4
Autokiinnikkeen
asennus
• Irrota säteistuen kiinnikkeen
sisempi pultti.
• Asenna
autokiinnikkeet
mukana toimitetuilla ruuveilla
ja sinkilöillä.
Kiristysmomentti säteistuen
kiinnike MAN:n ohjeiden
mukaan.
Kiristysmomentti sinkilä, M16
200 Nm.
Montage der
Adapterplatten
• D e m o n t i e r e n S i e
d e n i n n e r e n B o l z e n z u r
Querseilbefestigung.
• M o n t i e r e n S i e d i e
Autobefestigung mit den
Schrauben und Krampen im
Lieferumfang.
A n z u g s d r e h m o m e n t
Querseilbefestigung gemäß
Angaben von MAN.
Anzugsdrehmoment Krampen,
M16 200 Nm.
Montering af konsol
• Demonter den inderste bolt
til svingarmens ophæng.
• Monter konsollerne med
de medfølgende bolte og
bøjlerne.
Tilspændingsmoment for
svingarmens ophæng i hen-
hold til MANs anvisninger
Tilspændingsmoment for bøjle
M16 200 Nm.
FI
DE
DK
