VEAB Heat Tech AW 12s-62s Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 48

AW 12s-62s, 12a-62a

Elektrischer Anschluss der AW-s Modelle
1. Die Installation ist von einem zugelassenen Elektro-Installateur durchzuführen.

2. Der Lufterhitzer ist für 230 V Wechselstrom eingerichtet.

3. Der elektrische Anschluss ist mit fest verlegtem Kabel durchzuführen. Die feste Installation soll eine allpolige

Abschaltung mit mindestens 3 mm Abschaltabstand haben.

4. Den Deckel des Schaltschranks öffnen, siehe Bild 23.

5. Die Einschaltung des Lufterhitzers und die Drehzahleinstellung sind gemäß dem, im Deckel angebrachten Schaltplan

durchzuführen (Bild 24 oder Anlage E).

Bild 23

Bild 24

6. Die erforderliche Anzahl von Kabeldurchführungen mit einem spitzen Schraubenzieher und Hammer öffnen, siehe

Bild 25. Die Abdeckung mit einer Zange entfernen, siehe Bild 26.

Bild 25

Bild 26

7. Der Thermostat zur Steuerung des Lufterhitzers muss so montiert werden, dass er nicht vom Luftzug durch Tür oder

Fenster oder von der Ausblasluft des Lufterhitzers o. ä. beeinflusst wird.

Für den elektrischen Anschluss sind Originalzubehörs für die AW-s Modelle zu verwenden
1. Thermostate R31 (Bild 27) mit Temperaturbereich 7-30°C und Schutzart IP20. Ein Thermostat kann einen

Lufterhitzer regeln.

2. Thermostat SR121/1 (Bild 28) mit Temperaturbereich 0-40°C und Schutzart IP54.

Ein Thermostat kann maximal zwei AW-s Lufterhitzer regeln.

Bild 27 R31

Bild 28 SR121/1

Содержание AW 12s-62s

Страница 1: ...B INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTION FOR FAN HEATER UNIT WATER IMPORTANT Read these instructions before the product is installed and used Save the instructions for future use 11 DE MONTAGE UND W...

Страница 2: ...rumsgivare TG R530 eller TG R630 med separat b rv rdesinst llare TG R430 Stegdifferens p termostaten r 1 C Som alternativ till TG givare kan en extern 0 10V DC styrsignal kopplas till den elektroniska...

Страница 3: ...lterdelen med filterluckan ned t eller upp t beroende p m jligheterna till filterbyte enl bild 2 Bild 1 Bild 2 3 F st filterdelen med sju skruvar AW 62 tio enl pilar bild 3 Bild 3 Bild 4 4 Montera v r...

Страница 4: ...mot kopplingssk pet och mot vattenbatteriet s att filtrets U profil greppar p vattenbatteriets bortre kant se bild 7 Luftriktare f r luft i sidled AWLH 1 Montera luftriktaren p v rmefl kten med pl tsk...

Страница 5: ...n t h ger m ste luftriktaren v ndas om luften skall riktas ned t Lossa de sex skruvarna som h ller luftriktaren enl bild 14 och tag ut luftriktaren och vrid den ett halvt varv Skruva d refter fast den...

Страница 6: ...tloppsr r eller centralt i anl ggningen monteras avluftningsventil 5 Vid terdragning av kopplingar p anslutningsr r eller ventiler skall dessa h llas fast s att vridkraft ej verf rs till v rmefl ktens...

Страница 7: ...risontalt med oberoende fl desriktning Anslutningen till st lldonet riktas rakt upp f r att st lldonets IP klassning ska bibeh llas Drag t ventilens kl mringskopplingarna f r hand och sedan 1 varv Los...

Страница 8: ...bort det antal kabelintag som beh vs f r installationen med hj lp av en spetsig skruvmejsel och hammare enl bild 25 Bryt bort brickan med en t ng enl bild 26 Bild 25 Bild 26 7 Termostaten som skall s...

Страница 9: ...er Vattenanslutning av AW s och AW a punkt 9 Elanslutning AW a modeller 1 Installationen skall utf ras av beh rig installat r 2 V rmefl kten r utf rd f r 230V v xelstr m 3 Elanslutning till n tet skal...

Страница 10: ...m skall styra v rmefl kten b r monteras s att den ej p verkas av drag fr n d rrar och f nster som ppnas v rmefl ktens luftstr m eller dyl Reng ring F r att erh lla optimal funktion m ste v rmefl kten...

Страница 11: ...separate temperature setpoint control TG R430 is required for regulation The step differential for the thermostat is 1 C As an alternative to the TG sensor an external 0 10V DC control signal may be c...

Страница 12: ...part with the opening downwards or upwards depending on accessibility for changing filters acc to photo 2 Photo 1 Photo 2 3 Fit the filter unit with seven screws ten screws for AW 62 acc to the arrow...

Страница 13: ...the filter on the plate edge of the water coil Press the filter to the connection box and to the water coil so that the U section of the filter grips the rear edge of the water coil acc to photo 7 Gr...

Страница 14: ...om floor ceiling and walls see appendix C Photo 12 Photo 13 4 The fan heaters are delivered with the air deflector fitted for mounting as in photo 12 If the fan heater is mounted with the pipes facing...

Страница 15: ...as in photo 17 Photo 16 Photo 17 3 Mount the fan heater with fitted ceiling brackets on the ceiling acc to photos 18 and 19 Photo 18 Photo 19 4 The minimum spacing between the rear of the heater and t...

Страница 16: ...ing torque is not transferred to the inlet and outlet pipes 6 The pipe system connected to the heater must be suspended in such a way that it does not put any load on the inlet and outlet pipes 7 The...

Страница 17: ...y with an independent direction of flow The connection to the actuator should be pointed straight up to maintain the IP rating of the actuator Tighten the compression couplings as much as possible by...

Страница 18: ...E 6 Use a hammer and a screwdriver to remove the required number of cable blanks see photo 25 Break off the blanks with pliers as in photo 26 Photo 25 Photo 26 7 The thermostat that controls the fan h...

Страница 19: ...he section Water connections for the AW s and the AW a item 9 Electrical connections for AW a models 1 The work must be done by a qualified electrician 2 The fan heater is constructed for 230 VAC 3 Th...

Страница 20: ...ak of the blanks with pliers as in photo 35 8 The thermostat that controls the fan heater must be installed where it will not be affected by draughts from open doors or windows the airflow from the he...

Страница 21: ...ensor TG R530 oder TG R630 mit separatem Sollwertgeber TG R430 ben tigt Der Thermostat hat 1 C Schaltstufen Alternativ zum TG Geber kann ein externes 0 10V DC Steuersignal an die eingebaute elektronis...

Страница 22: ...nung nach unten oder oben montieren damit der Filterwechsel m glich ist siehe Bild 2 Bild 1 Bild 2 3 Das Filterteil gem Bild 3 mit 7 Schrauben befestigen AW 62 mit 10 Schrauben Bild 3 Bild 4 4 Den Luf...

Страница 23: ...lansche des Wasserregisters platzieren Das Filter gegen den Anschlusskasten und gegen das Wasserregister dr cken damit die U Profile des Filters der hinteren Flansche des Wasserregisters greifen gem B...

Страница 24: ...fterhitzer werden mit Luftdeflektor geliefert die f r die Montage gem Bild 12 eingerichtet sind Wenn der Lufterhitzer mit den Rohren nach rechts montiert wird muss der Luftdeflektor umgedreht werden w...

Страница 25: ...n gem Bild 17 Bild 16 Bild 17 3 Den Lufterhitzer mit Deckenkonsolen an der Decke montieren s Bild 18 und 19 Bild 18 Bild 19 4 Mindestabstand von der Hinterkante des Lufterhitzers zur Wand s Bild 18 is...

Страница 26: ...srohre des Lufterhitzers nicht besch digt werden 6 Am Lufterhitzer angeschlossene Rohrleitungen m ssen so aufgeh ngt sein dass ihr Gewicht nicht den Lufterhitzer belasten kann 7 Der Wasserzulauf ist a...

Страница 27: ...er Durchflussrichttung horizontal zu montieren Der Anschluss f r den Stellantrieb wird gerade nach oben gerichtet um dessen Schutzart beizubehalten Die Klemmkupplung des Ventils von Hand festziehen un...

Страница 28: ...lage E Bild 23 Bild 24 6 Die erforderliche Anzahl von Kabeldurchf hrungen mit einem spitzen Schraubenzieher und Hammer ffnen siehe Bild 25 Die Abdeckung mit einer Zange entfernen siehe Bild 26 Bild 25...

Страница 29: ...on AW s und AW a Punkt 9 Elektrische Anschluss der AW a Modelle 1 Die Installation ist von einem zugelassenen Elektro Installateur durchzuf hren 2 Der Lufterhitzer ist f r 230 V Wechselstrom eingerich...

Страница 30: ...Bild 35 8 Der Raumsensor zur Steuerung des Lufterhitzers muss so montiert werden dass er nicht vom Luftzug durch T r oder Fenster oder von der Abblasluft des Lufterhitzers o beeinflusst wird Reinigun...

Страница 31: ...F eller filter AWPF r cirka 20 l gre n angiven data f r fribl sande fl ktar Ljudniv n r uppm tt 5 meter framf r AW n Modell A B C D E F G H I K L M N O P AW 12 485 430 325 570 22 46 200 260 340 10 AW...

Страница 32: ...PF is approx 20 lower that figures given above for unrestricted fan Noice level measured 5 meters in front of AW unit Model A B C D E F G H I K L M N O P AW 12 485 430 325 570 22 46 200 260 340 10 AW...

Страница 33: ...Filter AWPF ist ca 20 geringer als die angegebenen Werte f r frei blasende L fter Gemessen 5 m vor dem Lufterhitzer Modell A B C D E F G H I K L M N O P AW 12 485 430 325 570 22 46 200 260 340 10 AW...

Страница 34: ...AW 12s 62s 12a 62a 34 AWLH AW AWF AWK AWLA AWLA AWLH AWT AWW AW AWPF Bilaga B Appendix B Anlage B...

Страница 35: ...m mm mm AW 12 235 850 935 260 340 AW 22 250 850 950 330 410 AW 42 275 900 965 420 505 AW 62 265 900 920 550 640 Type A min B min C min D E F G mm mm mm mm mm mm mm AW 22 180 800 850 568 169 170 169 AW...

Страница 36: ...0 22 7 1 36 4 11 0 0 13 3 0 1100 15 61 6 17 5 0 22 6 4 54 1 14 7 0 18 4 8 38 5 8 8 0 11 2 0 Kapacitet AW22 Kapacitet AW42 Vattentemp in ut 90 C 70 C in ut 80 C 60 C in ut 60 C 40 C Luftfl de Luft in L...

Страница 37: ...22 7 1 36 4 11 0 0 13 3 0 1100 15 61 6 17 5 0 22 6 4 54 1 14 7 0 18 4 8 38 5 8 8 0 11 2 0 Capacity of AW22 Capacity of AW42 Water temp in out 90 C 70 C in out 80 C 60 C in out 60 C 40 C Air flow rate...

Страница 38: ...0 22 7 1 36 4 11 0 0 13 3 0 1100 15 61 6 17 5 0 22 6 4 54 1 14 7 0 18 4 8 38 5 8 8 0 11 2 0 Leistung AW22 Leistung AW42 Wassertemp ein aus 90 C 70 C ein aus 80 C 60 C ein aus 60 C 40 C Luft strom Luf...

Страница 39: ...AW 12s 62s 12a 62a 39 Bilaga E Appendix E Anlage E...

Страница 40: ...AW 12s 62s 12a 62a 40 Bilaga F Appendix F Anlage F...

Страница 41: ...AW 12s 62s 12a 62a 41 Bilaga G Appendix G Anlage G...

Страница 42: ...AW 12s 62s 12a 62a 42 Bilaga H Appendix H Anlage H...

Страница 43: ...AW 12s 62s 12a 62a 43 Bilaga I Appendix I Anlage I...

Страница 44: ...AW 12s 62s 12a 62a 44 Bilaga K Appendix K Anlage K...

Страница 45: ...AW 12s 62s 12a 62a 45...

Страница 46: ...AW 12s 62s 12a 62a 46...

Страница 47: ...AW 12s 62s 12a 62a 47...

Страница 48: ...rg no F skatt 556138 3166 VAT no SE556138316601 Postal Cheque Service 48 51 08 5 Bank Transfer 926 0365 Fax Int 46 451 410 80 E mail veab veab com Phone Int 46 451 485 00 Website www veab com 48 NB We...

Результаты поиска

Содержание AW 12s-62s

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

VEAB Heat Tech AW 12s-62s, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание AW 12s-62s

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды