Vauxhall Insignia, Руководство пользователя

Страница: 215 / 325

Driving and operating 213
Fuel
Fuel for petrol engines
Only use unleaded fuel that complies
with European standard EN 228 or
E DIN 51626-1 or equivalent.
The engine is capable of running with
fuel that contains up to 10% ethanol
(e.g. named E10).
Use fuel with the recommended
octane rating. The engine-specific
requirements are given in the engine
data overview
3
281. A country-
specific label at the fuel filler flap can
supersede the requirement.
Caution
Do not use fuel or fuel additives
that contain metallic compounds
such as manganese-based
additives. This may cause engine
damage.
Caution
Use of fuel that does not comply to
EN 228 or E DIN 51626-1 or
equivalent can lead to deposits or
engine damage.
Caution
Use of fuel with too low an octane
rating could lead to uncontrolled
combustion and engine damage.
Fuel for diesel engines
Only use diesel fuel that complies
with EN 590.
In countries outside the European
Union use Euro-Diesel fuel with a
sulfur concentration below 50 ppm.
Caution
Use of fuel that does not comply to
EN 590 or similar can lead to
engine powerloss, increased wear
or engine damage.
Do not use marine diesel oils, heating
oils, Aquazole and similar diesel-
water emulsions. Diesel fuels must
not be diluted with fuels for petrol
engines.
Fuel for liquid gas operation
Liquid gas is known as LPG
(Liquefied Petroleum Gas) or under
its French name GPL (Gaz de Pétrole
Liquéfié). LPG is also known as
Autogas.
LPG consists mainly of propane and
butane. The octane rating is between
105 and 115, depending on the
butane proportion. LPG is stored as a
liquid at a pressure of approximately
five to ten bar.
The boiling point depends on the
pressure and the mixing ratio. At
ambient pressure, it is between
-42 °C (pure propane) and -0.5 °C
(pure butane).