Varta 63094, Техническое руководство

Страница: 37 / 45

COINPOWER | 37
7.8 Marking
The customer shall prepare comprehensive instructions
and appropriate markings for end users. The assembled
device shall be provided with packing, handling and
safety instructions regarding cell usage, storage, and
replacement, and shall be marked with information
in accordance with applicable regulations. The
prohibitions mentioned in this document, regulations
in UL 1642 (and other specifications) shall be clearly
explained to the users.
The markings shall also be done in accordance with
requirements based on guidelines for rechargeable
Lithium Ion batteries for maintaining safety of the cells.
Example for marking according to the UL 1642
regulation:
Mark the manufacturer‘s name, business name or
trademark, and specified model name.
Use the word „Warning“ and indicate the statement
“Risk of Fire, Explosion, and Burns. Do Not Disassemble,
Crush, Heat Above 100 ºC (212 ºF), Short-Circuit or
Incinerate” or equivalent.
Final product shall be marked with following statement
or equivalent: „Replacement may only be made with cell
specified by the final product manufacturer, with correct
Part Number. Fire or burning may occur if the customer
uses cell other than specified by the final product
manufacturer. The customer shall refer to the handling
instruction issued by the final product manufacturer.“
If it is not possible to mark the warnings mentioned
above on the final products, the final product
manufacturer shall mark and print the warnings in the
handling or maintenance instructions or manuals of
the products.
Especially the marking shall contain the advices in
chapter 4 according to the type of usage.
COINPOWER | HANDLING PRECAUTIONS AND PROHIBITIONS