them on or off, dim lights, open or close window shutters and 

so on … Configuration can only be done through the Velbuslink software. 

Aan al de drukknoppen kunnen er acties toegekend worden om relais-

kanalen in of uit te schakelen, lichten te  dimmen, rolluiken te openen of 

te sluiten, enz. De configuratie hiervan kan enkel via het Velbuslinkpro

-

gramma gebeuren. 

Les bouton pouissoirs sont programmables avec des fonctions telles que 

l’activation ou la désactivation d’un canal relais, la variation d’intensité 

d’un point d’éclairage, l’ouverture ou la fermeture d’un volet, etc. Ces 

fonctions sont uniquement configurables depuis le logiciel Velbuslink. 

Den drückknopfe können Aktionen zugeteilt werden, um Relaiskanäle 

ein- oder auszuschalten, die Beleuchtung zu  dimmen, Rollladen zu 

öffnen oder zu schließen, usw. Das Modul kann nur über das Velbuslink-

Programm konfiguriert werden. 

Los canales aceptan acciones que permiten controlar los canales relé, la 

iluminación, las persianas, etc. Sólo es 

posible configurar el módulo con el software Velbuslink.

 - 6 -

 - 7 -

Содержание VMB7IN

Страница 1: ...lbus is choosing comfort safety and energy saving with the guarantee that your home is ready for the future All this for a price barely higher than that of a traditional installation Velbus Home Autom...

Страница 2: ...LED Transmisi n de datos Velbus 4 Common input for push buttons switches Gemeenschappelijke aansluitklem voor de drukknoppen schakelaars Gemeinsame Anschlussklemme f r die Drucktasten Schalter Entrad...

Страница 3: ...hen und Jahrestimer mit M glichkeit um den Sonnenaufgang und Sonnenuntergang einzustellen schlie en Sie einen unserer kWh Z hler an und kontrollieren Sie Ihren Energieverbrauch Technische Daten Stromv...

Страница 4: ...erbinding staan met de netspanning Assurez vous que les contacts connecter soient mis hors tension et qu ils ne soient pas connect s au r seau lectrique Vergewissern Sie sich dass die anzuschlie enden...

Страница 5: ...With KWh counter Met KWh teller Avec compteur kWh Mit kWh Z hler Con m dulo de kWh 5 H L BUS 12 18VDC N L N N L L...

Страница 6: ...bouton pouissoirs sont programmables avec des fonctions telles que l activation ou la d sactivation d un canal relais la variation d intensit d un point d clairage l ouverture ou la fermeture d un vo...

Страница 7: ...ERM Terminatoren in einer kompletten Velbus Installation verwendet werden Normalerweise haben sowohl das Modul innerhalb des Verteilerkastens als auch das Modul am Ende des l ngsten Kabels einen Absch...

Страница 8: ...Modifications and typographical errors reserved Velleman nv HVMB7IN 2013 ED1...

Отзывы: