VBG 56-202101 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

Mounting instructions

FR

SE

GB

FI

DE

NO

Iveco Euro Trakker 6x4

56-202101
56-647180

2011-06-13 38-035500j

Bladfjäder, Singelhjul

Bladfjæring, Singlehjul

Lehtijouset, singelipyörät

Plate suspension, Single wheel

Blattfederung, Einzelrad

Suspension à lames, Roue simple

1
2
3
...
»

Содержание 56-202101

Страница 1: ...B FI DE NO Iveco Euro Trakker 6x4 56 202101 56 647180 2011 06 13 38 035500j Bladfjäder Singelhjul Bladfjæring Singlehjul Lehtijouset singelipyörät Plate suspension Single wheel Blattfederung Einzelrad Suspension à lames Roue simple ...

Страница 2: ... asiakkaalle säilytettäväksi autossa tulevia huoltoja ja kunnossapitoa varten Noudata ajoneuvon valmistajan ohjeita Generelt Yleistä Reservdelslista Reservedelsliste Varaosaluettelo Tillverkarens anvisning Producentens anvisning Valmistajan ohjeet 3 1 2 Monteringen skall utföras av utbildad och kompetent personal och ske på auktoriserad verkstad där erforderliga verktyg och utrustning finns och dä...

Страница 3: ...rité peuvent être assurées Identifier tous les composants avant de procéder au montage Suivre les instructions Ne pas modifier les réglages recommandés Toutes les informations et toutes les instructions doivent être remises au client afin d être conservées dans le véhicule et utilisées pour les opérations d entretien futures Se conformer également aux instructions du constructeur du camion Install...

Страница 4: ...fästet Montera de medföljande distanserna med hål enligt figur 1 1 b löst till fästplattan Montera fästplattan med nya bultar samt distansrör se figur 1 1 a Dra muttrarna enligt IVECO s anvisningar OBS Onspot monteras på bakre axelpar se skiss 2 Montering Onspot aggregat 2 1 Montera vinkeldistans samt Onspot aggregatet på fästets undersida OBS Notera vinkeldistansens läge så att rätt vinklar uppnå...

Страница 5: ...aisesti HUOM Auton kumpaankin sylinteriin on asennettava kuristusventtiili kiinnikepakkauksessa 1 Montering av festeplater 1 1 Demonter de to langsgående boltene i stabilisatorstagfestet Monter de medfølgende avstandsstykkene med hull i henhold til figur 1 1 b løst til festeplaten Monter festeplaten med nye bolter samt avstandsrør se figur 1 1 a Trekk til skrueforbindelsen i samsvar med IVECOs anv...

Страница 6: ...installed on the distribution block included in the bracket box 1 Montage der Adapterplatten 1 1 Die beiden längsseits sitzenden Bolzen an der Stabilisatorbefestigung entfernen Die mitgelieferten Distanzplatten mit Loch gemäß Abb 1 1b lose an den Adapterplatten befestigen Adapterplatte mit neuen Bolzen und Distanzhülsen montieren siehe Abb 1 1a Muttern gemäß Anweisungen von IVECO anziehen Achtung ...

Страница 7: ...etoise coudée et Onspot sur le dessous du support NOTA Tenir compte de la position de l entretoise coudée pour obtenir les angles corrects voir figures 1 1 a et b Attention veillez à toujours utiliser des nouveaux écrous lorsque vous remontez le kit 3 Montage de la roue 3 1 Monter la roue sur le bras conformément aux instructions séparées 38 155901 4 Installation des dispositifs électrique et pneu...

Страница 8: ...rollera att arm och kedjehjul går fritt Eventuell justering kan ske genom att vrida hela aggregatet i sidled Dra skruvarna C se figur 1 1a med 200 Nm 20 kpm Justera strypventilen så att höger arm med hjul alltid går tillbaka sist till viloläget Höger hjul skall stanna nedanför det vänstra Tillse att Onspot utrustningen ej kommer närmare fordonets rörliga delar än cirka 15 mm 5 2 Kedjehjulets anlig...

Страница 9: ...e se figur 5 2 a 5 3 Avstanden mellom kjettingene og bakken skal i hvilestillingen være minst 20 mm Kjettingløkker kan fjernes om nødvendig 5 4 Prøvekjør Onspot i ca 20 km t og kontroller avtrykkene fra kjettingene De skal danne et regelmessig mønster Kontroller at høyre hjul alltid går sist tilbake til hvilestillingen Juster eventuelt strupeventilen 6 Kontroll 6 1 En første kontroll og ettersyn s...

Страница 10: ...rod rigging screw see figure 5 2 a 5 3 The distance between chains and ground shall be min 20 mm in resting position Link may be cut if necessary 5 4 Test drive Onspot in approx 20 km h and control the prints from the chains They shall form a regular pattern Check that the right wheel always is the last to go back Adjust if necessary the throttle valve 6 Checking 6 1 An initial check and service s...

Страница 11: ...d étranglement pour que à chaque fois le bras droit avec molette retourne le dernier à la position de repos La molette droite doit s arrêter en bas de la molette gauche Vérifier que l équipement Onspot est installé à une distance d au moins 15 mm des parties mobiles du véhicule 5 2 La pression de contact de la molette contre le pneumatique doit être d environ 200 350 N 20 35 kp Si nécessaire régle...

Страница 12: ...agerskålar inkl tätning och fett 2 4 35 096300 Skruv M10x45 2 36 018300 Mutter M10 4 Cylinder 10 56 214901 Cylinder kompl 04 05 2 11 56 231100 Membransats 2 12 56 100501 Vinkellänk 2 Bilfäste 40 56 202200 Bilfäste 2 41 35 034400 Skruv M16x90 4 42 36 013100 Mutter M16 4 43 37 000700 Bricka BRB 17x30 14 44 35 011600 Skruv M16x45 6 45 36 021200 Mutter M20 4 46 35 097200 Skruv M20x150 2 47 35 097300 S...

Страница 13: ...0 Skrue M20x150 2 47 35 097300 Skrue M20x240 2 48 29 018900 Strupesett 1 49 56 199301 Skive 4 50 56 199302 Skive 4 51 56 198000 Skive 2 52 56 099907 Avstandsstykke 4 53 56 205012 Feste 10 54 35 016431 Skrue M16x55 4 Sylinterinkiinnike ja varsi 1 56 181800 Varsi 04 oikea 1 56 181700 Varsi 04 vasen 1 2 56 063711 Sylinterinkiinnike 04 oikea 1 56 063712 Sylinterinkiinnike 04 vase 1 3 56 191300 Laakeri...

Страница 14: ...ut M20 4 46 35 097200 Screw M20x150 2 47 35 097300 Screw M20x240 2 48 29 018900 Throttle unit 1 49 56 199301 Plate 4 50 56 199302 Plate 4 51 56 198000 Spacer 2 52 56 099907 Spacing tube 4 53 56 205012 Bracket 10 54 35 016431 Screw M16x55 4 Zylinderbefestigung und Arm 1 56 181800 Arm 04 rechts 1 56 181700 Arm 04 links 1 2 56 063711 Zylinderbefestigung 04 rechts 1 56 063712 Zylinderbefestigung 04 li...

Страница 15: ...aisse 2 4 35 096300 Vis M10x45 2 36 018300 Ecrou M10 4 Vérin 10 56 214901 Vérin complet 04 05 2 11 56 231100 Kit membrane 2 12 56 100501 Rotule 2 Support de véhicule 40 56 202200 Support de véhicule 2 41 35 034400 Vis M16x90 4 42 36 013100 Ecrou M16 4 43 37 000700 Rondelle BRB 17x30 14 44 35 011600 Vis M16x45 6 45 36 021200 Ecrou M20 4 46 35 097200 Vis M20x150 2 47 35 097300 Vis M20x240 2 48 29 01...

Страница 16: ...Saving lives deadlines and reputations Member of VBG GROUP www onspot eu ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 56-202101

Бренд: CAB Страницы: 10

Бренд: Wallenstein Страницы: 31

Бренд: Panasonic Страницы: 2

BIM-BAM GNS-921

Бренд: e2 elektro Страницы: 2

EZ Link DAL 150

Бренд: Harman Kardon Страницы: 16

Бренд: LAZER Страницы: 6

KOOLZONE SAC-1800

Бренд: UNINEX Страницы: 5

Бренд: Vauxhall Страницы: 199

Бренд: BAFANG Страницы: 12

Бренд: Trailboss Страницы: 5

MADLOCKER MLP-1

Бренд: MADRAX Страницы: 6

Бренд: Compass Страницы: 16

Бренд: Klein Electronics Страницы: 2

Бренд: 4-noks Страницы: 24

Бренд: Mazda Страницы: 122

Бренд: Burley Страницы: 84

Бренд: Navitar Страницы: 7

Dunlop L.D02.C.M

Бренд: Sumitomo Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды