background image

2

Instruction Manual

www.varta-electronics.ru 

UTILIzATIOn Of ThE PRODUCT 

If you want to dispose this product, do not 

mix it with general household waste. There 
is  a  separate  collection  system  for  used 
electronic products in accordance with leg-
islation  that  requires  proper  treatment,  re-
covery and recycling.

Please  contact  your  local  authorities  for 

the correct method of disposal. By doing so, 
you  will  ensure  that  your  disposed  product 
undergoes the necessary treatment, recov-
ery and recycling and thus prevent potential 
negative effects on the environment and hu-
man health.

IMPORTAnT sAfEgUARDs 

•    Never  attempt your  own maintenance. 

If  something  appears  strange,  please  turn 
the  TV   off  and  consult  your   TV   dealer.  The 
TV   is  composed  of  many  delicate  electronic 
components that can be damaged or  broken 
if you open the TV  or  attempt to modify it.

•   Do not expose the TV  to high humidity, 

dust, steam, oil, smoke, direct sunlight etc.

•   Do not use thinners or  other  chemical 

reagent. Wi pe the TV  off with a soft cloth if it 
gets dirty.

•     Do  not  leave  the  TV   in  excessively 

hot  or   cold  places.  Permissible  storage 
temperatures  are  within  the  range  of  –20°C 
to +60°C. Permissible operation temperatures 
are within the range of 0°С to +40°С.

•   Only use specified adaptors and power  

sources.

•   Turn power  OFF when not in use and 

unplug the adaptor.

•   Avoid dropping and strong impact.
•     For   your   safety,  the  driver   should 

not  watch  TV   or   operate  the  controls  while 

driving.

•   Please note that watching and operating 

the  TV   while  driving  are  prohibited  by  law  in 
some countries.

•   That don’t mean the TV  is broken with 

some  light  or   dark  color   dots  on  the  LCD, 
it’s  a  popular   condition  with  the  TFT-LCD 
technology.

Earphone operation precautions

•     Please  don’t  tune  your   headphone/

earphone  to  a  too  high  volume;  otherwise 
it  may  lead  inconvenience  and  danger   to 
yourself and other  people.

•   For  open-designed earphone, to avoid 

influencing your  peri phery, please tune down 
the volume.

•     It  is  recommended  to  never   use  the 

earphone continuously for  a long time.

ACCEssORIEs

LCD TV
A/V  cable
Antenna
Earphone
Car  power  adapter
Power  AC/DC adapter
Remote controller
Mounting assembly
Instruction manual
Warranty card
Consumer  Information

Dear customer!

Thank you for  purchasing our  product. For  safety, it is strongly recommended to read 

this manual carefully before connecting, operating and/or  adjusting the product and keep 
the manual for  reference in the future.

Содержание V-TV701

Страница 1: ...ПОРТАТИВНЫЙ ЖК ТЕЛЕВИЗОР PORTABLE LCD TV Руководство по эксплуатации Instruction manual V TV701 ...

Страница 2: ...ratures are within the range of 20 C to 60 C Permissible operation temperatures are within the range of 0 С to 40 С Only use specified adaptors and power sources Turn power OFF when not in use and unplug the adaptor Avoid dropping and strong impact For your safety the driver should not watch TV or operate the controls while driving Please note that watching and operating the TV while driving are p...

Страница 3: ...r buttons 6 CH buttons 7 V button 8 MENU button 9 CH button 10 MODE button Please align the RC with the infrared receiving window on TV set in operation Never squeeze drop wet or disassembly the RC Never press any button continuously and swiftly Operation interval is at least 2 seconds Battery installation Insert the battery according to the picture above observing the correct polarities and Use o...

Страница 4: ...AND CONNECTION Stand installation Connect the upper part of the stand with the bottom of the stand by using long bolt Screw the lower washer to the long bolt to fix the parts of the stand Connect the threading hole on the rear of the unit to the threading pin on the upper part of the stand by rotating the fastening washer counter clockwise Press the suction cup to asurface in the car then push the...

Страница 5: ...re Language English Language is for selecting menu language is for adjusting brightness is for adjusting contrast is for adjusting color TV mode Press MENU button twice to access TV setup menu Press CH CH buttons buttons to choose the parameter you need to adjust Then press V V buttons to adjust the parameter ATV setup TV format Auto search TV format is for selecting TV format Auto search is for a...

Страница 6: ...e brightness and contrast are set correctly Also that the environmental is too low Vague picture or unstable picture Check that the antennais correctlyadjusted Possiblythe grounding signal is too weak Snowflake interference is possiblyaffected electric wave interference from vehicle motors trains high voltage power wired or neon lights No color Check that the color and the color system are adjuste...

Страница 7: ...жде но или сломано во время самостоятельно го ремонта Не подвергайте телевизор воздей ствию влаги пыли дыма прямых солнечных лучей или другим нежелательным для него условиям окружающей среды Не используйте растворители или другие химические чистящие средства Ис пользуйте мягкую салфетку чтобы удалить пыль или загрязнения с телевизора Не устанавливайте телевизор в ме стах со слишком высокой или сли...

Страница 8: ... Передняя панель 1 2 3 4 5 6 7 1 ИК сенсор 2 Кнопки CH CH 3 Кнопки VOL VOL 4 Дисплей 5 Кнопка MENU 6 Кнопка POWER 7 Кнопка SEL Нижняя панель 1 2 3 1 Разъем для питания 2 Разъем для наушников 3 Аудиовидеовход Не показано на рисунке вход для ТВ антенны на задней панели Пульт дистанционного управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Кнопка POWER 2 Кнопка V 3 Кнопка MUTE 4 Кнопка TV AV 5 Кнопки с цифрами 6 Кно...

Страница 9: ...навигации по меню настройки Кнопки с цифрами Если канал обозна чается одной цифрой просто нажмите со ответствующую цифровую кнопку на ПДУ Если канал обозначается двумя цифрами нажмите сначала кнопку на экране отобразится затем нажмите соответ ствующие кнопки с цифрами Кнопка MODE Нажмите чтобы выбрать режим изображения Нормально Светлый Яркий Мягкий пользовательский Для нормального функционаиро ва...

Страница 10: ...ъему питания а вилку штекера к розетке или к прикурива телю соответственно При использовании устройства в поме щении подключайте устройство к сети пи тания с помощью сетевого адаптера при использовании в автомобиле используйте автомобильный адаптер питания Нажмите кнопку POWER чтобы включить устройство Подключение внешнего источника аудио видеосигнала Выполните подсоединение с помощью аудио видео ...

Страница 11: ...ображение Язык Русский Язык выбор языка экранного меню настройка яркости настройка кон трастности настройка цветности Режим TV Нажмите кнопку MENU чтобы войти в меню настройки ТВ каналов Нажимайте кнопки CH CH чтобы выбрать параметр который Вы хотите настроить Затем нажи майте кнопки V V чтобы настроить вы бранный параметр ATV setup Формат ТВ Автопоиск Формат ТВ выбор формата ТВ Автопоиск автомати...

Страница 12: ...осве щение Слабый сигнал Размытое изобра жение или изобра жение с помехами Проверьте расположение антенны Помехи в виде снега могут быть вызваны электрической интерференцией от моторов автомобилей поездов линий высокого напряжения или неоно вых подсветок Нет цвета Проверьте настройки цветности правильно ли выбрана систе ма цветности ПДУ не работает Проверьте на разряжены ли батарейки не попадает л...

Страница 13: ...www varta electronics ru ...

Отзывы: