background image

UK   

Guide to the LED indicator lights

 The LEDs indicate the remaining battery charge that the power 

bank contains. Press the power button to check battery status. When using fast charging, the 

first LED will turn green. 

FR   

Guide des voyants LED

 Les LED indiquent la charge restante de la batterie que contient la banque 

d'alimentation. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier l'état de la batterie. Lors de 

l'utilisation de la charge rapide, la première LED devient verte. 

ES   

Guía de las luces indicadoras LED

 Los LED indican la carga restante de la batería que contiene 

el banco de energía. Pulse el botón de encendido para comprobar el estado de la batería. Al usar 

carga rápida, el primer LED se volverá verde.

IT    

Guida alle spie LED

 I LED indicano la carica residua della batteria contenuta nel power bank. 

Premere il pulsante di accensione per controllare lo stato della batteria. Quando si utilizza la 

ricarica rapida, il primo LED diventa verde.

NL   

Gids voor de LED-indicatielampjes

 De LED's geven de resterende batterijlading aan die de 

powerbank bevat. Druk op de aan/uit-knop om de batterijstatus te controleren. Bij snelladen 

wordt de eerste LED groen. 

DE   

Anleitung zu den LED-Kontrollleuchten

 Die LEDs zeigen die verbleibende Akkuladung an, die die 

Powerbank enthält. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Batteriestatus zu überprüfen. Beim 

Schnellladen leuchtet die erste LED grün.

DK   

Vejledning til LED -indikatorlamperne

 LED'erne angiver den resterende batteriopladning, som 

powerbanken indeholder. Tryk på tænd/sluk-knappen for at kontrollere batteristatus. Ved brug af 

hurtig opladning vil den første LED blive grøn.

PT   

Guia para as luzes indicadoras de LED

 Os LEDs indicam a carga restante da bateria que o banco 

de potência contém. Pressione o botão liga/desliga para verificar o status da bateria. Ao usar o 

carregamento rápido, o primeiro LED ficará verde.

CH    

LED 指示灯指南

 LED 指示移动电源包含的剩余电池电量。按电源按钮检查电池状态。

使用快速充电时,第一个 LED 将变为绿色。

J    

LEDインジケータライトのガイド

 LEDは、パワーバンクに含まれるバッテリーの残量

を示します。電源ボタンを押して、バッテリーの状態を確認します。 急速充電を使
用すると、最初のLEDが緑色に変わります。

< 25%
25% – 50%
51% – 75%
76% – 100%

2

Содержание Pebble PZ10 PRO

Страница 1: ...VPP 013 PZ10 B...

Страница 2: ...downloads EC Declaration of Conformity Hereby Veho UK LTD declares that the radio equipment type VPP 770 20K is in compliance with EC directives The full text of the EU Declaration of Conformity is a...

Страница 3: ...B C universale PD 5 Cavo di ricarica USB C 6 Cavo Apple Lightning NL 1 LED indicatorknop 2 USB oplaadpoort 3 LED indicatoren 4 PD universele USB C poort 5 USB C oplaadkabel 6 Apple Lightning kabel DE...

Страница 4: ...lare lo stato della batteria Quando si utilizza la ricarica rapida il primo LED diventa verde NL Gids voor de LED indicatielampjes De LED s geven de resterende batterijlading aan die de powerbank beva...

Страница 5: ...e collega la punta USB C al power bank e l altra estremit a un alimentatore compatibile NL De powerbank opladen Gebruik de meegeleverde USB C oplaadkabel om de USB C tip aan te sluiten op de powerbank...

Страница 6: ...o la ricarica inizier automaticamente fino a quando il tuo dispositivo non sar completamente carico NL Een apparaat opladen Sluit uw apparaat aan op de uitgangspoort van de Pebble PZ Zodra het apparaa...

Страница 7: ...IMPORTANTE Aseg rese de que el voltaje de la fuente de alimentaci n sea compatible con el Power In del banco de energ a No hacerlo podr a da ar el producto e invalidar la garant a Utilice nicamente el...

Страница 8: ...wer In do banco de energia N o fazer isso pode danificar o produto e invalidar a garantia Use apenas o cabo de carregamento fornecido ou o cabo de carregamento do seu dispositivo para carreg lo For at...

Страница 9: ...nd battery operated products Correct disposal of the battery will avoid potential harm to the environment and human health For further information regarding the recycling of this product please contac...

Отзывы: