
© Continental Automotive GmbH
19
Aufzeichnungen auf der Schaublatt-
Vorderseite
(Seite 150, Abbildung
V
)
1) Zeitskala
2) Öffnungsmarkierung
Jedes Öffnen der Schublade wird doku-
mentiert.
3) Geschwindigkeitsverlauf in km/h
4) Zeitgruppen-Aufschrieb
5) Innenfeld
6) Eiförmiges Aufnahmeloch
Gewährleistet die zeitrichtige Positio-
nierung des Schaublattes.
7) Gefahrene Wegstrecke
Anmerkung
8) Zusatzaufschrieb
(Option)
Erfassen von zusätzlichen Arbeits-
gruppen, z.B.: Einsatz von Blaulicht,
Martinshorn etc.
Anmerkung
Bei einem Messbereichsendwert von
180 km/h befindet sich der Zusatzauf-
schrieb an Pos.
(8a)
.
Auswertung von Schaublättern
Außer dem direkten Ablesen der Aufzeich-
nungen besteht auch die Möglichkeit einer
exakten Auswertung der aufgezeichneten
Daten. Nähere Informationen hierzu gibt
Ihnen gerne eine VDO-Vertriebsstelle.
Eintragungen im Innenfeld
(Seite 151, Abbildung
VI
)
Anmerkung
Die Eintragungen von Name und Vorname
sowie Angaben über Beginn und Ende der
Benutzung sind gesetzlich vorgeschrieben
und bilden die Grundlage für eine spätere
Auswertung des Schaublattes.
a)
... vor der Fahrt
b)
... nach der Fahrt
Eine Aufwärts- bzw.
Abwärtsbewegung ent-
spricht 5 km.
Der Wegstreckenauf-
schrieb wird unter-
brochen, wenn ...
• die Zeitgruppenschalter bei beiden
Fahrern auf Ruhezeit "
" gestellt
sind,
• die Zündung ausgeschaltet ist und
• der Zusatzaufschrieb (Option) nicht
aktiv ist.
Nach dem Einschalten der Zündung
wird die Aufzeichnung der zurückge-
legten Wegstrecke zeitrichtig fortge-
setzt.
= 5 km
Name und Vorname des Fahrers
Abfahrtsort
Einlegedatum (obere Zeile)
Amtliches Kennzeichen des Fahr-
zeugs
Kilometerstand bei Arbeitsbeginn
Ankunftsort
Entnahmedatum (untere Zeile)
Kilometerstand bei Fahrtende
Gefahrene Kilometer
(können eingetragen werden)
Service only
Содержание MODULAR TACHOGRAPH MTCO 1324
Страница 2: ...2 1 a 4 I 6 7 b 5 2 3 S e r v i c e o n l y ...
Страница 149: ... Continental Automotive GmbH 149 S e r v i c e o n l y ...
Страница 150: ... Continental Automotive GmbH 150 2 3 4 1 III 1 2 4 3 IV 8a V 3 4 5 6 7 8 2 1 S e r v i c e o n l y ...
Страница 151: ...151 3 1 VIII 2 4 5 6 b a VI 3 4a 3 2 2 4 VII 1 d c S e r v i c e o n l y ...