background image

4

1 For your safety

VEGASON 61 • Profibus PA

51857-EN-190318

reasons, only the accessory specified by the manufacturer must be 

used.
To avoid any danger, the safety approval markings and safety tips on 

the device must also be observed and their meaning read in this oper

-

ating instructions manual.

1.5  Safety label on the instrument

The safety approval markings and safety tips on the device must be 

observed.

1.6  EU conformity

The device fulfils the legal requirements of the applicable EU direc

-

tives. By affixing the CE marking, we confirm the conformity of the 

instrument with these directives.
You can find the EU conformity declaration on our website under 

www.vega.com/downloads

.

1.7  Fulfillment of NAMUR recommendations

NAMUR is the automation technology user association in the process 

industry in Germany. The published NAMUR recommendations are 

accepted as the standard in field instrumentation.
The device fulfils the requirements of the following NAMUR recom

-

mendations:

• 

NE 21 – Electromagnetic compatibility of equipment

• 

NE 43 – Signal level for fault information from measuring transduc-

ers

• 

NE 53 – Compatibility of field devices and display/adjustment 

components

For further information see 

www.namur.de

.

1.8  Environmental instructions

Protection of the environment is one of our most important duties. 

That is why we have introduced an environment management system 

with the goal of continuously improving company environmental pro

-

tection. The environment management system is certified according 

to DIN EN ISO 14001.

Please help us fulfil this obligation by observing the environmental 

instructions in this manual:

• 

Chapter "

Packaging, transport and storage

"

• 

Chapter "

Disposal

"

Содержание VEGASON 61

Страница 1: ...Quick setup guide Ultrasonic sensor for continuous level measurement VEGASON 61 Profibus PA Document ID 51857 ...

Страница 2: ... chamber housing 8 4 3 Wiring plan double chamber housing 8 5 Set up with the display and adjustment module PLICSCOM 9 5 1 Insert display and adjustment module 9 5 2 Setup steps 10 5 3 Menu schematic 12 6 Supplement 14 6 1 Technical data 14 Information This quick setup guide enables quick setup and commissioning of your instrument You can find supplementary information in the corresponding more de...

Страница 3: ...unting or adjustment Thus dam age to property to persons or environmental contamination can be caused Also the protective characteristics of the instrument can be influenced 1 4 General safety instructions This is a state of the art instrument complying with all prevailing regulations and directives The instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition The operator ...

Страница 4: ...tomation technology user association in the process industry in Germany The published NAMUR recommendations are accepted as the standard in field instrumentation The device fulfils the requirements of the following NAMUR recom mendations NE 21 Electromagnetic compatibility of equipment NE 43 Signal level for fault information from measuring transduc ers NE 53 Compatibility of field devices and dis...

Страница 5: ...als process seal process temperature signal output voltage supply protection protection class Data matrix code for VEGA Tools app SIL identification with SIL rating ex works Move to www vega com and enter in the search field the serial number of your instrument Alternatively you can access the data via your smartphone Download the VEGA Tools app from the Apple App Store or the Google Play Store Sc...

Страница 6: ... the so called dead zone in which measurement is not possible is maintained The exact value of the dead zone is stated in chapter Technical data 1 2 Fig 1 Minimum distance to the max level 1 Dead zone 2 Reference plane Mount the sensor at least 200 mm 7 874 in away from the vessel wall 1 2 200 mm Fig 2 Mounting on round vessel tops 1 Reference plane 2 Vessel center or symmetry axis Reference plane...

Страница 7: ...r through the cable entry 6 Lift the opening levers of the terminals with a screwdriver see following illustration 7 Insert the wire ends into the open terminals according to the wir ing plan Fig 3 Connection steps 6 and 7 8 Press down the opening levers of the terminals you will hear the terminal spring closing 9 Check the hold of the wires in the terminals by lightly pulling on them 10 Connect t...

Страница 8: ...iring plan single chamber housing I2C Display 1 1 2 5 6 7 8 Fig 4 Wiring plan single chamber housing 1 Voltage supply signal output 4 3 Wiring plan double chamber housing I2C 1 1 2 Fig 5 Wiring plan double chamber housing 1 Voltage supply signal output Wiring plan Wiring plan ...

Страница 9: ...he electronics you can choose any one of four different posi tions each displaced by 90 3 Press the display and adjustment module onto the electronics and turn it to the right until it snaps in 4 Screw housing lid with inspection window tightly back on Disassembly is carried out in reverse order The display and adjustment module is powered by the sensor an ad ditional connection is not necessary F...

Страница 10: ...tem Medium the medium of your applica tion for example Aqueous solution Medium Liquid 4 Select in the menu item Application the vessel the application and the vessel form for example Storage tank Vessel form Storage tank The sensor measures the distance from the sensor to the product surface For indication of the real level an allocation of the measured distance to the percentage height must be ca...

Страница 11: ...s cause interfering reflections which can impair the measurement A false echo storage detects and marks these false echoes so that they are no longer taken into account for the level measurement A false echo memory should be created with low level so that all potential interfering reflec tions can be detected False signal suppression Change now Proceed as follows 1 Move from the measured value dis...

Страница 12: ...n Depending on the version and application the highlighted menu windows may not always be available Basic adjustment Basic adjustment 1 Display Diagnostics Service Info Sensor address 1 1 126 Min adjustment 1 2 000 0 10 000 m d 1 245 m d Max adjustment 1 3 100 0 0 000 m d 6 789 m d Medium 1 4 Liquid Vessel form 1 5 Storage tank Linearisation curve 1 6 Linear Channel 1 7 PV lin value Damping 1 8 0 ...

Страница 13: ... Diagnostics Service Info False signal suppression 4 1 Change now Extended setting 4 2 Fast level change 1 m min Additional PA value 4 3 Secondary Value 1 Out Scale Unit 4 4 Volume hl PV Out Scale 4 5 0 0 5 0 hl 100 0 5000 0 hl Simulation 4 6 Start simulation Reset 4 7 Reset now Unit of measurement 4 8 m d Language 4 9 German Copy sensor data 4 10 Copy sensor data PIN 4 11 Enable Info Basic adjust...

Страница 14: ...one 0 25 m 0 82 ft Electromechanical data version IP 66 IP 67 and IP 66 IP 68 0 2 bar Options of the cable entry Ʋ Ʋ Cable entry M20 x 1 5 NPT Ʋ Ʋ Cable gland M20 x 1 5 NPT Ʋ Ʋ Blind plug M20 x 1 5 NPT Ʋ Ʋ Closing cap NPT Wire cross section spring loaded terminals Ʋ Ʋ Massive wire stranded wire 0 2 2 5 mm AWG 24 14 Ʋ Ʋ Stranded wire with end sleeve 0 2 1 5 mm AWG 24 16 Voltage supply Operating vol...

Страница 15: ...15 Notes VEGASON 61 Profibus PA 51857 EN 190318 ...

Страница 16: ...e of delivery application practical use and operat ing conditions of the sensors and processing systems correspond to the information available at the time of printing Subject to change without prior notice VEGA Grieshaber KG Schiltach Germany 2019 Phone 49 7836 50 0 Fax 49 7836 50 201 E mail info de vega com www vega com ...

Отзывы: