Vauxhall New Crossland Скачать руководство пользователя страница 251

Страница: 251 / 299

Vehicle care

249

Vehicles without spare wheel

The screwdriver and the towing eye

are located in a box below the floor

cover in the load compartment.
Tyre repair kit

253.

Wheels and tyres

Tyre condition, wheel condition

Drive over edges slowly and at right

angles if possible. Driving over sharp

edges can cause tyre and wheel

damage. Do not trap tyres on the kerb

when parking.
Regularly check the wheels for

damage. Seek the assistance of a

workshop in the event of damage or

unusual wear.

Winter tyres

Winter tyres improve driving safety at

temperatures below 7 °C and should

therefore be fitted on all wheels.
In accordance with country-specific

regulations, affix the speed sticker in

the driver's field of view, if the tyre

speed code is below the maximum

speed of the vehicle.
All tyre sizes are permitted as winter

tyres

283.

Tyre designations

E.g. 195/65 R 15 91 T
195 : tyre width, mm

65 : cross-section ratio (tyre height

to tyre width), %

: belt type: Radial

RF : type: RunFlat

15 : wheel diameter, inches

91 : load index e.g. 95 is equivalent

to 615 kg

: speed code letter

Speed code letter:
Q : up to 100 mph

S : up to 112 mph

T : up to 118 mph

H : up to 130 mph

V : up to 150 mph

W : up to 168 mph
Choose a tyre appropriate for the

maximum speed of this vehicle. Refer

to the EEC Certificate of Conformity

provided with the vehicle or other

national registration documents.

Optional equipment could reduce the

maximum speed of the vehicle.

Содержание New Crossland

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...nance 270 Technical data 275 Customer information 284 Index 292 Contents Emergency numbers For emergency service call the Vauxhall Incident Manager 0800 55 33 88 Free Linkline Vauxhall Assistance Gene...

Страница 4: ...2 Introduction Introduction...

Страница 5: ...isit we recommend your Vauxhall Authorised Repairer All Vauxhall Authorised Repairers provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Vauxhall work according to speci...

Страница 6: ...Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this information may lead to vehicle damage Symbols Page references are indicated with 3 3 means see pa...

Страница 7: ...Introduction 5...

Страница 8: ...e 21 Windows 21 Windscreen 21 Manual windows 22 Power windows 22 Heated rear window 23 Heated windscreen 24 Sun visors 24 Roof 24 Glass panel 24 Keys locks Keys Caution Do not attach heavy or bulky it...

Страница 9: ...it If the cylinder still free wheels insert the key only half way and turn the key through 180 and repeat operation Radio remote control a unlocks the vehicle b locks the vehicle long press unlocks an...

Страница 10: ...attention to the installation position 5 Clip the cover in place Fault If the central locking system cannot be operated with the radio remote control the cause may be one of the following Fault in ra...

Страница 11: ...ment is indicated by a message in the Driver Information Centre 3 82 Batteries do not belong in household waste They must be disposed of at an appropriate recycling collection point 1 To unclip the co...

Страница 12: ...nder at the left front door Unlocking mode can be set in the vehicle personalisation menu in the Info Display Two settings are selectable All doors load compartment and fuel filler flap will be unlock...

Страница 13: ...ehicle press O twice Vehicle personalisation 3 83 Unlocking the tailgate Press P longer to unlock the tailgate only Vehicle personalisation 3 83 Unlocking and opening the tailgate 3 15 Locking Close d...

Страница 14: ...ton Vehicle personalisation 3 83 Locking Press marking of the front door handles Entire vehicle will be locked If the vehicle is not closed properly the electronic key remains in the vehicle or the ig...

Страница 15: ...key press and hold the latch to extract the integral key Manually unlock the left front door by inserting and turning the key in the lock cylinder With working central locking system the vehicle will...

Страница 16: ...rly the automatic locking does not take place This is signalled by the sound of the locks rebounding accompanied by illumination of h in the instrument panel an audible signal and the display of an al...

Страница 17: ...Remotely operated system to prevent opening of the rear doors using the interior handles Switching on Press The indicator light in the button comes on accompanied by a confirmation message This indic...

Страница 18: ...amage to the tailgate Always check the moving area above and behind the tailgate Notice The installation of certain heavy accessories onto the tailgate may affect its ability to remain open Notice At...

Страница 19: ...tion All doors must be closed The electronic key of the electronic key system must not remain in the vehicle Radio remote control activated 30 seconds after locking the vehicle by pressing e once Elec...

Страница 20: ...cle by pressing c deactivates the anti theft alarm system Electronic key system Unlocking the vehicle by pressing marking on one of the front door handles deactivates the anti theft alarm system The e...

Страница 21: ...icle is allowed to be started with the key being used The immobiliser is activated automatically at the end of a trip Notice Radio Frequency Identification RFID tags may cause interference with the ke...

Страница 22: ...h exterior mirrors to their original position If an electrically folded mirror is manually extended pulling mirror button rearwards will only electrically extend the other mirror Automatic folding Whe...

Страница 23: ...omatically reduced when driving in the dark Windows Windscreen Windscreen stickers Do not attach stickers such as toll road stickers or similar on the windscreen in the area of the interior mirror Kee...

Страница 24: ...when closing them Ensure that nothing becomes trapped in them as they move Switch on ignition to operate power windows Operate the switch for the respective window by pushing to open or pulling to clo...

Страница 25: ...window operation is disabled for some time Initialising the power windows If the windows cannot be closed automatically e g after disconnecting the vehicle battery a warning message is displayed in th...

Страница 26: ...Sun visors The sun visors can be folded down or swivelled to the side to prevent dazzling If the sun visors have integral mirrors the mirror covers should be closed when driving A ticket holder is lo...

Страница 27: ...n ignition 2 Press N twice gently to the first detent at the rear the sunblind opens slightly 3 Immediately press N twice gently to the first detent at the front the sunblind closes slightly After ste...

Страница 28: ...rbag deactivation 40 Child restraints 41 Child restraint systems 41 Child restraint installation locations 45 Head restraints Position 9 Warning Only drive with the head restraint set to the proper po...

Страница 29: ...Warning Only drive with the seat correctly adjusted 9 Warning Never adjust seats while driving as they could move uncontrollably 9 Warning Never store any objects under the seats Sit with buttocks as...

Страница 30: ...steering wheel while the arm is fully extended and shoulders are on the backrest Adjust the steering wheel 3 58 Adjust the head restraint 3 26 Adjust the thigh support so that there is a space approx...

Страница 31: ...Seat inclination Press switch top front end higher bottom front end lower Lumbar support Adjust lumbar support using the four way switch to suit personal requirements Moving support up and down push s...

Страница 32: ...by pressing for the respective seat one or more times The control indicator in the button indicates the setting The heating works only when the outside temperature is below 20 C Prolonged use of the h...

Страница 33: ...controllably Folding backrests 3 48 Longitudinal adjustment Both parts of the rear seat can be individually moved forwards or backwards Pull handle slide seat release handle Try to move the seat back...

Страница 34: ...nt system 3 41 Periodically check all parts of the seat belt system for damage soiling and proper functionality Have damaged components replaced After an accident have the seat belts and triggered sea...

Страница 35: ...ed by a workshop Belt pretensioners can only be triggered once Notice Do not affix or install accessories or other objects that may interfere with the operation of the belt pretensioners Do not make a...

Страница 36: ...in the roof Insert lower latch plate into left hand buckle 1 at the centre seat Guide the upper latch plate with the seat belt over the lap area and the shoulder do not twist and insert it into right...

Страница 37: ...tem from working properly The operation of the airbag system can also be affected by changing any parts of the front seats seat belts airbag sensing and diagnostic module steering wheel instrument pan...

Страница 38: ...enfant orient vers l arri re sur un si ge prot g par un COUSSIN GONFLABLE ACTIF plac devant lui sous peine d infliger des BLESSURES GRAVES voire MORTELLES l ENFANT ES NUNCA utilice un sistema de reten...

Страница 39: ...yczyn MIERCI lub POWA NYCH OBRA E u DZIECKA TR Arkaya bakan bir ocuk emniyet sistemini KES NL KLE n nde bir AKT F HAVA YASTI I ile korunmakta olan bir koltukta kullanmay n z OCUK LEB L R veya A IR EK...

Страница 40: ...MAGAS TRAUMAS vai IET BOJ ET RGE kasutage tahapoole suunatud lapseturvaistet istmel mille ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA kaitstud iste sest see v ib p hjustada LAPSE SURMA v i T SISE VIGASTUSE MT QATT t...

Страница 41: ...to protect Side airbag system The side airbag system consists of an airbag in each front seat backrest This can be identified by the word AIRBAG The side airbag system is triggered in the event of a...

Страница 42: ...are only suitable for hanging up light articles of clothing without coat hangers Do not keep any items in these clothes Airbag deactivation The front passenger airbag system must be deactivated for ch...

Страница 43: ...d at the same time there is a system failure The status of the system is not discernible therefore no person is allowed to occupy the front passenger seat Contact a workshop immediately Consult a work...

Страница 44: ...driver seat correctly adjusted 3 27 Child restraint systems can be fastened with Three point seat belt ISOFIX brackets Top tether anchor Three point seat belt Child restraint systems can be fastened b...

Страница 45: ...for the following weight classes Group 0 Group 0 Maxi Cosi Cabriofix with or without ISOFIX base for children up to 13 kg Group I Duo Plus with ISOFIX and Top tether for children from 9 kg to 18 kg Gr...

Страница 46: ...the vehicle only on the side facing away from the traffic When the child restraint system is not in use secure the seat with a seat belt or remove it from the vehicle Notice Do not affix anything on...

Страница 47: ...iversal child seat 1 Yes 2 3 4 Yes 3 5 6 Yes 7 8 No Position compatible with an i Size child seat No 9 Yes No 9 Position equipped with a top tether fixing No 9 Yes No 9 Carrycot type of child seat No...

Страница 48: ...2X and F2 A position that is B3 compatible is also compatible for B2 Size of child restraint fixture 1 2 3 R1 means rearward facing child restraint fixture for mass group 0 up to 10 kg and mass group...

Страница 49: ...s 52 Warning triangle 52 First aid kit 52 Roof rack system 53 Roof rack 53 Loading information 54 Storage compartments 9 Warning Do not store heavy or sharp objects in the storage compartments Glovebo...

Страница 50: ...ecurely locked in position before driving Failure to do so may result in personal injury or damage to the load or vehicle in the event of hard braking or a collision Before folding rear seat backrests...

Страница 51: ...properly engaged when the red mark near the release lever is no longer visible Load compartment extension version with loop Move both rear seats to the most rearward position 3 31 Fold up rear armrest...

Страница 52: ...partment by pulling the loop and pushing the centre backrest The centre backrest is properly engaged when the red mark on the loop is no longer visible Load compartment cover Do not place any objects...

Страница 53: ...r can be inserted in the load compartment in two positions lower position above the rear floor storage cover upper position interlocked with the grab handle into back panel trim To remove press the ha...

Страница 54: ...ems against slippage e g using lashing straps or luggage net Warning triangle Stow the warning triangle in the space at the rear of the load compartment and secure it with the Velcro fastener First ai...

Страница 55: ...he roof the vehicle approved roof rack system is recommended Follow the installation instructions and remove the roof rack when not in use Mounting roof rack Open all doors Mounting points are located...

Страница 56: ...r the freedom of movement of the driver Do not place any unsecured objects in the interior Do not drive with an open load compartment The payload is the difference between the permitted gross vehicle...

Страница 57: ...1 Service vehicle soon 71 Stop engine 71 System check 71 Brake and clutch system 72 Parking brake 72 Antilock brake system ABS 72 Gear shifting 72 Descent control system 73 Lane departure warning 73 E...

Страница 58: ...56 Instruments and controls Instrument panel overview...

Страница 59: ...90 12 Info Display 79 13 Air vent 169 14 Sun sensor 164 15 Central locking system 10 16 Glovebox 47 17 Controls for Info Display operation 79 18 Climate control system 160 19 USB port 62 20 Electroni...

Страница 60: ...ing wheel On the same side is located the switch for the heated steering wheel Infotainment system can be operated via the controls on the right side of the steering wheel Driver assistance systems 3...

Страница 61: ...terval wiping OFF off 1x single wipe Do not use if the windscreen is frozen Switch off in car washes To activate interval wiping mode the next time ignition is switched on press the lever downwards to...

Страница 62: ...s deactivated To activate automatic wiping mode the next time ignition is switched on press the lever downwards to position OFF and back to AUTO Do not use if the windscreen is frozen Switch off in ca...

Страница 63: ...onalisation menu 3 83 Rear window washer Push lever Washer fluid is sprayed onto the rear window and the wiper wipes a few times The rear window washer system is deactivated when the fluid level is lo...

Страница 64: ...ent of low vehicle battery voltage Electrical accessories that are connected must comply with the electromagnetic compatibility requirements laid down in DIN VDE 40 839 Do not connect any current deli...

Страница 65: ...ile device is charging The mobile device must be smaller than 7 cm by 15 cm to fit into the charging device PMA or Qi compatible mobile devices can be charged inductively On some mobile devices a back...

Страница 66: ...witches off automatically once the element is glowing Pull out the cigarette lighter Ashtrays Caution To be used only for ash and not for combustible rubbish A portable ashtray can be placed in the cu...

Страница 67: ...lay Trip odometer counts up to 1 999 9 miles and resets then automatically Press L for 2 seconds to reset trip odometer The trip fuel information menu provides additionally two trip counter 3 76 Tacho...

Страница 68: ...luminates if engine coolant temperature is too high Caution If engine coolant temperature is too high stop vehicle switch off engine Danger to engine Check coolant level Engine oil level monitor The s...

Страница 69: ...eminder If service is required in less than 600 miles C flashes and then illuminates permanently Remaining distance or time duration is indicated for several seconds Overdued service is indicated by a...

Страница 70: ...y system paused at least one system limitation has been detected Control indicators are located in the Driver Information Centre Driver Information Centre 3 76 Overview The numbers in the overview tab...

Страница 71: ...oil pressure 3 74 r 2 Low fuel 3 75 n 1 Autostop 3 75 F 1 Exterior light 3 75 D 1 Low beam 3 75 A 1 High beam 3 75 N 1 High beam assist 3 75 G 1 Front fog lights 3 75 H 1 Rear fog light 3 75 y 1 Rain...

Страница 72: ...ng X illuminates constantly until the seat belt of the respective seat has been fastened or if any passenger has unfastened the seat belt Seat belts 3 32 Airbag and belt tensioners v illuminates red W...

Страница 73: ...ission limits may be exceeded Seek the assistance of a workshop immediately Flashes when the engine is running The engine management system has a fault that could lead to catalytic converter damage Ea...

Страница 74: ...ake is applied and ignition is switched on 3 187 Antilock brake system ABS u illuminates yellow Illuminates for a few seconds after the ignition is switched on The system is ready for operation when t...

Страница 75: ...workshop Flashes The system is actively engaged Engine output may be reduced and the vehicle may be braked automatically to a small degree Electronic Stability Control and Traction Control system 3 1...

Страница 76: ...tart AdBlue 3 180 Deflation detection system w illuminates or flashes yellow Illuminates Tyre pressure loss in one or more wheels Stop immediately and check tyre pressure Flashes Fault in system Consu...

Страница 77: ...inates green The exterior lights are on 3 87 Low beam 9 illuminates green Illuminated when low beam is on High beam C illuminates blue Illuminated when high beam is on or during headlight flash 3 88 H...

Страница 78: ...ituation the vehicle may automatically brake moderately or hard Forward collision alert 3 197 Front pedestrian protection 3 202 Speed limiter illuminates in the Driver Information Centre Speed limiter...

Страница 79: ...p fuel information menu Press SET CLR to confirm or reset a function Vehicle and service messages are popped up in the Driver Information Centre if required Scroll messages by turning the adjuster whe...

Страница 80: ...isplay shows average values After refuelling the range is updated automatically after a brief delay When the fuel level is low a message appears on the display and the control indicator o in the fuel...

Страница 81: ...onsumption The measurement can be reset at any time and starts with a default value Distance travelled Displays the current distance for trip 2 since a certain reset The values of trip 2 page can be r...

Страница 82: ...are accessed via the touchscreen Press X to switch on the display Press to display the homepage Touch required menu display icon Touch a respective icon to confirm a selection Touch 9 to return to the...

Страница 83: ...tion appears as an image projected from a lense in the instrument panel onto the projection plane directly ahead in driver s view The image appears focused out toward the front of the vehicle Head up...

Страница 84: ...personalisation menu 3 83 Care of head up display Clean the projection plane of the head up display with a soft cloth sprayed with glass cleaner Wipe the lens gently then dry it System limitations He...

Страница 85: ...applied cruise control deactivates automatically a programmed speed or speed limit is exceeded a warning message appears in the Driver Information Centre If the electronic key is not in the passenger...

Страница 86: ...ed fault in the system Contact a workshop Flashes red backup battery needs replacement Contact a workshop Emergency call The emergency call function will establish a connection to the nearest public s...

Страница 87: ...is will impact the set of data being sent e g in case a breakdown call is triggered The emergency call function will not be impacted Change the privacy settings in the vehicle by simultaneously pressi...

Страница 88: ...f necessary send rescue workers from the relevant support services To cancel the call press the SOS button again The green LED goes out The voice message confirms the cancellation Status LED The syste...

Страница 89: ...ing lights 92 Misted light covers 92 Interior lighting 93 Instrument panel illumination control 93 Interior lights 93 Reading lights 93 Sun visor lights 93 Lighting features 94 Centre console lighting...

Страница 90: ...tely High beam Push to switch from low to high beam Pull to deactivate high beam High beam assist 3 88 High beam assist The camera in the windscreen detects the lights of oncoming or preceding vehicle...

Страница 91: ...ssist is activated and low beam is on the high beam assist will be deactivated The system changes to high beam To reactivate the high beam assist flash the headlights again Headlight flash Pull to act...

Страница 92: ...Uplevel LED headlights include the following functions cornering lights high beam assist 3 88 automatic headlight levelling Cornering light Light switch must be in position AUTO When turning off depen...

Страница 93: ...stance point It is deactivated when the steering wheel is moved in the opposite direction or indicator lever is manually moved back to its neutral position After 20 seconds the volume of the audible s...

Страница 94: ...king lights When the vehicle is parked the parking lights on one side can be activated 1 Switch off ignition 2 Move the lever all the way up right parking lights or down left parking lights Confirmed...

Страница 95: ...ior lights During entry and exit of the vehicle the front and rear courtesy lights automatically switch on and then off after a delay Notice In the event of an accident with airbag deployment the cour...

Страница 96: ...driver s door is opened illumination of some switches Driver Information Centre door pocket lights Exit lighting The following lights are switched on if the ignition is switched off interior lights c...

Страница 97: ...Lighting 95 Switching off interior lights To prevent discharge of the vehicle battery when the ignition is switched off some interior lights are switched off automatically after some time...

Страница 98: ...s not release the driver from the responsibility for a correct vigilant attitude in road traffic Always follow the applicable traffic rules 9 Warning In some areas one way streets and other roads and...

Страница 99: ...Infotainment system 97 The Infotainment system therefore functions only in your vehicle and is worthless to a thief...

Страница 100: ...98 Infotainment system Multimedia Navi Pro Control panel...

Страница 101: ...een when phone projection is active 112 5 If switched off switch power on off If switched on mute system Turn adjust volume 6 SET m Open settings menu or open charging settings hybrid vehicles 7 d Ope...

Страница 102: ...ss menu 7 Y Short press activate embedded speech recognition Long press activate speech recognition in Apple CarPlay or Android Auto if phone connected via USB port 126 Control elements The Infotainme...

Страница 103: ...ated the volume is adapted automatically to make up for the road and wind noise as you drive Mute Press to mute the Infotainment system To cancel the mute function press again The last selected volume...

Страница 104: ...route guidance For a detailed description of basic functions of the navigation system 3 115 Phone Before the phone function can be used a connection has to be established between the Infotainment sys...

Страница 105: ...ps To show specific apps of your smartphone on the display of the Infotainment system connect your smartphone Press d to display the main menu of the apps mode Touch Apple CarPlay or Android Auto A me...

Страница 106: ...shown or a submenu with further options is displayed 3 and A screen buttons When operating the menus touch 3 in the respective submenu to return to the next higher menu level When no 3 screen button i...

Страница 107: ...finger Updating a list Touch U to manually update e g station lists contacts lists or destination lists Input fields and keyboards Input fields are indicated by Touch the input field to open a keyboa...

Страница 108: ...specific style of music e g Pop Rock or Classical To adjust the tone individually select User or Personalised Change the settings as desired and then confirm your settings Notice If you change the se...

Страница 109: ...ech output Select the Voice tab Adjust the volume for all speech outputs of the system e g traffic announcements navigation messages etc Ringtone Select the Ringtone tab Adjust the ringtone volume of...

Страница 110: ...ated Adjusting the brightness Select Brightness and set the brightness of the screen to the desired level Storing your personal settings Select Setting of the profiles You can store a multitude of set...

Страница 111: ...ngs on that profile Select Common profile and then select Reset the common profile Audio Activating the radio Press AUDIO The audio main menu last selected is displayed If the radio main menu is not a...

Страница 112: ...ct Presets to display the preset buttons Storing the currently active station Touch and hold the desired button for a few seconds The respective frequency or station name is displayed on the button If...

Страница 113: ...ns are indicated by the programme name instead of the broadcasting frequency DAB Announcements Besides their music programmes a lot of DAB stations also broadcast announcements of various categories I...

Страница 114: ...o the CD slot until it is pulled in CD playback starts automatically and the CD main menu is displayed If a CD is already inserted but the CD main menu is not active Press AUDIO select SOURCES and the...

Страница 115: ...nect a USB device select another function and then remove the USB device Caution Avoid disconnecting the device during playback This may damage the device or the Infotainment system Bluetooth audio st...

Страница 116: ...usic files sorted according to different criteria Two options are available for browsing the music files stored on the connected USB device Browsing via main menu If you want to change the currently a...

Страница 117: ...one Connect the phone to the USB port If the phone is already connected via Bluetooth upon connecting to the USB port and launching Apple CarPlay the Bluetooth connection will disconnect Android phone...

Страница 118: ...ell as with the aid of a multi colour map display Important information TMC traffic information system and dynamic route guidance The TMC traffic information system receives all current traffic inform...

Страница 119: ...lable during the installation process Information on the map display Press NAV to display the navigation map showing the area around the current location Route guidance not active The map view is disp...

Страница 120: ...screen Select Map colour repeatedly to toggle between light and dark colours POI Points of Interest icons on the map POIs are points of general interest e g petrol stations or car parks The display o...

Страница 121: ...displayed below the map view the zoom level changes automatically when approaching a turning manoeuvre during active route guidance This way you always get a good overview of the respective manoeuvre...

Страница 122: ...natively touch h below the map view Showing an overview of the route Touch select Consult map and then touch The map view is switched to North orientation and shows an overview of the current route To...

Страница 123: ...s are entered an address search is performed and the list of found addresses is updated continuously Select the desired list item Depending on the current situation and your selection the navigation s...

Страница 124: ...try is selected To change the country touch the country code in the upper right corner To start route guidance to the respective address confirm your input For a detailed description on route guidance...

Страница 125: ...con again A red K is displayed at the respective location and the corresponding address is shown on a label To start route guidance select L For a detailed description on route guidance Showing a list...

Страница 126: ...nder active route guidance select MENU and then select Route Waypoints Select Add waypoint and then select an option for address entry e g Find POI Enter or select a new address The address is inserte...

Страница 127: ...t Guidance criteria to display the respective menu When the menu is opened several optional routes are automatically calculated by the navigation system e g the fastest route or the most ecological ro...

Страница 128: ...esired list entry The map jumps to the respective location on the map To display the previous or next turning manoeuvre on the map touch P or Q To avoid the route section currently displayed on the ma...

Страница 129: ...language of the foreign country E g if the display is currently set to English and you want to enter the name of a city located in France you need to change the display language to French For changin...

Страница 130: ...and Voice pass thru application The voice pass thru application of the Infotainment system allows access to the speech recognition commands on your smartphone Voice pass through is available via the p...

Страница 131: ...hange between the Bluetooth device and the Infotainment system and connection of the Bluetooth devices to the Infotainment system are carried out Important information Two paired Bluetooth devices can...

Страница 132: ...he phone the Infotainment system must be allowed access to the phone book If required confirm the messages displayed on the Bluetooth device If this function is not supported by the Bluetooth device a...

Страница 133: ...ouch the desired list entry to initiate a phone call Using the contacts list The contacts list contains all phone book entries from the connected Bluetooth device and all contacts from the navigation...

Страница 134: ...e is muted and stays muted until the call ends A message with the caller s phone number or name is displayed To answer the call touch w To reject the call touch x To put the call on hold touch 5 To re...

Страница 135: ...the contact Multimedia Introduction Important information on operation and traffic safety 9 Warning The Infotainment system must be used so that the vehicle can be driven safely at all times If in dou...

Страница 136: ...134 Infotainment system Multimedia Control panel...

Страница 137: ...ation when radio active 143 or skip to next track when external devices active 147 Long press seek up when radio active 143 or fast forward when external devices active 147 6 Short press switch on Inf...

Страница 138: ...s entry in call contacts list when phone function active and call contact list open 153 3 A Short press display the home screen Long press if Apple CarPlay or Android Auto activated show the respectiv...

Страница 139: ...t will automatically switch off again after 10 minutes Setting the volume Turn The current setting is shown on the display When the Infotainment system is switched on the last selected volume is set p...

Страница 140: ...r a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth connection between the Infotainment system and a mobile phone 3 153 If the mobile phone is connected select Phone to display the main...

Страница 141: ...creen Touch and hold the element until red boxes appear around the icons Move it to the desired location and release the element Notice Constant pressure must be applied and the finger must be moved a...

Страница 142: ...ttings can manually be adjusted Bass Use this setting to enhance or attenuate the deep frequencies of the audio sources Touch g or h to adjust the setting Midrange Use this setting to enhance or atten...

Страница 143: ...feedback function If the audible touch feedback function is activated each touch of a screen button or menu item is indicated by a beeping sound Press and then select Settings Select Radio and then sc...

Страница 144: ...settings Language settings Press and then select Settings Select Language to display the respective menu To adjust the language for the menu texts touch the desired language Text scroll function If lo...

Страница 145: ...be saved to this USB device Select System Update and then Save Vehicle Info to USB For a system update contact a workshop Vehicle settings See Vehicle personalisation 3 83 Audio Activating the radio P...

Страница 146: ...ecifies the type of programme transmitted e g news Some stations also change the PTY code depending on the content which is currently transmitted The Infotainment system stores these stations sorted b...

Страница 147: ...ed favourite list Select the desired favourite Defining the number of available favourite lists To define the number of favourite lists displayed for selection press and then select Settings on the sc...

Страница 148: ...ut regard to regional programmes Digital audio broadcasting Digital audio broadcasting DAB broadcasts radio stations digitally DAB stations are indicated by the programme name instead of the broadcast...

Страница 149: ...of the categories and choose a specific item to display detailed information EPG The Electronic Programme Guide provides information on the current and upcoming programme of the respective DAB statio...

Страница 150: ...ooth music profiles A2DP and AVRCP can be connected wirelessly to the Infotainment system The Infotainment system can play music files contained in these devices Connecting a device For a detailed des...

Страница 151: ...Activating the music function If the device is not yet connected to the Infotainment system connect the device Usually the respective audio main menu is displayed automatically If playback is not sta...

Страница 152: ...r Albums Select the desired category subcategory if available and then choose a track Select the track to start playback Activating the picture viewer If the device is not yet connected to the Infotai...

Страница 153: ...ct Display Settings to open a submenu for the adjustment of brightness and contrast Touch g or h to adjust the settings Activating the movie function If the device is not yet connected to the Infotain...

Страница 154: ...e from the Google Play Store iPhone Make sure Siri is activated on the smartphone Activating phone projection in the settings menu Press to display the home screen and then select Settings Scroll thro...

Страница 155: ...phone conversations via a vehicle microphone and the vehicle loudspeakers as well as operating the most important mobile phone functions via the Infotainment system in the vehicle To be able to use t...

Страница 156: ...r information see the operating instructions of the Bluetooth device 2 Press and then select Settings on the display Select Bluetooth and then Device Management to display the respective menu Notice I...

Страница 157: ...ting Enter Connecting a paired device Press and then select Settings Select Bluetooth and then Device Management to display the respective menu Select the respective Bluetooth device The device is con...

Страница 158: ...otainment system via Bluetooth the phone book of the mobile phone is downloaded automatically Press and then select Phone Select Contacts in the phone main menu Notice The symbol next to a phone numbe...

Страница 159: ...of the desired contact until the desired contact is displayed 4 Touch the desired contact A menu with all phone numbers stored for the selected contact is displayed 5 Select the desired phone number t...

Страница 160: ...ll ends A message with the caller s phone number or name if available is displayed To answer the call select w Rejecting a call To reject the call select x Changing the ring tone Press and then select...

Страница 161: ...Settings Select Bluetooth Scroll through the list and select Voice Mail Numbers A list of all paired devices is displayed Select the respective phone A keypad is displayed Enter the voice mail number...

Страница 162: ...ir distribution l M and K fan speed Z demisting and defrosting heated rear window and heated exterior mirrors b heated windscreen heated seats Temperature Adjust the temperature by turning to the desi...

Страница 163: ...ed seats 3 30 Air conditioning system Controls for temperature air distribution l M and K fan speed Z demisting and defrosting air conditioning A C air recirculation 4 heated rear window and heated ex...

Страница 164: ...f cooling The air conditioning system cools and dehumidifies dries as soon as the outside temperature is slightly above the freezing point Therefore condensation may form and drip from under the vehic...

Страница 165: ...n operation without cooling the air humidity increases so the windows may mist up from inside The quality of the passenger compartment air deteriorates which may cause the occupants to feel drowsy In...

Страница 166: ...ooling A C manual air recirculation 4 demisting and defrosting heated rear window and heated exterior mirrors b heated windscreen heated seats Activated functions are indicated by the LED in the respe...

Страница 167: ...t rotary knob Recommended temperature is 22 C Temperature is indicated in displays beside the controls and in the climate settings menu Air recirculation mode 4 should be deactivated When deactivated...

Страница 168: ...or of both sides depending on activation of synchronisation MONO in the climate control settings menu Press MENU to enter the climate control settings menu Recommended temperature is 22 C Temperature...

Страница 169: ...system for fuel saving reasons Manual air recirculation 4 Press 4 to activate the air recirculation mode The LED in the button illuminates to indicate activation Press 4 again to deactivate recirculat...

Страница 170: ...he engine is running an Autostop will be inhibited until is pressed again If is pressed while the engine is in an Autostop the engine will restart automatically Stop start system 3 175 Deactivation of...

Страница 171: ...el Direct the flow of air by tilting and swivelling the slats To close the vent swivel the slats inwards Outer air vents in the instrument panel Direct the flow of air by tilting and swivelling the sl...

Страница 172: ...air flow windows fogging up or odors Your dealer can help to determine when it is the right time to replace the filter Air conditioning regular operation In order to ensure continuously efficient perf...

Страница 173: ...rt 197 Active emergency braking 199 Front pedestrian protection 202 Parking assist 203 Advanced parking assist 206 Side blind spot alert 211 Panoramic view system 213 Rear view camera 216 Traffic sign...

Страница 174: ...e first drive and avoid inhaling the fumes During the running in period fuel and engine oil consumption may be higher Additionally the cleaning process of the exhaust filter may take place more often...

Страница 175: ...engine needs to be switched off during driving in case of emergency press Start Stop for five seconds 9 Danger Switching off the engine during driving may cause loss of power support for brake and st...

Страница 176: ...8 For unlocking or locking the doors see fault in radio remote control unit or electronic key system 3 10 Starting the engine To start the engine during an Autostop Manual transmission during an Auto...

Страница 177: ...is an engine oil with the correct viscosity the correct fuel performed services and a sufficiently charged vehicle battery With temperatures below 30 C the automatic transmission requires a warming ph...

Страница 178: ...illuminates Autostop Vehicles with manual transmission An Autostop can be activated at a standstill Activate an Autostop as follows Depress the clutch pedal Set the lever to neutral Release the clutc...

Страница 179: ...riving at a higher speed an Autostop may be inhibited Vehicle battery discharge protection To ensure reliable engine restarts several vehicle battery discharge protection features are implemented as p...

Страница 180: ...ace or uphill slope engage first gear or set the selector lever to position P On an uphill slope turn the front wheels away from the kerb If the vehicle is on a downhill slope engage reverse gear or s...

Страница 181: ...s out of the exhaust gases The start of saturation of the exhaust filter is indicated by the temporary illumination of or C accompanied by a message in the Driver Information Centre As soon as the tra...

Страница 182: ...es in the exhaust emission This is achieved by injecting a Diesel Exhaust Fluid DEF into the exhaust system The ammonia released by the fluid reacts with nitrous gases NOx from the exhaust and turns i...

Страница 183: ...l is entered when the AdBlue tank is empty Restart of the engine is not possible The following warning message is being displayed and cannot be dismissed Top up AdBlue Starting impossible Additionally...

Страница 184: ...mbient temperature until AdBlue is liquified Notice When unscrewing the protective cap from the filler neck ammonia fumes may emerge Do not inhale as the fumes have a pungent smell The fumes are not h...

Страница 185: ...gate as shown in the illustration above P park position wheels are locked engage only if the vehicle is stationary and the parking brake is applied R reverse gear engage only if the vehicle is statio...

Страница 186: ...gear Tap the selector lever towards to shift to a lower gear If a higher gear is selected when vehicle speed is too low or a lower gear when vehicle speed is too high the shift is not executed This c...

Страница 187: ...supply the selector lever cannot be moved out of the P position If the vehicle battery is discharged start the vehicle using jump leads Jump starting 3 263 If the vehicle battery is not the cause of t...

Страница 188: ...selector lever quite to the left and front If the gear does not engage set the selector lever to neutral release the clutch pedal and depress again then repeat gear selection Do not slip the clutch u...

Страница 189: ...ehicle remains steerable even during hard braking ABS control is made apparent through a pulse in the brake pedal and the noise of the regulation process For optimum braking keep the brake pedal fully...

Страница 190: ...released Hill start assist The system helps prevent unintended movement when driving away on inclines When releasing the brake pedal after stopping on an incline brakes remain on for further two secon...

Страница 191: ...ot let this special safety feature tempt you into taking risks when driving Adapt speed to the road conditions Control indicator J 3 73 Deactivation Electronic Stability Control and the Traction Contr...

Страница 192: ...an 5 At speeds below approx 30 mph press The system can also be activated when the vehicle is stationary with the engine running The control indicator in the instrument cluster is illuminated in green...

Страница 193: ...e on terrain where the vehicle could be damaged due to obstacles such as stones among others and on terrain with steep inclines and poor grip Do not cross waters Caution When driving off road sudden m...

Страница 194: ...wheel spin at start up for the wheel with the least grip this removes mud and re establishes traction Simultaneously the wheel with the most grip is provided with the most torque possible Sand mode 1...

Страница 195: ...on the accelerator pedal The preset speed can be exceeded temporarily by pressing the accelerator pedal firmly The status and preset speed is displayed in the Driver Information Centre Do not use the...

Страница 196: ...cruise control is active in the uplevel Driver Information Centre the recognised speed limit will be displayed and MEM illuminates in the midlevel Driver Information Centre the recognised speed limit...

Страница 197: ...the ignition cancels any programmed speed value Fault In the event of a cruise control fault the speed is cleared resulting in flashing of the dashes The speed limit recognition may not operate correc...

Страница 198: ...wheel repeatedly to change speed in small steps move and hold to change speed in large steps Speed value is indicated in the Driver Information Centre Press to activate speed limiter Adopting speed b...

Страница 199: ...limiter function is reactivated once a speed lower than the speed limit is obtained Deactivation of the functionality Press speed limiter is in pause mode and a message is displayed The vehicle is dr...

Страница 200: ...if the speed does not exceed 50 mph Alerting the driver The driver is warned by following alerts Symbol illuminates and a warning message is displayed in the Driver Information Centre when the distanc...

Страница 201: ...in the windscreen or the radar unit behind the front bumper are blocked by snow ice slush mud dirt etc the windscreen is damaged or affected by foreign objects e g stickers the bumper is damaged or af...

Страница 202: ...omatically applies limited braking to reduce the impact speed of the collision or prohibit a crash If active emergency braking is applied m flashes in the instrument cluster Depending on the situation...

Страница 203: ...stickers damaged or deformed front bumper or front bumper covered with foreign items e g stickers radar unit is out of its regular position resulting from an impact of the front bumper front camera ou...

Страница 204: ...rmation Centre If the system does not work as it should do vehicle messages are displayed in the Driver Information Centre Vehicle messages 3 82 Front pedestrian protection Front pedestrian protection...

Страница 205: ...hen attaching a trailer or bicycle carrier to the trailer hitch the parking assist is deactivated 9 Warning The driver bears full responsibility for the parking manoeuvre Always check the surrounding...

Страница 206: ...e system is deactivated If the system has been deactivated manually it is not reactivated automatically the next time the ignition is switched on Front rear parking assist It uses two different acoust...

Страница 207: ...ED in the button illuminates If the system has been deactivated manually it is not reactivated automatically the next time the ignition is switched on System limitations In the event of a fault or if...

Страница 208: ...very small reflection cross section e g objects of narrow size or soft materials may not be detected by the system Parking assist systems do not detect objects outside the detection range e g below th...

Страница 209: ...parking assist is always combined with front rear parking assist The system has six ultrasonic parking sensors each in both the rear and front bumper Entry into a parallel parking slot Activation 7 C...

Страница 210: ...7 Colour Info Display to search for a parking slot activate the system by selecting Park Assist on the homepage of the touch screen Then select Enter perpendicular parking space 8 Colour Info Display...

Страница 211: ...manoeuvre the system is automatically deactivated once the rear of the vehicle is within 50 cm of an obstacle Exiting a parallel parking slot Activation 7 Colour Info Display when exiting a parallel...

Страница 212: ...a chime the cancelling of a parking manoeuvre Deactivation Do not use the advanced parking assist when a temporary spare wheel is mounted The rear view camera may not work properly The current park as...

Страница 213: ...d parking slot Side blind spot alert The side blind spot alert system detects and reports objects on either side of the vehicle within a specified blind spot zone The system displays a visual alert in...

Страница 214: ...the following situations in the presence of non moving objects e g parked vehicles barriers street lamps road signs in very dense traffic when moving vehicles might be confused with a stationary obje...

Страница 215: ...ing of the vehicle before and during driving Displayed images may be further or closer than they appear The area displayed is limited and objects that are close to either edge of the bumper or under t...

Страница 216: ...cm 1m and 2 m beyond the rear bumper This view is available in auto mode or in the view selection menu Auto mode This mode is activated by default If the vehicle is equipped with ultrasonic parking s...

Страница 217: ...clean For the rear view camera there is a washer nozzle which will be activated when the rear window washer is operating If manually cleaning the lenses of the cameras rinse the lenses with water and...

Страница 218: ...era Always check the surrounding of the vehicle before and during driving Switching on Rear view camera is automatically activated when reverse gear is engaged Functionality The area displayed by the...

Страница 219: ...ver Information Centre Speed limit Using the camera at the top of the windscreen and the vehicle s integrated navigation system this system provides speed limits and end of speed limits in the Driver...

Страница 220: ...affic signs Do not ignore traffic signs which are not displayed by the system Do not let this special feature tempt you into taking risks when driving Always adapt speed regarding road traffic and wea...

Страница 221: ...s above 40 mph Deactivation To deactivate the system press until LED in the button is illuminated Fault In the event of a fault C appears in the Driver Information Centre accompanied by a display mess...

Страница 222: ...e driver s level of vigilance A camera in the windscreen detects variations in trajectory compared to the lane markings This system is particularly suited to fast roads speed higher than 40 mph If the...

Страница 223: ...reduce engine power and torque and slightly increases fuel consumption Caution Do not use fuel or fuel additives that contain metallic compounds such as manganese based additives This may cause engine...

Страница 224: ...al requires strict application of the special servicing conditions referred to as Arduous conditions For further information contact a workshop Caution The use of any other type of bio fuel vegetable...

Страница 225: ...cause of this remedied immediately by a workshop A label with symbols at the fuel filler flap is indicating the allowed fuel types In Europe the pump nozzles of the filling stations are marked with th...

Страница 226: ...ral information Only use towing equipment that has been approved for your vehicle If using non factory fitted towing equipment deactivation of the hands free tailgate operation may be required 3 15 En...

Страница 227: ...tween the actual gross weight of the trailer and the actual coupling socket load with the trailer coupled The permissible trailer loads are specified in the vehicle documents In general they are valid...

Страница 228: ...e bag with the coupling ball bar is stowed on the rear floor cover in the load compartment Place the strap through the rear right lashing eye wrap around twice and tighten the strap to secure the bag...

Страница 229: ...out a gap 9 Warning Do not touch rotary handle during insertion Lock the coupling ball bar by turning the key to position c Remove the key and close the protective flap Eye for break away stopping cab...

Страница 230: ...ball bar Open the protective flap and turn the key to position c to unlock the coupling ball bar Pull out rotary handle and turn clockwise as far as it will go Pull out coupling ball bar downwards Ins...

Страница 231: ...repair kit 253 Wheel changing 256 Spare wheel 258 Jump starting 263 Towing 264 Towing the vehicle 264 Towing another vehicle 265 Appearance care 266 Exterior care 266 Interior care 268 Floor mats 268...

Страница 232: ...covers must be removed when one of the following conditions occurs The ambient temperature is above 5 C The vehicle is driven at speeds above 75 mph The cold protection covers consist of one three or...

Страница 233: ...cle specific installation instructions and the operating guidelines of the mobile phone and hands free manufacturer must be observed when installing and operating a mobile telephone Failure to do so c...

Страница 234: ...nna unless the above mentioned regulations are observed Vehicle storage Storage for a long period of time If the vehicle is to be stored for several months Wash the vehicle Have the wax in the engine...

Страница 235: ...d reservoir Check the engine oil level Check the coolant level Fit the number plate if necessary End of life vehicle recovery Information on end of life vehicle recovery centres and the recycling of e...

Страница 236: ...ght 20 25 cm Check that the bonnet is engaged Caution Do not press the bonnet into the latch to avoid dents Engine oil Check the engine oil level manually on a regular basis to prevent damage to the e...

Страница 237: ...last change The engine oil level must not exceed the MAX mark on the dipstick Caution Overfilled engine oil must be drained or suctioned out If the engine oil exceeds the maximum level do not start th...

Страница 238: ...rkshop Washer fluid Fill with clean water mixed with a suitable quantity of approved windscreen washer fluid which contains antifreeze Caution Only washer fluid with a sufficient antifreeze concentrat...

Страница 239: ...connecting the vehicle battery Battery discharge protection 3 94 Anti theft alarm system 3 17 Replacing the vehicle battery Notice Any deviation from the instructions given in this section may lead to...

Страница 240: ...le battery voltage Power saving mode This mode deactivates electrical consumers to avoid excessive discharging of the vehicle battery These consumers such as the infotainment system windscreen wipers...

Страница 241: ...e assistance of a workshop Wiper blade replacement Windscreen Switch off ignition Within one minute after switching off ignition operate the wiper lever to positon the wiper blades vertically on the w...

Страница 242: ...hold a new bulb at the base Do not touch the bulb glass with bare hands Use only the same bulb type for replacement Replace headlight bulbs from within the engine compartment Bulb check After a bulb r...

Страница 243: ...y setting the lug into position 6 Fit the cap and rotate clockwise Turn light 1 Rotate the cap anticlockwise and remove it 2 Rotate the lower bulb socket anticlockwise to disengage Withdraw the bulb s...

Страница 244: ...5 Fold up the retainer and hold in position 6 Attach the plug connector to the bulb and fix it with the retainer 7 Fit the cap and rotate clockwise Sidelight daytime running light In case of defectiv...

Страница 245: ...o the reflector housing and push it forwards until it engages 6 Fit the cap and rotate clockwise Front fog lights The front fog lights are designed as LEDs and cannot be changed In case of failure hav...

Страница 246: ...rom the light assembly by turning it anticlockwise 4 Remove the bulb a Version without LED Pull and replace 1 tail light brake light 2 turn light b Version with LED Pull straight out to remove from th...

Страница 247: ...with the two screws Light assembly in the tailgate Detaching the light assembly 1 Release the cover in the tailgate and remove it 2 Unscrew the plastic nut by hand 3 Carefully withdraw the light assem...

Страница 248: ...ssembly by turning it anticlockwise 5 Remove bulb a Version without LED Remove and replace 1 tail light 2 rear fog light or reverse light b Version with LED Pull straight out to remove and replace Att...

Страница 249: ...h the plastic nut 4 Attach the cover to the tailgate Side turn lights To replace bulb remove light assembly 1 Slide the light assembly forward and remove it at the back 2 Turn bulb socket anticlockwis...

Страница 250: ...rkshop in case of failure Interior lights Have the following bulbs replaced by a workshop courtesy light reading lights load compartment light instrument panel illumination Electrical system Fuses A d...

Страница 251: ...s In accordance with country specific regulations affix the speed sticker in the driver s field of view if the tyre speed code is below the maximum speed of the vehicle All tyre sizes are permitted as...

Страница 252: ...e wear The tyre pressure table indicates the required pressure for a specific tyre size only and shows all possible tyre combinations 3 283 For the tyres approved for this vehicle refer to the EEC Cer...

Страница 253: ...nction or a temporary spare wheel is used Once the road tyre has been refitted check the tyre pressure with cold tyres and initialise the system Caution Deflation detection system warns just about low...

Страница 254: ...l size If tyres of a different size than those fitted at the factory are used it may be necessary to reprogramme systems and make other vehicle modifications Have the label with tyre pressures replace...

Страница 255: ...wheel Tyre repair kit Minor damage to the tyre tread can be repaired with the tyre repair kit Do not remove foreign bodies from the tyres Tyre damage exceeding 4 mm or that is at tyre s sidewall canno...

Страница 256: ...or 4 Type A Open sealant bottle and lift the lid 5 Type A First insert sealant bottle into the compressor and align the triangle symbols Then push down sealant bottle and turn it to the lock position...

Страница 257: ...ssure starts to drop 14 All of the sealant is pumped into the tyre Then the tyre is being inflated 15 The prescribed tyre pressure should be obtained within ten minutes Tyre pressure 3 283 When the co...

Страница 258: ...away tyre repair kit in load compartment Notice The driving characteristics of the repaired tyre are severely affected therefore have this tyre replaced If unusual noise is heard or the compressor be...

Страница 259: ...ase wheel bolts Tightening torques Caution If the vehicle is equipped with alloy wheel rims tighten the wheel bolts manually at least for the first five turns Depending on the wheel rim different bolt...

Страница 260: ...ry spare wheel depending on the size compared to the other mounted wheels and country regulations In this case a permissible maximum speed applies even though no label at the spare wheel indicates thi...

Страница 261: ...on a level firm and non skid surface The front wheels must be in the straight ahead position If necessary place a chock under the wheel diagonally opposite the wheel to be changed Apply the parking b...

Страница 262: ...move Steel wheel rims Pull off the wheel cover Alloy wheel rims Disengage wheel bolt caps with a screwdriver and remove To protect the wheel place a soft cloth between the screwdriver and the alloy wh...

Страница 263: ...e jack 9 Install the wheel wrench ensuring that it is located securely and tighten each bolt in a crosswise sequence Tightening torque is 100 Nm If the vehicle is equipped with alloy wheel rims note t...

Страница 264: ...he strap through the front lashing eye on the appropriate side 3 Place the hook end of the strap through the loop and pull it until the strap is fastened securely to the lashing eye 4 Insert the strap...

Страница 265: ...ds Wear eye protection and protective clothing when handling a battery Use a booster battery with the same voltage 12 V Its capacity Ah must not be much less than that of the discharged vehicle batter...

Страница 266: ...Switch on electrical consumers e g headlights heated rear window of the vehicle receiving the jump start 5 Reverse above sequence exactly when removing leads Towing Towing the vehicle Wrap a cloth ar...

Страница 267: ...60 miles In all other cases and when the transmission is defective the front axle must be raised off the ground Seek the assistance of a workshop After towing unscrew the towing eye Insert cap with th...

Страница 268: ...be cleaned off immediately as they contain aggressive constituents which can cause paint damage If using a vehicle wash comply with the vehicle wash manufacturer s instructions The windscreen wiper a...

Страница 269: ...pe in parallel to the heating element to prevent damage For mechanical removal of ice use a sharp edged ice scraper Press the scraper firmly against the glass so that no dirt can get under it and scra...

Страница 270: ...ecially on light coloured upholstery Removable stains and discolourations should be cleaned as soon as possible Clean seat belts with lukewarm water or interior cleaner Caution Close Velcro fasteners...

Страница 271: ...y a single floor mat on the driver s side Installing and removing the floor mats The driver s side floor mat and the passenger s side floor mat are each held in place by two retainers To install the f...

Страница 272: ...edule for your vehicle is available at the workshop Severe operating conditions exist if one or more of the following circumstances occur frequently Cold starting stop and go operation e g for taxis a...

Страница 273: ...r 1 1 Unless otherwise indicated in the service display Country Group 1 Andorra Austria Belgium Cyprus Denmark Finland France Germany Greece Iceland Italy Liechtenstein Luxembourg Malta Monaco Netherl...

Страница 274: ...ion of service is recorded in the Service and warranty booklet The date and mileage is completed with the stamp and signature of the servicing workshop Make sure that the Service and warranty booklet...

Страница 275: ...s can be mixed as long as they comply with the required engine oil quality and viscosity Select the appropriate engine oil based on its quality and on the minimum ambient temperature 3 277 Additional...

Страница 276: ...ly washer fluid approved for the vehicle to prevent damage of wiper blades paintwork plastic and rubber parts Consult a workshop Brake and clutch fluid Over time brake fluid absorbs moisture which wil...

Страница 277: ...identification Vehicle identification number The vehicle identification number is stamped on the identification plate and on the floor pan under the floor covering visible under a cover The vehicle i...

Страница 278: ...ty provided with your vehicle or other national registration documents The technical data is determined in accordance with European Community standards We reserve the right to make modifications Speci...

Страница 279: ...roups 3 270 Countries included in country groups 1 to 3 and 5 EB2FA EB2ADT EB2ADTS DV5RC DV5RCD DV5RCE EB2DT EB2DTM Vauxhall Original engine oil B71 2010 B71 2312 B71 2312 Engine oil viscosity grades...

Страница 280: ...5750 5500 5500 5500 Torque Nm 118 205 205 230 at rpm 2750 1750 1500 1750 Fuel type Petrol Petrol Petrol Petrol Octane rating RON1 2 recommended 95 95 95 95 possible 98 98 98 98 possible 1 A country sp...

Страница 281: ...5RCE Piston displacement cm3 1499 1499 Engine power kW 88 81 at rpm 3750 3750 Torque Nm 300 250 at rpm 1750 1750 Fuel type Diesel Diesel Performance Engine EB2FA EB2DT EB2ADT EB2ADTS EB2DTM Maximum sp...

Страница 282: ...280 Technical data Engine DV5RCD DV5RCE Maximum speed mph Manual transmission 111 Automatic transmission 117...

Страница 283: ...ors folded mm 1825 Height mm 1597 Length of load compartment floor mm 793 Length of load compartment with folded rear seats mm 1483 Load compartment width mm 947 Load compartment height with cover mm...

Страница 284: ...EB2FA EB2DT EB2ADT EB2ADTS EB2DTM DV5RCD DV5RCE including filter l 3 25 3 5 3 3 95 between MIN and MAX l 1 0 1 0 3 1 6 3 Not available at time of printing Fuel tank Petrol diesel refilling quantity l...

Страница 285: ...nt rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi 195 65 R15 195 60 R16 230 2 3 33 230 2 3 33 250 2 5 36 250 2 5 36 240 2 4 35 290 2 9 42 205 60 R16 215 50 R17 230 2 3 33...

Страница 286: ...mity with Directive 2014 53 EU and The Radio Equipment Regulations 2017 The full text of the EU declaration of conformity for each system is available at the following internet address www opel com co...

Страница 287: ...75017 Paris France Operation frequency 433 92 MHz Maximum output 10 dBm Immobiliser KOSTAL of America Inc 350 Stephenson Hwy Troy MI 48083 USA Operation frequency 125 kHz Maximum output 5 dB A m at 10...

Страница 288: ...subject e g applicable product liability law emergency call regulation or when the processing is necessary in order to protect the vital interests of the respective vehicle users and passengers The es...

Страница 289: ...er Inc Stitcher is a trademark of Stitcher Inc Velcro Companies Velcro is a registered trademark of Velcro Companies Verband der Automobilindustrie e V AdBlue is a registered trademark of the VDA Vehi...

Страница 290: ...ith the provisions of Regulation 2016 679 GDPR Third parties to which data has been communicated shall be notified of any rectification erasure or restriction carried out in accordance with the aforem...

Страница 291: ...of charge in the high voltage battery estimated range In special cases e g if the vehicle has detected a malfunction it may be necessary to save data that would otherwise just be volatile When you us...

Страница 292: ...time This data can only be transmitted out of the vehicle at your request particularly when using online services in accordance with the settings selected by you Smartphone integration e g Android Au...

Страница 293: ...gal permission e g in the case of a legally prescribed emergency communication system or a contractual agreement or by virtue of consent You can activate or deactivate the services and functions which...

Страница 294: ...o 109 143 Automatic anti dazzle 21 Automatic crash notification 84 Automatic light control 88 Automatic locking 14 Automatic transmission 183 Autostop 75 175 Auxiliary heater 168 B Battery discharge p...

Страница 295: ...ntrol and Traction Control system 73 188 Electronic Stability Control and Traction Control system off 73 Emergency call 84 Emergency call data recording and privacy 287 End of life vehicle recovery 23...

Страница 296: ...93 Interior lights 93 248 Interior mirrors 21 Introduction 3 J Jump starting 263 K Keys 6 Keys locks 6 L Lane departure warning 73 218 Lashing eyes 52 LED headlights 90 242 Lighting features 94 Light...

Страница 297: ...ce information 270 Service vehicle soon 71 Side airbag system 39 Side blind spot alert 75 211 Sidelights 87 Side turn lights 247 Software update 285 SOS 84 Spare wheel 258 Speech recognition 126 152 S...

Страница 298: ...nsions 281 Vehicle identification number 275 Vehicle jack 248 Vehicle messages 82 Vehicle personalisation 83 Vehicle security 16 Vehicle specific data 3 Vehicle storage 232 Vehicle tools 248 Ventilati...

Страница 299: ...tors Ltd reserves the right to make changes to the technical specifications features and design of the vehicles relative to the information contained in this publication as well as changes to the publ...

Результаты поиска

Содержание New Crossland

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vauxhall New Crossland, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание New Crossland

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды