UK
Colour Temperature
: Select between Standard, Warm, Cool, sRGB, & Custom to adjust colour temperatures
according to preference
Red
: Select the ‘Custom’ colour temperature to then adjust red colour settings manually
Green
: Select the ‘Custom’ colour temperature to then adjust green colour settings manually
Blue
: Select the ‘Custom’ colour temperature to then adjust blue colour settings manually
FR
Température de couleur
: Choisissez entre Standard, Chaud, Froid, sRVB et Personnalisé pour ajuster
les températures de couleur selon vos préférences
Rouge
: sélectionnez la température de couleur "Personnalisée" pour ensuite ajuster manuellement
les paramètres de couleur rouge
Vert
: Sélectionnez la température de couleur "Personnalisée" pour ensuite ajuster manuellement
les paramètres de couleur verte
Bleu
: sélectionnez la température de couleur "Personnalisée" pour ensuite ajuster manuellement
les paramètres de couleur bleue
ES
Temperatura de color
: Seleccione entre Estándar, Cálido, Frío, sRGB y Personalizado para ajustar
las temperaturas de color según sus preferencias
Rojo
: Seleccione la temperatura de color 'Personalizada' para luego ajustar la configuración de color
rojo manualmente
Verde
: Seleccione la temperatura de color 'Personalizada' para luego ajustar la configuración de color
verde manualmente
Azul
: Seleccione la temperatura de color 'Personalizada' para luego ajustar la configuración de color
azul manualmente
IT
Temperatura colore
: Selezionare tra Standard, Caldo, Freddo, sRGB e Personalizzato per regolare le
temperature colore in base alle preferenze
Rosso
: Selezionare la temperatura del colore "Personalizzata" per poi regolare manualmente le impostazioni
del colore rosso
Verde
: Selezionare la temperatura del colore "Personalizzata" per poi regolare manualmente le impostazioni
del colore verde
Blu
: Selezionare la temperatura del colore "Personalizzata" per poi regolare manualmente le impostazioni
del colore blu
DE
Farbtemperatur
: Wählen Sie zwischen Standard, Warm, Kühl, sRGB und Benutzerdefiniert, um die
Farbtemperatur nach Ihren Wünschen anzupassen
Rot
: Wählen Sie die Farbtemperatur „Benutzerdefiniert“, um dann die roten Farbeinstellungen manuell anzupassen
Grün
: Wählen Sie die Farbtemperatur „Benutzerdefiniert“, um dann die grünen Farbeinstellungen manuell
anzupassen
Blau
: Wählen Sie die Farbtemperatur „Benutzerdefiniert“, um die Farbeinstellungen für Blau manuell anzupassen
DK
Farvetemperatur
: Vælg mellem Standard, Warm, Cool, sRGB og Custom for at justere farvetemperaturer
efter præference
Rød
: Vælg 'Brugerdefineret' farvetemperatur for derefter at justere røde farveindstillinger manuelt
Grøn
: Vælg farvetemperaturen 'Brugerdefineret' for derefter at justere grønne farveindstillinger manuelt
Blå
: Vælg farvetemperaturen 'Brugerdefineret' for derefter at justere blå farveindstillinger manuelt
PT Temperatura de cor
: Selecione entre Padrão, Quente, Frio, sRGB e Personalizado para ajustar as temperaturas
de cor de acordo com a preferência
Vermelho
: Selecione a temperatura de cor 'Personalizada' para ajustar as configurações de cor vermelha
manualmente
Verde
: Selecione a temperatura de cor 'Personalizada' para ajustar as configurações de cor verde manualmente
Azul
: Selecione a temperatura de cor 'Personalizada' para ajustar as configurações de cor azul manualmente
CH
色温
：在标准、暖色、冷色、sRGB 和自定义之间进行选择，以根据喜好调整色温
红色
：选择“自定义”色温，然后手动调整红色设置
绿色
：选择“自定义”色温，然后手动调整绿色设置
蓝色
：选择“自定义”色温，然后手动调整蓝色设置
J
色温度
：標準、ウォーム、クール、sRGB、カスタムのいずれかを選択して、好みに応じて色温度
を調整します
赤
：「カスタム」色温度を選択してから、赤の色設定を手動で調整します
緑
：「カスタム」色温度を選択してから、緑の色設定を手動で調整します
青
：「カスタム」色温度を選択してから、青の色設定を手動で調整します
COLOUR
VHM-001-29UW User Booklet.indd 18-19
VHM-001-29UW User Booklet.indd 18-19
12/04/2022 09:11
12/04/2022 09:11
