Varma Tec 304, Руководство по эксплуатации, Страница: 2 / 44

2
V306MOB/20X5 IPX5
Potenza: 2000 Watt 220-240V 50/60 Hz Classe I
Indice Protezione: IPX5 PROTETTO CONTRO PIOGGIA E SPRUZZI D'ACQUA
Modelli su supporto telescopico mobile a base tonda TRIPOD2
Per ambienti interni ed esterni
Solo se utilizzato all’interno, il riscaldatore dovrà essere abbinato a dispositivo
di controllo Star progetti cod.207 o equivalenti in accordo con la normativa EU2015/1188
V306MOB/20X5 IPX5
Power: 2000 Watt 220-240V 50/60 Hz Class I
IPX5 Infrared Heater protected against rain
Model on mobile telescopic stand with round baseTRIPOD2.
For inside and outside areas.
Only if used indoors, the heater must be combined with STAR PROGETTI control device CODE.207 or equivalent to comply
with EU Regulation 2015/1188.
V306MOB/20X5 IPX5
Puissance 2000 Watt 220-240V 50/60 Hz Class I
IPX5 Appareil étanche à la pluie
Modèle sur pied télescopique mobile à base ronde
Les modéles VARMA306MOB est l'idéal pour les espaces intérieurs et extérieurs.
Seulement si utilisés à l’intérieur, l’appareil devra être combiné avec le dispositif de contrôle de STAR PROGETTI cod. 207
ou ou similaire conformément au règlement de l’UE 2015/1188.
V306MOB/20X5 IP X5
Potencia: 2000 Watt 220-240V 50/60Hz Clase I
IPX5 aparato protegido contra la lluvia
Modello su supporto telescopico mobile a base tonda TRIPOD2
Los modelos VARMA 306MOB son adecuados para ser utilizados en el interior y exterior.
Si se usa en interiores, el calefactor tendrà que ser combinado con el dispositivo de control STAR PROGETTI cod.207 o
similar de acuerdo con los requisitos de la regulación de la UE 2015/1188
V306MOB/20X5 IPX5
Leistung: 2000 Watt 220-240V 50/60 Hz Klasse I
Schutzart: IPX5 REGEN- UND SPRITZWASSERGESCHÜTZT (patentiert)
Modell auf mobilem Teleskopständer mit runder Standfläche
Die Modelle VARMA 306MOB sind vor allem für die Verwendung in Innen- oder Außenbereichen geeignet
Bei Verwendung in Innenbereichen muss der Heizstrahler mit dem Steuergerät cod.207 von STAR PROGETTI oder ähnlich
zur Einhaltung der EU-Verordnung 2015/1188 kombiniert werden
V306MOB/20X5 - IPX5
Мощность: 2000 Watt
Индекс защищенности: IPX5 –ЗАЩИЩЕННОСТЬ ОТ ДОЖДЯ И БРЫЗГ ВОДЫ
Напряжение: 220-240 V 50/60 Hz Класс I
ISTRUZIONI ORIGINALI
INSTRUCTIONS ORIGINALES
ORIGINAL INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES ORIGINALES
ORIGINALANLEITUNG
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ