background image

 

VEIT Bügler 2129 

 VEIT Iron 2129

 

 

18.01.2016 

 

 

Inhaltsverzeichnis / 

Table of Contents

1

 

Betriebsanleitung / 

Operating Instructions

 

4

 

1.1

 

Technische Daten / 

Technical Data

 

4

 

1.2

 

Warn- und Sicherheitshinweise / 

Warnings and Safety Instructions

 

4

 

1.3

 

Aufbauanleitung / 

Assembly Instructions

 

4

 

1.4

 

Inbetriebnahme / 

Starting Operation

 

5

 

1.5

 

Bügeln mit dem VEIT Bügler 2129 / 

Ironing with the VEIT Iron 2129

 

5

 

1.6

 

Pausen und Außerbetriebnahme / 

Breaks and Finishing

 

Operation

 

6

 

1.7

 

Pflege / 

Maintenance

 

6

 

1.8

 

Garantie / 

Warranty

 

6

 

1.9

 

Büglerreparaturen / 

Iron Repairs

 

6

 

2

 

Ersatzteile / 

Spare Parts

 

7

 

2.1

 

Zeichnung / 

Drawing

 

7

 

2.2

 

Ersatzteilliste / 

Spare Parts List

 

8

 

3

 

Schaltpläne / 

Circuit diagrams

 

9

 

3.1

 

125060 - VEIT 2129 mit VEIT-Stecker / 

VEIT 2129 with VEIT-plug

 

9

 

3.2

 

125065 - VEIT 2129 mit Vierkant-Stecker 

/ VEIT 2129 with square-plug

 

10

 

4

 

Konformitätserklärung /

 EC declaration of conformity

 

11

 

 

Содержание 2129

Страница 1: ...TD2129_900W_20160118 Betriebsanleitung Operating Instructions VEIT B gler 2129 VEIT Iron 2129...

Страница 2: ...am Lech Germany Phone 49 81 91 479 0 Fax 49 81 91 479 149 www veit group com Service Hotline Germany 49 81 91 479 133 Europe 49 81 91 479 252 America 1 770 868 8060 Asia 852 2111 9795 Ersatzteile Spa...

Страница 3: ...mit dem VEIT B gler 2129 Ironing with the VEIT Iron 2129 5 1 6 Pausen und Au erbetriebnahme Breaks and Finishing Operation 6 1 7 Pflege Maintenance 6 1 8 Garantie Warranty 6 1 9 B glerreparaturen Iron...

Страница 4: ...t place the VEIT Iron 2129 on surfaces which are sensitive to heat or combustible Danger of fire Use only the rests provided Don t touch the iron soleplate Don t point the steam outlet on other person...

Страница 5: ...ersorgung und von der Verwendung von B glersohlen Antiglanz oder Sicherheitssohlen welche die Kontakttemperatur zum B gelgut vermindern Zu Arbeitsbeginn und nach Pausen von mehr als 5 Minuten empfiehl...

Страница 6: ...len Verschlei Der Garantieanspruch erlischt bei unsachgem er Behandlung oder Handhabung ebenso wie bei unsachgem em oder unerlaubtem Selbsteingriff Die Garantieleistung beinhaltet keine Transportkoste...

Страница 7: ...VEIT B gler 2129 VEIT Iron 2129 18 01 2016 7 2 Ersatzteile Spare Parts 2 1 Zeichnung Drawing 01 04 02 05 06 08b 08a 07 09 11 10 12a 12b 13 09 14 03 15...

Страница 8: ...21 301 008 0 Kabelt lle Cable bushing 08a 125069 Vierkant Stecker Square plug 08b 440 000 036 0 VEIT Stecker VEIT plug 09 219 111 006 G Schlauchklemme Gr 8 12 4 St ck Jubilee clip size 8 12 4pcs 10 43...

Страница 9: ...on cover gr n gelb Steckerbelegung pin assignment 1 brown heating element 2 black Schaltplan B gler VEIT 2129 mit VEIT Anschlu stecker PE bk bn bu gy gnye bk 1 Circuit diagram iron VEIT 2129 with VEIT...

Страница 10: ...schlu stecker Farbkennzeichnung color code bk bn bu gy gnye schwarz black braun brown blau blue grau grey gr n gelb green yellow 1 braun gr n gelb 1 brown green yellow 3 schwarz 3 black Steckerbelegun...

Страница 11: ...VEIT B gler 2129 VEIT Iron 2129 18 01 2016 11 4 Konformit tserkl rung EC declaration of conformity...

Отзывы: