VDO AS47-G CS Скачать руководство пользователя страница 1

GNSS-Repeaterkit
AS47-G CS

www.fleet.vdo.de

UK

GNSS Repeater Buch 1.indb   1

18.01.2019   16:05:22

Installationshandbuch

Installation Manual

D

Содержание AS47-G CS

Страница 1: ...GNSS Repeaterkit AS47 G CS www fleet vdo de UK GNSS Repeater Buch 1 indb 1 18 01 2019 16 05 22 Installationshandbuch Installation Manual D...

Страница 2: ...2 GNSS Repeater Buch 1 indb 2 18 01 2019 16 05 22...

Страница 3: ...r AS47 G CS Ausgabe 01 18 Alle Rechte vorbehalten Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieser Unterlage nur mit schriftlicher Zustimmung von VDO gestattet Gedruckt in Deutschland D UK D 3 GNSS Repeater B...

Страница 4: ...CS 10 5 Schematischer Aufbau eines GNSS Repeatersystems 11 6 Technische Spezifikation des AS47 G CS 12 Specification 12 7 Glossar Abk rzungen und Impressum 13 8 EG Konformit tserkl rung 14 9 BNetzA An...

Страница 5: ...iese Bedienungsanleitung bitte vor der Inbetriebnahme sorgf ltig durch da sie stets eine Anzahl wichtiger Hinweise zum Betrieb des Ger tes enth lt und gew hrleistet dass Sie die M glichkeiten Ihres Sy...

Страница 6: ...antragung sind wir Ihnen gerne behilflich Entladungen ber HF Steckverbinder k nnen zu Sch den am Ger t f hren Es sind deshalb die ESD Vorschriften bei einer Installation der HF Anschl sse zu beachten...

Страница 7: ...ndort ausgewichen werden Bitte beachten sie dass die GNSS Au enantenne nicht in der N he mind 10 m Abstand bzw Sichtweite des Abstrahlelementes Sendeantenne platziert wird da dies St rungen hervorrufe...

Страница 8: ...enantenne auf einem exponierten Geb udedach installieren ist die Verwendung eines Blitzschutzmoduls empfehlenswert welcher in das Kabel zwischen geschaltet wird Das Blitzschutzmodul ist am Geb udeein...

Страница 9: ...darf nur bei geschlossenen Toren betrieben werden Beachten Sie bitte dass die Sendeantenne nicht wasserfest ist und folglich nicht zur Au enmontage geeignet ist Das GNSS Repeatersystem ben tigt mehrer...

Страница 10: ...eiliger Halterung 1 x GNSS Repeater Element AS47 G CS 1 x Halterung f r Sendeeinheit 1 x Kabelhantel blau 1 x 40 m Koaxialkabel mit Steckern TNC und SMA 1 x Netzteil 230 V f r GPS Repeater Element Ink...

Страница 11: ...nd deshalb nicht verl ngert oder verk rzt werden darf Falls Sie eine gr ere Kabell nge zwischen Au en und Innenantenne ben tigen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Minimal erforderliches Signa...

Страница 12: ...dc Tempera ture 20 60 Celsius Humidity IP66 95 Reradiating Antenna System Electrical Specification TA 25 C Description Parameter Min Typ Max Units Frequency GPS L1 Glonass G1 1 575 1 590 1 602 k GHz B...

Страница 13: ...Addition der Amplituden aber nicht der Intensit ten Durch Interferenz k nnen sich Wellen bzw Amplituden gegenseitig aufheben und so zum Ausfall des Signals f hren GNSS Global Navigation Satellite Sys...

Страница 14: ...en die Bestandteil dieser Erkl rung sind hergestellt werden Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit wurden folgende einschl gige harmonisierte europ ische...

Страница 15: ...Ank ndigung ge ndert werden Ohne ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis der AuCon darf kein Teil dieser Unterlagen f r irgendwelche Zwecke vervielf ltigt oder bertragen werden unabh ngig davon auf welc...

Страница 16: ...9 BNetzA Antrag 9 BNetzA Antrag 16 GNSS Repeater Buch 1 indb 16 18 01 2019 16 05 23...

Страница 17: ...st tte im Gewerbegebiet keine Schutzzone Abb Zeigt maximalen Pegel eines Repeaters mit folgenden Werten x durchschnittliche Systemverst rkung 45 dB Max EIRP 77 dBm x Repeater entspricht u a den ETSI N...

Страница 18: ...11 Aufbauschema 11 Aufbauschema 18 GNSS Repeater Buch 1 indb 18 18 01 2019 16 05 25...

Страница 19: ...so durch eine oder auch mehrere Geb udeh llen getrennt sein m ssen W nde D cher dass der Receiver Empf nger nicht unmittelbar vor oder ber T ren Toren Fenstern oder Dachfenstern L ftungshauben oder so...

Страница 20: ...K ln Bonn Leipzig Halle Kassel Calden Magdeburg Mannheim City Memmingen Mengen Hohentengen M nchen M nster Osnabr ck N rnberg Oberpfaffenhofen Paderborn Lippstadt Saarbr cken Schw bisch Hall Straubing...

Страница 21: ...Position mit freier Sicht zum Himmel hat und die Sendeinheit in einem Abstand der nicht gr er als 7 8 m zur GPS Antenne im Fahrzeug angebracht ist Pr fen Sie mit einem GPS f higen Smartphone ob der GP...

Страница 22: ...13 VDO Hotline D 23 GNSS Repeater Buch 1 indb 23 18 01 2019 16 05 25...

Страница 23: ...GNSS Repeaterkit AS47 G CS Installation Manual 91 GNSS Repeater Buch 1 indb 91 18 01 2019 16 06 14...

Страница 24: ...Redistribution and duplication of this document are only permitted with the written consent of VDO Printed in Germany The information provided in this brochure contains only general descriptions or p...

Страница 25: ...read this manual carefully before use as it contains a number of important instructions for operating the device and enables you to fully exploit the possibilities of your system 2 Safety Measures Thi...

Страница 26: ...Discharges via RF connectors may damage the device It is therefore important to observe the ESD regulations when installing the HF connections The environmental conditions for proper operation must b...

Страница 27: ...erent suitable location in case of critical conditions Please ensure that the outdoor antenna GNSS is not placed in the vicinity at least 10 m distance or visibility of the radiating element transmitt...

Страница 28: ...y hand If you install the outdoor antenna on an exposed building roof it is recommended to use a lightning protection module that is interposed in the cable The lightning protection module must be con...

Страница 29: ...losed Please note that the transmitter antenna is not waterproof and therefore not suitable for outdoor installation The GNSS repeater system takes several minutes to transmit at the specified power I...

Страница 30: ...iece holder 1 x GNSS repeater element AS47 G CS 1 x holder for transmitting unit 1 x cable roller blue 1 x 40 m coaxial cable with plugs TNC and SMA 1 x Power supply 230 V for GPS repeater element inc...

Страница 31: ...tem and therefore can not be extended or shortened If you require a larger cable length between the outdoor and indoor antenna please contact your dealer The minimum required signal for the operation...

Страница 32: ...ture 20 60 Celsius Humidity IP66 95 Reradiating Antenna System Electrical Specification TA 25oC Description Parameter Min Typ Max Units Frequency GPS L1 Glonass G1 1 575 1 590 1 602 k GHz Bandwidth 50...

Страница 33: ...e ie by adding the amplitudes but not the intensities Interference can cause waves or amplitudes to cancel each other out causing the signal to fail GNSS Global Navigation Satellite System Collective...

Страница 34: ...ion and manufacturing drawings and descriptions which are part of this declaration For the assessment of the product with regard to electromagnetic compatibility the following relevant harmonized Euro...

Страница 35: ...on and data contained in this manual are subject to change without notice No part of this document may be reproduced or transmitted for any purpose without the express written permission of AuCon rega...

Страница 36: ...9 Federal Network Agency apllication viable for Germany only 9 Federal Network Agency apllication viable for Germany only 104 GNSS Repeater Buch 1 indb 104 18 01 2019 16 06 16...

Страница 37: ...10 Level plan 10 Level plan UK 105 GNSS Repeater Buch 1 indb 105 18 01 2019 16 06 16...

Страница 38: ...11 Layout Scheme 11 Layout Scheme 106 GNSS Repeater Buch 1 indb 106 18 01 2019 16 06 17...

Страница 39: ...in direct sight of each other and need to be separated by one or more building envelopes walls roofs Receiver should not be installed directly in front of or above doors gates windows or skylights ven...

Страница 40: ...ln Bonn Leipzig Halle Kassel Calden Magdeburg Mannheim City Memmingen Mengen Hohentengen M nchen M nster Osnabr ck N rnberg Oberpfaffenhofen Paderborn Lippstadt Saarbr cken Schw bisch Hall Straubing S...

Страница 41: ...enna has a position with a clear view to the sky and that the transmitting unit is installed at a distance not greater than 7 8m from the GPS antenna in the vehicle Check with a GPS enabled smartphone...

Страница 42: ...13 VDO Hotline UK 111 GNSS Repeater Buch 1 indb 111 18 01 2019 16 06 18...

Отзывы: