
Pour votre sécurité
27
FR
322891 / 396630
V_01/02/2011
• Conservez soigneusement le mode d’emploi et les consignes de sécurité pour les consulter
en cas de besoin.
• Si vous vendez ou donner l’appareil à un tiers, remettez-lui toujours le manuel d’utilisation
correspondant.
• L’appareil peut uniquement être utilisé lorsqu’il est en parfait état. Si l’appareil ou une partie
de l’appareil est défectueux, il doit être remis en état par le personnel spécialisé.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil dans un local à risque d’explosion, ni à proximité de liqui-
des ou gaz inflammables !
• Sécurisez toujours l’appareil à l’arrêt contre toute remise en marche intempestive.
• N’utilisez aucun appareil dont le commutateur marche-arrêt ne fonctionne pas correctement.
• Ne laissez pas les enfants s’approcher de l’appareil ! Ne laissez pas l’appareil à proximité
d’enfants ou de personnes non autorisées à s’en servir.
• Ne surchargez pas l’appareil. N’utilisez l’appareil que pour les travaux pour lesquels il a été
conçu.
• Soyez toujours prudent lors du maniement de l’appareil et veillez à ne l’utiliser que lorsque
votre état vous le permet : travailler par fatigue, maladie, sous la consommation d’alcool,
l’influence de drogues et de médicaments sont des comportements irresponsables étant
donné que vous ne pouvez plus utiliser l’appareil avec sécurité.
• L’utilisation de cet appareil n’est pas prévu pardes personnes (y compris des enfants) avec
des aptitudes physiques, sensorielles ou mentales limitées ou des déficits dans l’expérience
et/ou les connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur
sécurité ou si elles ont reçues des instructions de ces personnes stipulant de quelle manière
l’appareil doit être utilisé.
• Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.
• Respectez systématiquement les règles de sécurité, d’hygiène et de travail en vigueur à
l’échelle nationale et internationale.
Sécurité électrique
• L’appareil ne doit être raccordé qu’à une prise présentant une mise à la terre réglementaire.
• La protection doit être assurée par un disjoncteur différentiel présentant un courant de fuite
assigné de 30 mA maximum.
• Avant de brancher l’appareil, il doit être garanti que le branchement secteur correspond aux
données de raccordement de l’appareil.
• L’appareil ne doit être utilisé que dans les limites des seuils définis en matière de tension, de
puissance et de vitesse nominale (voir plaque signalétique).
• Ne pas toucher la fiche secteur avec les mains mouillées ! Enlever la fiche secteur par la
prise et non pas en tirant sur le câble.
• Ne pliez pas, n’écrasez pas ou n’arrachez pas le câble secteur ; protégez-le des arêtes tran-
chantes, de l’huile et de la chaleur.
• Ne soulevez pas l’appareil par son câble et n’utilisez pas ce dernier à d’autres fins que celles
auxquelles il est destiné.
• Contrôlez la prise et le câble avant chaque utilisation.
• En cas d’endommagement du câble secteur, débranchez immédiatement la fiche secteur.
N’utilisez jamais l’appareil si le câble secteur est endommagé.
• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, il faut toujours que la fiche secteur soit débranchée.
Gartenpumpe_322891_396630.book Seite 27 Montag, 7. Februar 2011 8:50 08
Содержание V-GP 900
Страница 141: ...141 RU 322891 396630 V_01 02 2011 150 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 141 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 142: ...142 322891 396630 V_01 02 2011 RU 30 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 142 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 143: ...143 RU 322891 396630 V_01 02 2011 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 143 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 147: ...147 RU 322891 396630 V_01 02 2011 148 6 10 6 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 147 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 149: ...149 RU 322891 396630 V_01 02 2011 OBI OBI 150 OBI Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 149 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 153: ...153 UA 322891 396630 V_01 02 2011 162 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 153 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 154: ...154 322891 396630 V_01 02 2011 UA FI 30 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 154 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 159: ...159 UA 322891 396630 V_01 02 2011 6 1 6 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 159 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 161: ...161 UA 322891 396630 V_01 02 2011 OBI OBI Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 161 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 164: ...164 322891 396630 V_01 02 2011 GR 173 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 164 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 165: ...165 GR 322891 396630 V_01 02 2011 FI 30 mA Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 165 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 167: ...167 GR 322891 396630 V_01 02 2011 Fermit 25 mm Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 167 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 168: ...168 322891 396630 V_01 02 2011 GR Fermit 30 mA Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 168 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 170: ...170 322891 396630 V_01 02 2011 GR 6 1 6 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 170 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 172: ...172 322891 396630 V_01 02 2011 GR OBI 173 OBI Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 172 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 174: ...174 322891 396630 V_01 02 2011 GR Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 174 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 181: ...181 322891 396630 V_01 02 2011 RU 1 2 24 3 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 181 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 182: ...182 322891 396630 V_01 02 2011 4 20 13109 87 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 182 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 184: ...184 322891 396630 V_01 02 2011 20 20 20 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 184 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 185: ...185 322891 396630 V_01 02 2011 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 185 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 186: ...186 322891 396630 V_01 02 2011 6 6 1 2 3 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 186 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...
Страница 187: ...187 322891 396630 V_01 02 2011 Gartenpumpe_322891_396630 book Seite 187 Montag 7 Februar 2011 8 50 08...