Vari Agatha, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 48 / 68

Agatha
4.2 B
EZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
Urządzenie jest tak skonstruowane aby chronić operatora przed wyrzucanymi spod niej w trakcie koszenia fragmentami roślin i innymi
przedmiotami. Nie usuwaj żadnych elementów bezpieczeństwa pasywnego oraz aktywnego. Robiąc to narażasz siebie na ryzyko skaleczenia.
4.2.1 Z
ASADY BEZPIECZEŃSTWA

Operator kosiarki musi mieć co najmniej 18 lat . Operator musi zaznajomić się z instrukcją obsługi kosiarki i znać ogólne
zasady bezpieczeństwa pracy.

Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac w pobliżu urządzenia należy wyłączyć urządzenie i odczekać aż dysk tnący przestanie się
obracać! Nie wolno pozostawiać urządzenia z pracującym silnikiem bez nadzoru!

Nigdy nie należy dopuścić, aby silnik pracował na maksymalnych obrotach lub na biegu jałowym przy wyłączonym sprzęgle dysku
tnącego i kół jezdnych. Części napędu urządzenia (pasek klinowy, naciąg paska oraz sprzęgła, itp.) mogą ulec zniszczeniu!

Zanim rozpocznie się pracę z urządzeniem należy sprawdzić jego części (szczególnie mechanizmy pracujące oraz obudowę)
pod kątem ewentualnych uszkodzeń lub luzów. Wszelkie uszkodzenia muszą zostać usunięte bezzwłocznie. Napraw
należy dokonywać wyłącznie stosując oryginalne części zamienne.

Przed rozpoczęciem koszenia należy sprawdzić obszar przeznaczony do skoszenia, czy nie znajdują się na nim żadne przedmioty
takie jak kamienie, druty, gruz, itp., które mogłyby zostać rozrzucone przez dysk kosiarki, lub które mogłyby uszkodzić urządzenie.
Jeżeli takich przedmiotów nie można usunąć nie należy przeprowadzać koszenia w takim miejscu.

Urządzenie wyposażone jest w narzędzie rotujące. Maksymalna prędkość obrotowa wynosi 60,9 m/s . Dlatego należy się
upewnić, że osoby postronne znajdują się w bezpiecznej odległości od pracującego urządzenia z dala od rozrzucanych przez
kosiarkę fragmentów roślin oraz innych obiektów.

W związku z przekroczeniem maksymalnych zalecanych wartości poziomu hałasu oraz wibracji należy pracując z urządzeniem
przestrzegać następujących wskazówek:

należy chronić słuch używając protektorów zgodnie ze specyfikacją EN 352-1 (nauszniki przeciwhałasowe) lub EN 352-2
(zatyczki przeciwhałasowe). O środki ochrony słuchu pytaj sprzedawcę urządzenia.

Pracę z urządzeniem należy przerywać po maks. 20 minutach robiąc przynajmniej 10 minutową przerwę, w czasie której
operator kosiarki nie może być narażony na działanie hałasu oraz wibracji.

Operator urządzenia powinien nosić odpowiedni strój roboczy zgodnie z EN 166 lub EN 1731 (dopasowane ubranie, buty
robocze, rękawice ochronne oraz okulary ochronne). Należy zachowywać również należytą odległość od urządzenia zapewnioną
przez rękojeść.

Nie należy uruchamiać silnika w zamkniętych pomieszczeniach! Obsługując urządzenie szczególną uwagę należy zwrócić na układ
wydechowy, który pozostaje gorący jeszcze jakiś czas po zatrzymaniu silnika. Należy zwrócić uwagę na wszelkie zacieki paliwa lub
oleju, które mogą powstać przy napełnianiu tych płynów. W przypadku ich stwierdzenia należy je wytrzeć do sucha lub odczekać
aż wyparują.

W trakcie pracy urządzenia wszystkie postronne osoby (a zwłaszcza dzieci) oraz zwierzęta muszą znajdować się poza obszarem
pracy kosiarki. Operator kosiarki może kontynuować pracę tylko gdy znajdują się one w bezpiecznej od niej odległości.

Zdejmowanie elementów ochronnych oraz obudowy urządzenia jest zabronione.

Nachylenie gruntu dla bezpiecznej pracy urządzenia wynosi 10°.

Wszelkiego rodzaju naprawy, regulacje, smarowania oraz czyszczenie mogą być przeprowadzane wyłącznie przy wyłączonym
urządzeniu oraz odłączonym przewodzie zasilania świecy zapłonowej i wyjętym akumulatorem z uchwytu akumulatora.
4.2.2 P
OZIOM HAŁASU I WIBRACJI
Opis DS-521 DS-521B DS-521BiS DS-521Z
Deklarowany poziom emisji ciśnienia 104 akustycznego A
działającego na operatora kosiarki wynosi L
pAd
80,5+1,5 [dB] 82+2 [dB] 84+4 [dB] 84+1 [dB]
Gwarantowany poziom hałasu urządzenia
105
A L
WA,G
97 dB 97 dB 97 dB 98 dB
Deklarowana suma skumulowanych wibracji
106
przenoszonych na dłonie i ramiona operatora a
hvd
6,6+2,6 [m.s -2 ] 7,1+2,9 [m.s -2 ] 8,0+3,3 [m.s -2 ] 8,0+3,0 [m.s -2 ]
Tabliczka 2: Poziom hałasu i wibracji
4.2.3 P
IKTOGRAMY BEZPIECZEŃSTWA
Użytkownik powinien utrzymywać piktogramy na maszynie w stanie czytelnym a razie ich uszkodzenia wymienić je.
104
Zgodnie z EN 5395-1 , zał. F i EN ISO 11201: kwiecień 2010 .
105
Zgodnie z dyrektywą 2000/14/EC (ekvivalent NV č.9/2002Sb.) i EN ISO 3744:2010 .
106
Zgodnie z EN 5395 , zał. G i EN ISO 20643 .
48
R
ev
iz
e
0
7
/2
0
2
1