background image

© Vectron Systems AG | Current as of 11/19 | Subject to error and technical modification.

 11

2. Terms, signs and signals

2.1. Safety-related information

These instructions contain introductory safety information and specific warnings 
for your POS system POS Touch 15 II Wide.

2.1.1. Warning

 

A

SIGNAL WORD

a

Type and source of danger

Consequence of non-compliance

 

A

Averting of a danger

2.1.2. Warning symbol

Warning 
symbol

Meaning

A

A

Warning symbols for instructions warning of injuries.

a

General warning symbol.

q

Special warning symbol for hazards due to crushing.

s

Special warning symbol for hazards due to electric shock.

Содержание POS TOUCH 15 II WIDE

Страница 1: ...User Manual POS Touch 15 II Wide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...YOUR VECTRON DEALER...

Страница 4: ...12 3 Notes on safety 13 4 Device description 15 4 1 Intended use 15 4 2 POS system 16 4 2 1 Front view 16 4 2 2 Rear view 17 4 2 3 Ports and connections 18 4 2 4 Dimensions in mm and inch 19 4 3 Powe...

Страница 5: ...uch 15 II Wide 30 7 1 3 POS Touch 15 II Wide Restart 31 7 2 User interface 31 7 2 1 Registration surface 32 7 2 2 Payment user interface 34 7 3 Log in and out at the POS Touch 15 II Wide 36 7 3 1 Logi...

Страница 6: ...ons 51 14 EU Declaration of Conformity 56 15 Accessories 57 15 1 Operator lock systems 57 15 1 1 Lock L10 POS Touch 15 II Wide 57 15 1 2 Lock L21 POS Touch 15 II Wide 58 15 1 3 Lock L30 POS Touch 15 I...

Страница 7: ...tems 63 16 1 1 Vectron POS Touch 14 Wide 64 16 1 2 Vectron POS Touch 15 II 65 16 1 3 Vectron POS Touch 12 II 66 16 2 Mobile Vectron POS systems 67 16 2 1 Vectron POS MobilePro III 67 16 3 Software 68...

Страница 8: ...8 USER MANUAL POS Touch 15 II Wide...

Страница 9: ...1 2 Dealer support Your Vectron specialist retailer has programmed the POS Touch 15 II Wide for you and is your contact partner for questions concerning the programming If necessary he will be glad to...

Страница 10: ...andard shipment Vectron POS Touch 15 II Wide POS system Housing Touch 15 port cover Power supply Vectron PS61 Operator lock Vectron L10 with four operator keys mounting variable at all four sides Two...

Страница 11: ...pecific warnings for your POS system POS Touch 15 II Wide 2 1 1 Warning A A SIGNAL WORD a Type and source of danger Consequence of non compliance A A Averting of a danger 2 1 2 Warning symbol Warning...

Страница 12: ...ndicates a danger with medium risk which could result in death or severe injury if it is not avoided A A CAUTION The signal word CAUTION indicates a danger with low risk which could result in minor in...

Страница 13: ...n page 29 Danger of tripping and damaging device caused by device cables lying unprotected in the room A A Route the device cables so that they do not pose a potential hazard Battery warning Risk of f...

Страница 14: ...through static image content Static image content allows shadow images to remain permanently visible on the display A A Configure the screen saver A A Your Vectron specialist retailer will support yo...

Страница 15: ...Technical data on page 23 X X To operate the POS Touch 15 II Wide use exclusively original Vectron acces sories or Vectron approved accessories X X The Vectron Systems AG does not accept liability for...

Страница 16: ...ightness sensor The brightness sensor measures the illuminance 2 Touch screen Data input with stylus or fingers 3 Housing Housing of POS system 4 Stand The power supply can be mounted into the stand 5...

Страница 17: ...er display port cover This cover can be removed for connection of a customer display 2 Joint The joint serves for tilting the housing to adjust the display to your angle of view 3 Port cover Cover for...

Страница 18: ...ase T Ethernet 5 Serial ports Six serial ports for external devices RJ45 6 SIM card slot For standard Mini SIM cards 25 x 15 mm 7 SD card slot For SD cards up to 4 GB and SDHC cards up to 32 GB 8 Audi...

Страница 19: ...odification 19 4 2 4 Dimensions in mm and inch 250 9 8 396 15 6 250 9 8 263 10 4 374 14 7 331 13 0 396 15 6 Fig 4 Vectron POS Touch 15 II Wide Stand S400 10300001 variant 1 396 15 6 75 3 0 52 2 1 245...

Страница 20: ...supply unit Vectron POS Touch 15 II Wide Pos Designation Description 1 Power supply plug The power supply plug is put into the power connector of the POS Touch 15 II Wide 2 Female connector The power...

Страница 21: ...7 Power supply unit Vectron POS Touch 15 II Wide Pos Designation Description 1 Power supply plug The power supply plug is put into the power connector of the POS Touch 15 II Wide 2 Female connector T...

Страница 22: ...y plug is put into a socket The picture of the safety plug may differ from actual product 4 4 Vectron POS software The functions that you can use with the installed Vectron POS software depend on the...

Страница 23: ...ASE T Ethernet USB ports 8x USB 2 0 port type A 2 of which at the bottom Serial ports 6x RS232 port type RJ45 for external devices Cash drawer ports 2x RJ12 for connection of up to 4 drawers via Y cab...

Страница 24: ...out operator lock Weight Variant 1 ca 9 8 kg Variant 2 ca 3 9 kg Certified CE 5 2 Power supply Vectron PS60 PS61 Technical data of the power supply Vectron PS60 PS61 Input voltage 100 to 240 V alterna...

Страница 25: ...ssing of collection points discount campaigns vouchers Specific features All the server functions of the POS Touch 15 II Wide Light can be used exclusively with a mobile or hybrid Vectron POS system S...

Страница 26: ...maximum values which can only obtained with special programming and optimum hardware equipment The available functions also depend on the software version used and the programming of the POS system C...

Страница 27: ...a temperature of between 0 and 40 C X X The POS Touch 15 II Wide must not be covered during operation X X Select the setup site so that the POS Touch 15 II Wide is not exposed to direct sunlight X X P...

Страница 28: ...hat they are not subjected to tensile loading A A NOTICE Damage of POS system components caused by excessively high voltages or currents A A Use an earthed socket to which alternating current between...

Страница 29: ...een The gap between the screen housing and the joint changes during alignment A A Do not insert your fingers between the screen housing and the joint A A NOTICE Damage of housing by exceeding the incl...

Страница 30: ...uch 15 II Wide on and off 7 1 1 Switching on the POS Touch 15 II Wide If the POS Touch 15 II Wide in chapter 6 Start up on page 27 you can switch on your POS system X X Shortly press the on off key to...

Страница 31: ...er we describe an example configuration of the POS software Programming and configuration of your POS system may differ conside rably from this example Your Vectron dealer has programmed the POS Touch...

Страница 32: ...rogram functions for the manager 4 Correction PLUs that were entered by mistake are immediately removed again from the open receipt display 5 Void Already booked PLUs can be cancelled again 6 Note Han...

Страница 33: ...ss the button GC 16 Numeric pad Number input 17 Info Entry Display of last entry or result of last entry 18 Receipt invoice and GC display Display of different booking data 19 Discount Application of...

Страница 34: ...nt 4 Card payment Select from cashless payment options 5 bonVito Select from payment and card charging 6 Open balances Overview of open tables 7 Table map Table map overview 8 Info Entry Display of la...

Страница 35: ...iption 11 GC split Single PLUs of a GC are invoiced separately or moved to another GC 12 With receipt Print of next invoice as entertainment expenses 13 No invoice No invoice print for the next invoic...

Страница 36: ...NOTICE Damage of touch screen caused by unsuitable objects A A Please touch the screen exclusively with fingers or the provided stylus X X Enter the operator number to the numeric pad X X Press the bu...

Страница 37: ...ation press Enter to log in this operator The operator name appears in the status display Logout X X Remove the key from the operator lock 7 4 Working with guest checks GC The GC function serves for i...

Страница 38: ...tment X X Press the desired PLUs on the PLU selection list or X X For multiple booking of a PLU you can enter the desired number on the keyboard and select the respective PLU The display shows the sum...

Страница 39: ...on the programming 7 4 4 1 Cash payment Example 1 The customer pays the exact amount X X Open the GC that you want to finalise as described in chapter 7 4 1 Open GC on page 37 X X Press the Cash butt...

Страница 40: ...be carried out if all PLUs of the GC have been booked Close the open GC as described in chapter 7 4 3 Close GC on page 38 X X Open the GC that you want to split as described in chapter 7 4 1 Open GC...

Страница 41: ...on In window target GC receipt you see the number of the GC to which the PLUs are to be split X X In window open GC press the PLUs that you want to split This moves a PLU to the window target GC recei...

Страница 42: ...operator wants to use the POS system in the meantime he presses a new hold buffer button signs in and books the PLUs The operators bookings are stored in the respective hold buffer until media finali...

Страница 43: ...function A print data server serves for receiving print data from another POS system in network for processing them and printing them on a locally connected printer You can install several print data...

Страница 44: ...for cleaning If necessary clean the housing surface with a smooth lint free cloth A A In case of strong contamination you can dampen the cloth with water or with a mild residue free cleanser 8 2 Conta...

Страница 45: ...power supply plug into the power connector of the POS Touch 15 II Wide The On Off key is damaged Contact your Vectron specialist retailer The power supply is damaged Contact your Vectron specialist re...

Страница 46: ...specialist retailer The power supply is damaged Contact your Vectron specialist retailer The is damaged POS Touch 15 II Wide Contact your Vectron specialist retailer The POS Touch 15 II Wide processe...

Страница 47: ...red Contact your Vectron specialist retailer The loudspeakers are damaged Exchange the loudspeakers The audio port is damaged Contact your Vectron specialist retailer Login via operator key is not pos...

Страница 48: ...tly press the on off key to switch off the POS Touch 15 II Wide Fig 13 POS Touch 15 II Wide Switching off the X X Unplug the safety plug of the mains cable from the socket X X Remove all the cables th...

Страница 49: ...ny The company disposes of the waste electric and electronic equipment properly The legal take back obligation applies for devices that were put on the market after 13 August 2005 In addition Vectron...

Страница 50: ...finalization Method for finalizing an invoice Media are for example cash and credit card payment Payment interface Surface that is displayed on the screen Here you can make payments using different me...

Страница 51: ...e buttons on the screen of POS Touch 15 II Wide you call functions or select PLUs This chapter lists the icons integrated in Vectron POS software and explains their meaning Furthermore you can load ad...

Страница 52: ...16 Editor 17 New record 18 Delete records 19 Print 20 Next record 21 Prev record 22 Goto record 23 Select 24 Mark 25 Mark No Icon Meaning 26 Browser mask 27 Search by text 28 Send 29 Load 30 Save 31 N...

Страница 53: ...uest count 105 Inhouse 106 No invoice 107 Operator 108 Manager functions only 109 Open operator GCs 110 Seat number 111 PLUs 112 Invoice 113 Load invoice No Icon Meaning 114 Recall invoice 115 Invoice...

Страница 54: ...ubtotal GC 129 Subtotal 130 Deposit 131 Paid out 132 Operator report 133 Receipt on 134 Receipt off 135 Data input No Icon Meaning 136 Print format shift 137 Received amount 138 VIP sale 139 Journal 1...

Страница 55: ...nical modification 55 No Icon Meaning 402 Hot drinks 403 Side dishes 404 Beer 405 Icecream 406 Fish 407 Meat 408 Drinks 409 Main courses 410 Desserts 411 Pizza 412 Spirits No Icon Meaning 413 Starters...

Страница 56: ...Directive 2001 95 EC The below mentioned standards that were harmonised under the relevant directives were applied This declaration is made in authority for the manufacturer resident in the European...

Страница 57: ...mation and the technical data for accessories please see the website at www vectron systems com For questions concerning our products please contact your Vectron specialist retailer 15 1 Operator lock...

Страница 58: ...58 USER MANUAL POS Touch 15 II Wide 15 1 2 Lock L21 POS Touch 15 II Wide Fig 15 Lock L21 POS Touch 15 II Wide 15 1 3 Lock L30 POS Touch 15 II Wide Fig 16 Lock L30 POS Touch 15 II Wide...

Страница 59: ...ers about offers for example 15 2 1 Customer display Vectron C56 The customer display Vectron C56 is mounted to the housing of the POS system or to a stand The Vectron C56 has a screen diagonal of 13...

Страница 60: ...er display Vectron C75 is mounted to the housing of the POS system or to a stand The Vectron C75 has a screen diagonal of 17 78 cm 7 Texts and graphics can be displayed on the customer display The Vec...

Страница 61: ...ons texts on the display depending on the situation The C100 can be mounted directly to the stationary systems Vectron POS Mini II Vectron POS Vario II Vectron POS Touch 12 Vectron POS Touch 15 and Ve...

Страница 62: ...n PS60 The extension cable Vectron PS60 prolongs the cable of the Vectron PS60 power supply Fig 20 Extension cable Vectron PS60 15 4 Stylus Vectron PCT The stylus serves for entering data via the touc...

Страница 63: ...bsite at www vectron systems com For questions concerning our products please contact your Vectron specialist retailer 16 1 Stationary Vectron POS systems Stationary Vectron POS systems with fast and...

Страница 64: ...64 USER MANUAL POS Touch 15 II Wide 16 1 1 Vectron POS Touch 14 Wide The Vectron POS Touch 14 Wide has a 358 mm screen 14 1 Data is entered via touch screen Fig 22 Vectron POS Touch 14 Wide...

Страница 65: ...AG Current as of 11 19 Subject to error and technical modification 65 16 1 2 Vectron POS Touch 15 II The Vectron POS Touch 15 II has a 381 mm screen 15 Data is entered via touch screen Fig 23 Vectron...

Страница 66: ...66 USER MANUAL POS Touch 15 II Wide 16 1 3 Vectron POS Touch 12 II The Vectron POS Touch 12 II has a 307 mm screen 12 1 Data is entered via touch screen Fig 24 Vectron POS Touch 12 II...

Страница 67: ...or indoor and outdoor use The high quality TFT LCD with glass surface and background lighting and provides good legibility in daylight and artificial light Thanks to the practical combination of capac...

Страница 68: ...ctron Mobile App The new ECR app for hospitality professionals is so easy to operate that you will be familiar with all the functions within minutes At the same time the app provides you all the comfo...

Страница 69: ...g every user individual rights The Vectron POS Anywhere function enables you to connect via network or modem to POS sytems and control them remotely and to monitor operating procedures The Vectron Com...

Страница 70: ...mail office and ERP applications The Vectron POS PC software is compatible to all mobile and stationary Vectron POS systems Vectron Commander and Vectron Journal Tool 16 3 5 Digital Cloud Services Dig...

Отзывы: