VanTop Moment 4U Скачать руководство пользователя

Страница: 58 / 101

ISEDC

Varovanie

Toto zariadenie vyhovuje kanadským licenčným štandardom Innovation, Science a

Economic Development Canada.

Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam

(1) Toto

zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie

(2) toto

zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré

môže spôsobiť nežiaducu prevádzku

Pozor

Ak batériu vymeníte za nesprávny typ, hrozí nebezpečenstvo výbuchu

Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov

Tento

symbol označuje jednosmerné napätie

Содержание Moment 4U

Страница 1: ...Moment 4U User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Страница 2: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 3: ...3 Product Overview Red Charging Indicator Lens 2 0 Touch screen Power Mode Switch Blue Working Indicator ...

Страница 4: ...deo Mode short press to turn off Wi Fi short press to turn on the remote control Speaker Shutter OK Wi Fi Indicator Microphone Memory Card Slot Micro HD Port External Mic Port Micro USB Port Up Previous Down Next ...

Страница 5: ...ure Please don t leave battery pack and charger on the wood material or carpet and unattended Make sure the charging voltage should not exceed 5V and the charging current should not exceed 1A Only use the ORIGINAL power adapter provided to charge the battery Remove the battery from the charger once charging is completed Charge and store the battery on an open and dry area away from furniture or an...

Страница 6: ...stall the batter cover in the camera please slide one end of the battery cover into the notch of the battery compartment then press the other end downward Note Please make sure to install the battery cover as shown in the pictures above If the battery cover is installed in the wrong order you may not press the other end of the battery cover into place ...

Страница 7: ...s to select Audio Record and enable it then connect the external microphone to the camera to reduce noise and make the sound recording clearer How to Switch Camera Modes Remaining Recordable Time Wifi Status Video Mode Media Gallery Audio Record Video Reosulution Settings Mode Switch Battery Status Memory card Inserted ...

Страница 8: ...oto Capture photos in quick succession Tips Time lapse intervals and Situations Recommended Available intervals for time lapse photo 2 sec 5 sec 10 Sec 20 sec Available intervals for time lapse video 1 sec 5 sec 10 Sec 30 sec 60 sec Interval Examples 1 sec Surfing biking or other sports 2 sec Busy street corner 5 sec 10 sec Clouds or outdoor scenes with long durations 10 sec 60 sec Lengthy activit...

Страница 9: ...gs Photo Settings General Setting and System Settings Operate with remote control If you want to operate with remote control please enable the function of the Remote Control first Option 1 In video mode short press on the camera Option 2 Tap Remote Control then tap On twice to enable it ...

Страница 10: ...10 Mode Operate with Remote Control Operate on the camera Media Gallery Tap or press twice to enter the Media Gallery ...

Страница 11: ...11 Check the videos photos saved Photo Files Tap or press for 3 times to switch to the interface of the photo checking Back Date and Time Delete Photo Format ...

Страница 12: ...eleted then tap to bring up the deletion option and tap YES to confirm Option 2 On the interface of media gallery press to locate the video photo file that needs to be deleted then long press on the camera to bring up the deletion option and tap YES to confirm Option 3 On the interface of photo checking tap to delete the file directly ...

Страница 13: ...o switch among Photo Settings General Setting and System Settings Tips Select and press to exit and return to the video mode Directly tap the icons of to switch the setting interfaces accordingly App Option 1 Search and download Live DC from the APP store or Google Play then install the app into your mobile device ...

Страница 14: ...d and install Note Google Android Google Play and Other marks are trademarks of Google LLC Wi Fi Connection Turn on Camera s Wi Fi Option 1 Turn on moment 4U then short press on the camera Option 2 Turn on moment4U and tap Wi Fi then tap On twice ...

Страница 15: ...15 Connect to Camera s Wi Fi Find Moment 4U in your mobile device s Wi Fi settings then input password 12345678 Launch the App Live DV ...

Страница 16: ...16 Maintenance Lens Cleaner Organic Solvent ...

Страница 17: ...on against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to rad...

Страница 18: ...the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Caution Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of Used batteries according to the instructions The symbol indicates DC Voltage ...

Страница 19: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Страница 20: ...522 53 Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Subject of the declaration Title Action Camera Model Type MM4U The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No EU 2014 53 EU Directive No EU 2011 65 EU as amended 2015 863 EU Prague 27 1 2021 ...

Страница 21: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Страница 22: ... následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu kontaktujte zákaznickou linku www alza cz kontakt 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 23: ...23 Popis produktu Červený Indikátor nabíjení Objekti 2 0 Dotyková Přepínač napájení režimu Modrý Provozní indikátor ...

Страница 24: ...átce stiskněte pro vypnutí Wi Fi krátce stiskněte pro zapnutí dálkového ovládání Reprodukto Spoušť OK Wi Fi indikátor Mikrofon Slot pro paměťovou kartu Micro HD Port Externí Mic Port Micro USB Port Nahoru Předchozí Dolů Další ...

Страница 25: ...pla přímému slunečnímu záření nebo vysokým teplotám Nenechávejte baterii a nabíječku na dřevěném materiálu nebo koberci a bez dozoru Ujistěte se že nabíjecí napětí nepřekračuje 5V a nabíjecí proud nepřekračuje 1A K nabíjení baterie používejte pouze dodaný ORIGINÁLNÍ napájecí adaptér Po dokončení nabíjení vyjměte baterii z nabíječky Nabíjejte a skladujte baterii na otevřeném a suchém místě mimo náb...

Страница 26: ...řipevnit kryt baterie do kamery zasuňte jeden konec krytu baterie do zářezu v prostoru pro baterie a druhý konec zatlačte dolů Poznámka Nezapomeňte nainstalovat kryt baterie jak je znázorněno na obrázcích výše Pokud je kryt baterie nainstalován ve špatném pořadí nemusí být druhý konec krytu baterie správně zatlačen na své místo ...

Страница 27: ... nebo stisknutím vyberte Nahrávání zvuku a aktivujte jej poté připojte externí mikrofon ke kameře abyste snížili hluk a záznam zvuku byl čistější Jak přepínat režimy kamery Zbývající čas nahrávání Stav Wifi Režim videa Galerie Nahrávání zvuku Rozlišení videa Nastavení Přepínač režimu Stav baterie Paměťová karta vložena ...

Страница 28: ...Burst Photo Zachycení fotografií v rychlém sledu Tipy Doporučené intervaly pro zachycení a nahrávání sérií pro různé situace Dostupné intervaly pro zachycení série fotografií 2s 5s 10s 20s Dostupné intervaly pro nahrávání série videí 1s 5s 10s 30s 60s Interval Příklad 1s Surfování jízda na kole nebo jiné sporty 2s Rušný roh ulice 5s 10s Mraky nebo venkovní scény s dlouhou dobou trvání 10s 60s Zdlo...

Страница 29: ...otografie Obecným nastavením a Systémovým nastavením Ovládání pomocí dálkového ovládání Pokud chcete pracovat s dálkovým ovládáním nejprve povolte funkci dálkového ovládání Varianta 1 V režimu videa krátce stiskněte Varianta 2 Klepněte na Dálkové ovládání Remote Control a poté na něj dvakrát klikněte pro jeho aktivaci ...

Страница 30: ...30 Režim Ovládání pomocí dálkového ovládání Ovládání na kameře Galerie Klepněte na nebo dvakrát stiskněte pro vstup do Galerie Nebo ...

Страница 31: ...31 Zobrazení uložených videí fotografií Složky fotografií Klepněte na nebo třikrát stiskněte pro přepnutí do rozhraní zobrazení fotografií Zpět Datum a čas Smazat Formát Nebo ...

Страница 32: ... klepněte na pro vyvolání možnosti odstranění a potvrďte klepnutím na ANO YES Varianta 2 V rozhraní galerie stiskněte pro vyhledání videa fotografie kterou chcete odstranit poté dlouze stiskněte pro vyvolání možnosti odstranění a potvrďte klepnutím na ANO YES Varianta 3 V rozhraní zobrazení fotografie klepněte na a vymažte tak obrázek přímo ...

Страница 33: ... nastavením fotografie obecným nastavením a systémovým nastavením Tipy Vyberte a stiskněte pro ukončení a návrat do režimu videa Klepněte přímo na ikony pro přepnutí na příslušné nastavení Aplikace Varianta 1 Vyhledejte a stáhněte Live DC z APP Store nebo Google Play a poté aplikaci nainstalujte do svého mobilního zařízení ...

Страница 34: ...a Google Android Google Play a další značky jsou ochranné známky společnosti Google LLC Připojení Wi Fi Zapnutí Wi Fi vaší kamery Varianta 1 Zapněte kameru moment 4U poté krátce stiskněte Varianta 2 Zapněte kameru moment4U a klepněte na Wi Fi poté dvakrát klepněte na On ...

Страница 35: ...35 Připojení k Wi Fi vaší kamery Vyhledejte Moment 4U v nastavení Wi Fi svého mobilního zařízení a zadejte heslo 12345678 Spusťte aplikaci Live DV ...

Страница 36: ...36 Údržba Čistič objektivu Organické rozpouštědl ...

Страница 37: ...eny tak aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v domácnosti Toto zařízení generuje používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace Neexistuje však žádná záruka že při konkrétní instalaci nedojde k rušení Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiovéh...

Страница 38: ...á následujícím dvěma podmínkám 1 Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a 2 toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení včetně rušení které může způsobit nežádoucí provoz Pozor Pokud baterii vyměníte za nesprávný typ hrozí nebezpečí výbuchu Použité baterie zlikvidujte podle pokynů Symbol označuje stejnosměrné napětí ...

Страница 39: ...oprávněné osoby nebo mechanicky zaviněním kupujícího např Při přepravě čištění nevhodnými prostředky atd Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání jako jsou baterie atd Vystavení nepříznivým vnějším vlivům jako je sluneční světlo a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí tekutin vniknutí předmětů přepětí do sítě napětí elektrostatického výboje vče...

Страница 40: ...3 Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Akční kamera Model Type MM4U Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovených směrnic Směrnice č EU 2014 53 EU Směrnice č EU 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU Praha 27 1 2021 ...

Страница 41: ...oupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu Správnou likvidací přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty ...

Страница 42: ...e nasledujúce pokyny a tento manuál si uschovajte na budúce použitie Venujte zvláštnu pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k produktu kontaktujte zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 43: ...43 Popis produktu Červený Indikátor nabíjania Objektí 2 0 Dotyková Prepínač Modrý Prevádzkový ...

Страница 44: ...krátko stlačte na vypnutie WiFi krátko stlačte na zapnutie diaľkového ovládania Reprodukto Spúšť OK WiFi indikátor Mikrofón Slot pre pamäťovú kartu Micro HD Port Externý Mic Port Micro USB Port Nahor Predchádzajúc Dolu Ďalší ...

Страница 45: ...epla priamemu slnečnému žiareniu alebo vysokým teplotám Nenechávajte batériu a nabíjačku na drevenom materiáli alebo koberci a bez dozoru Uistite sa že nabíjacie napätie neprekračuje 5 V a nabíjací prúd neprekračuje 1 A Na nabíjanie batérie používajte iba dodaný ORIGINÁLNY napájací adaptér Po dokončení nabíjania vyberte batériu z nabíjačky Nabíjajte a skladujte batériu na otvorenom a suchom mieste...

Страница 46: ...pevniť kryt batérie do kamery zasuňte jeden koniec krytu batérie do zárezu v priestore pre batérie a druhý koniec zatlačte nadol Poznámka Nezabudnite nainštalovať kryt batérie ako je znázornené na obrázkoch vyššie Ak je kryt batérie nainštalovaný v zlom poradí nemusí byť druhý koniec krytu batérie správne zatlačený na svoje miesto ...

Страница 47: ...epnite na alebo stlačením vyberte Nahrávanie zvuku a aktivujte ho potom pripojte externý mikrofón ku kamere aby ste znížili hluk a záznam zvuku bol čistejší Ako prepínať režimy kamery Zostávajúci čas nahrávania Stav WiFi Režim videa Galéria Nahrávanie zvuku Rozlíšenie videa Nastavenie Prepínač režimu Stav batérie Pamäťová karta vložená ...

Страница 48: ...Burst Photo Zachytenie fotografií v rýchlom slede Tipy Odporúčané intervaly na zachytenie a nahrávanie sérií pre rôzne situácie Dostupné intervaly na zachytenie série fotografií 2s 5s 10s 20s Dostupné intervaly na nahrávanie série videí 1s 5s 10s 30s 60s Interval Príklad 1s Surfovanie jazda na bicykli alebo iné športy 2s Rušný roh ulice 5s 10s Mraky alebo vonkajšie scény s dlhou dobou trvania 10s ...

Страница 49: ...ografie Všeobecným nastavením a Systémovým nastavením Ovládanie pomocou diaľkového ovládania Ak chcete pracovať s diaľkovým ovládaním najprv povoľte funkciu diaľkového ovládania Variant 1 V režime videa krátko stlačte Variant 2 Klepnite na Diaľkové ovládanie Remote Control a potom naň dvakrát kliknite na jeho aktiváciu ...

Страница 50: ...50 Režim Ovládanie pomocou diaľkového ovládania Ovládanie na kamere Galéria Klepnite na alebo dvakrát stlačte na vstup do Galérie Aleb ...

Страница 51: ...51 Zobrazenie uložených videí fotografií Zložky fotografií Klepnite na alebo trikrát stlačte na prepnutie do rozhrania zobrazenia fotografií Späť Dátum a čas Zmazať Formát Aleb ...

Страница 52: ...om klepnite na na vyvolanie možnosti odstránenia a potvrďte kliknutím na ÁNO YES Variant 2 V rozhraní Galérie stlačte na vyhľadanie videa fotografie ktorú chcete odstrániť potom dlho stlačte na vyvolanie možnosti odstránenia a potvrďte kliknutím na ÁNO YES Variant 3 V rozhraní zobrazenia fotografie klepnite na a vymažte tak obrázok priamo ...

Страница 53: ...tavením fotografie všeobecným nastavením a systémovým nastavením Tipy Vyberte a stlačte na ukončenie a návrat do režimu videa Klepnite priamo na ikony na prepnutie na príslušné nastavenie Aplikácia Variant 1 Vyhľadajte a stiahnite Live DC z APP Store alebo Google Play a potom aplikáciu nainštalujte do svojho mobilného zariadenia ...

Страница 54: ...mka Google Android Google Play a ďalšie značky sú ochranné známky spoločnosti Google LLC Pripojenie WiFi Zapnutie WiFi vašej kamery Variant 1 Zapnite kameru moment 4U potom krátko stlačte Variant 2 Zapnite kameru moment4U a klepnite na WiFi potom dvakrát klepnite na On ...

Страница 55: ...55 Pripojenie k WiFi vašej kamery Vyhľadajte Moment 4U v nastavení WiFi svojho mobilného zariadenia a zadajte heslo 12345678 Spusťte aplikáciu Live DV ...

Страница 56: ...56 Údržba Čistič objektívu Organické rozpúšťadlo ...

Страница 57: ...rhnuté tak aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v domácnosti Toto zariadenie generuje používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie Neexistuje však žiadna záruka že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušeni...

Страница 58: ...dujúcim dvom podmienkam 1 Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a 2 toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie vrátane rušenia ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku Pozor Ak batériu vymeníte za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo výbuchu Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov Tento symbol označuje jednosmerné napätie ...

Страница 59: ...j osoby alebo mechanicky zavinením kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami atď Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania ako sú batérie atď Vystavenie nepriaznivým vonkajším vplyvom ako je slnečné svetlo a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie tekutín vniknutie predmetov prepätia do siete napätie elektrostatického ...

Страница 60: ...olešovice 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet vyhlásenia Názov Akčná kamera Model Type MM4U Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normami používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami stanovených smerníc Smernica č EÚ 2014 53 EÚ Smernica č EÚ 2011 65 EÚ v znení 2015 863 EÚ Praha 27 1 2021 ...

Страница 61: ...ia alebo odovzdaný vo verejnej zberni recyklovateľného odpadu Správnou likvidáciou prístroja pomôžete zachovať prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udele...

Страница 62: ...yvet az első használat előtt és őrizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 63: ...63 A termék áttekintése Piros Töltésjelző Lencse 2 0 Érintőkijelző Táp módkapcsoló Kék Működés jelző ...

Страница 64: ...a rövid megnyomásával kapcsolja ki a Wi Fi t a rövid megnyomásával kapcsolja be a távirányítót Hangszóró Zár OK Wi Fi jelző Mikrofon Memória kártyahely Micro HD Port Külső Mikrofon Port Micro USB Port Fel Előző Le Következő ...

Страница 65: ...ékletnek Ne hagyja az akkumulátort és a töltőt felügyelet nélkül faanyagon vagy a szőnyegen Győződjön meg arról hogy a töltési feszültség nem haladhatja meg az 5V ot és a töltőáram nem haladhatja meg az 1A t Az akkumulátor töltésére csak a mellékelt EREDETI hálózati adaptert használja A töltés befejezése után vegye ki az akkumulátort a töltőből Töltse és tárolja az akkumulátort nyitott és száraz h...

Страница 66: ...torfedél fényképezőgépbe történő behelyezéséhez csúsztassa az akkumulátorfedél egyik végét az akkumulátortartó rekeszébe majd nyomja a másik végét lefelé Megjegyzés Győződjön meg róla hogy az akkumulátor fedelét a fenti képek szerint helyezte e be Ha az akkumulátortartó fedelét rossz sorrendben rakta vissza előfordulhat hogy nem tudja az akkumulátorfedél másik végét a helyére nyomni ...

Страница 67: ... Record kiválasztásához és engedélyezze majd csatlakoztassa a külső mikrofont a fényképezőgéphez a zaj csökkentése és a hangfelvétel tisztábbá tétele érdekében Hogyan lehet váltani a kameramódokat A hátralévő rögzíthető idő Wifi állapot Videó mód Média Galéria Hangfelvétel Videó felbontás Beállítások Módváltó Akkumulátor állapot Behelyezett memória kártya ...

Страница 68: ...tsen fényképeket gyors egymás után Tippek Ajánlott time laps intervallumok és szituációk Elérhető intervallumok a time lapse fényképezéshez 2 mp 5 mp 10 mp 20 mp Elérhető intervallumok a time lapse video rögzítéshez 1 mp 5 mp 10 mp 30 mp 60 mp Intervallumok Példák 1 mp Szörfözés kerékpározás vagy egyéb sportok 2 mp Forgalmas utcasarok 5 mp 10 mp Felhők vagy kültéri jelenetek hosszú ideig 10 mp 60 ...

Страница 69: ...llítások és Rendszer beállítások módok között váltson Kezelés a távirányítóval Ha távirányítóval akar működni akkor először engedélyezze a távirányító funkcióját 1 lehetőség Videó módban nyomja meg röviden a t a kamerán 2 lehetőség Nyomja meg a Remote Control t majd az engedélyezéséhez érintse meg kétszer a Be gombot ...

Страница 70: ...70 Mód Távirányító működés Kamera működés Média Galéria Nyomja meg a t vagy nyomja meg a t kétszer hogy beléphessen a Média Galériába Vagy ...

Страница 71: ...71 Ellenőrizze a mentett videókat fotókat Fénykép fájlok Nyomja meg a t vagy nyomja meg a t 3 szor hogy a fényképellenőrzés felületére váltson Vissza Dátum és Idő Törlés Fénykép formátum ...

Страница 72: ... érintse meg a t majd a megerősítéshez érintse meg az IGEN gombot 2 lépés A média galéria felületén nyomja meg a t a törölni kívánt videó fotó fájl megkereséséhez majd nyomja meg hosszan a t a kamerán a törlés opció megjelenítéséhez majd a megerősítéshez érintse meg az IGEN gombot 3 lehetőség A fotóellenőrzés felületén nyomja meg a t hogy közvetlenül törölje a fájlt ...

Страница 73: ...ások felületén nyomja meg a t a kamerán a Fotóbeállítások az Általános beállítások és a Rendszerbeállítások közötti váltáshoz Tippek Válassza ki a t és nyomja meg a t hogy kilépjen és visszatérjen a videó módba Érintse meg közvetlenül a ikonokat a megfelelő beállítási interfészek váltásához ...

Страница 74: ...g A letöltéshez és telepítéshez olvassa be az alábbi QR kódot Megjegyzés A Google az Android a Google Play és az egyéb védjegyek a Google LLC védjegyei Wi Fi Kapcsolat A kamera Wi Fi jének bekapcsolása 1 lehetőség Kapcsolja be a kamerát majd nyomja meg röviden a t a kamerán 2 lehetőség Kapcsolja be a kamerát és nyomja meg a Wi Fi t majd nyomja meg az On t kétszer ...

Страница 75: ...75 Csatlakozás a Camera Wi Fi jéhez Keresse meg a Moment 4U t a mobileszköz Wi Fi beállításai között majd írja be a 12345678 jelszót Indítsa el az App Live DV alkalmazást ...

Страница 76: ...76 Karbantartás Lencse tisztító Organikus oldószer ...

Страница 77: ...nak a káros interferenciák ellen lakóhelyeken Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát generál használ és sugározhat és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban Nincs azonban garancia arra hogy interferencia nem fordul elő egy adott telepítésnél Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió vagy televízió vételében amel...

Страница 78: ...tételhez kötött 1 Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát és 2 ennek az eszköznek el kell fogadnia minden fogadott interferenciát beleértve azokat is amelyek nem kívánt működést okozhatnak Vigyázat Robbanásveszély ha az akkumulátort nem megfelelő típusúra cserélik A használt akkumulátorokat az utasításoknak megfelelően dobja ki A szimbólum az egyenáramot DC jelöli ...

Страница 79: ...ztrófa illetéktelen személy beavatkozása vagy mechanikusan a vevő hibájából pl szállítás közben nem megfelelő módon történő takarítás stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek például elemek stb természetes elhasználódása és öregedése használat közben Kedvezőtlen külső hatásoknak például napfénynek és más sugárzásnak vagy elektromágneses mezőknek folyadék behatolásnak tárgy behatolásnak hálózati túlfes...

Страница 80: ... Holešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 A nyilatkozat tárgya Név Akció kamera Modell Típus MM4U A fenti terméket az irányelv ek ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolására használt szabvány ok nak megfelelően tesztelték Irányelv Sz EU 2014 53 EU Irányelv Sz EU 2011 65 EU ahogy a módosított 2015 863 EU Prága 27 1 2021 ...

Страница 81: ...os újrahasznosítható hulladék gyűjtőhelyen A termék megfelelő ártalmatlanításának biztosításával segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyhez Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlanítása pénzbí...

Страница 82: ...verwenden und bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Produkt haben wenden Sie sich an den Kundenservice www alza de kontakt www alza at kontakt 0800 181 45 44 43 720 815 999 Importeur Alza cz as Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 83: ...83 Produktbeschreibung Rot Ladeanzeige Linse 2 0 Touchscreen Netz Modusschalter Blau Betriebsanzeige ...

Страница 84: ... Videomodus kurz um Wi Fi auszuschalten Drücken Sie kurz um die Fernbedienung einzuschalten Lautsprech Auslöser OK Wi Fi Anzeige Mikrofon Speicherkartensteckplatz Micro HD Port Externer Micro USB Nach oben Zurück Nach unten ...

Страница 85: ...iner Wärmequelle direkter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen aus Lassen Sie den Akku und das Ladegerät nicht unbeaufsichtigt auf Holz oder einem Teppich Stellen Sie sicher dass die Ladespannung 5 V und der Ladestrom 1A nicht überschreitet Verwenden Sie zum Laden des Akkus nur das mitgelieferte ORIGINAL Netzteil Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist entfernen Sie den Akku aus dem Ladegerät...

Страница 86: ...amera zu befestigen führen Sie ein Ende der Abdeckung in die Kerbe im Akkufach ein und drücken Sie das andere Ende nach unten Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie die Akku Abdeckung wie in den obigen Abbildungen gezeigt installieren Wenn die Abdeckung in der falschen Reihenfolge installiert ist wird das andere Ende der Abdeckung möglicherweise nicht in Position gedrückt ...

Страница 87: ...h Drücken von Audioaufnahme und aktivieren Sie sie Schließen Sie dann ein externes Mikrofon an die Kamera an um das Rauschen zu reduzieren und die Audioaufnahme klarer zu gestalten So wechseln Sie den Kameramodus Verbleibende Aufnahmezeit Wifi Status Video Galerie Tonaufnahme Videoauflösung Einstellungen Modusschalter Batteriestatus Speicherkarte eingelegt ...

Страница 88: ...tos schnell hintereinander auf Tipps Empfohlene Intervalle für die Erfassung und Aufzeichnung von Serien für verschiedene Situationen Verfügbare Intervalle für die Aufnahme einer Fotoserie 2s 5s 10s 20s Verfügbare Intervalle für die Aufnahme einer Reihe von Videos 1s 5s 10s 30s 60s Intervall Beispiel 1s Surfen Radfahren oder andere Sportarten 2s Belebte Straßenecke 5s 10s Wolken oder Outdoor Szene...

Страница 89: ...meinen Einstellungen und Systemeinstellungen zu wechseln Fernbedienung Wenn Sie mit der Fernbedienung arbeiten möchten aktivieren Sie zuerst die Fernbedienungsfunktion Variante 1 Drücken Sie im Videomodus kurz Variante 2 Klicken Sie auf Fernbedienung Remote Control doppelklicken Sie dann darauf um sie zu aktivieren ...

Страница 90: ...90 Modus Fernbedienung Steuerung an der Kamera Galerie Klicken Sie auf oder drücken Sie zweimal um in die Galerie zu gelangen Oder ...

Страница 91: ...91 Gespeicherte Videos Fotos anzeigen Fotoordner Klicken Sie auf oder drücken Sie dreimal um zur Fotoanzeige zu wechseln Zurück Datum und Uhrzeit Löschen Fotoformat Oder ...

Страница 92: ...tippen Sie anschließend auf um die Löschoption aufzurufen und mit JA zu bestätigen Variante 2 Drücken Sie in der Galerie Oberfläche um das Video Foto zu finden das Sie löschen möchten Halten Sie dann die Taste gedrückt um die Löschoption aufzurufen und mit JA zu bestätigen Variante 3 Tippen Sie in der Fotoansicht auf um das Bild direkt zu löschen ...

Страница 93: ... allgemeinen Einstellungen und Systemeinstellungen umzuschalten Tipps wählen Sie und drücken Sie um zu beenden un in den Videomodus zurückzukehren Klicken Sie direkt auf die Symbole um zur entsprechenden Einstellung zu wechseln Apps Variante 1 Suchen und laden Sie Live DC im APP Store oder bei Google Play herunter und installieren Sie die App auf Ihrem Mobilgerät ...

Страница 94: ...eis Google Android Google Play und andere Marken sind Marken von Google LLC WiFi Verbindung Schalten Sie das WLAN Ihrer Kamera ein Variante 1 Schalten Sie die Kamera Moment 4U ein und drücken Sie kurz Variante 2 Schalten Sie die Moment 4U Kamera ein und tippen Sie auf Wi Fi tippen Sie dann zweimal auf Ein ...

Страница 95: ...95 Stellen Sie eine Verbindung zum WLAN Ihrer Kamera her Suchen Sie in den WLAN Einstellungen Ihres Mobilgeräts nach Moment 4U und geben Sie das Kennwort 12345678 ein Starten Sie die Live DV Anwendung ...

Страница 96: ...96 Instandhaltung Linsen Reiniger Organische Lösung ...

Страница 97: ...e Störungen in einer Wohnanlage bieten Dieses Gerät erzeugt verwendet und strahlt möglicherweise Hochfrequenzenergie aus und kann wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird die Funkkommunikation beeinträchtigen Es kann jedoch nicht garantiert werden dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten Wenn dieses Gerät den Radio oder Fernsehempfang beeinträc...

Страница 98: ...gungen 1 Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen 2 Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren einschließlich Störungen die einen unerwünschten Betrieb verursachen können Achtung Explosionsgefahr besteht wenn der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird Entsorgen Sie gebrauchte Akkus gemäß den Anweisungen Das Symbol zeigt Gleichstromspannung an ...

Страница 99: ...der mechanisch durch das Verschulden des Käufers zB während des Transports durch Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs wie Batterien usw Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und anderer Strahlung oder elektromagnetischen Feldern Eindringen von Flüssigkeiten Eindring...

Страница 100: ...Prag 7 IČO 27082440 Gegenstand der Erklärung Titel Action Kamera Modell Typ MM4U Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards getestet die zum Nachweis der Einhaltung der grundlegenden Anforderungen der festgelegten Richtlinien verwendet wurden Richtlinie Nr EU 2014 53 EU Richtlinie Nr EU 2011 65 EU in der Fassung von 2015 863 EU Prag 27 1 2021 ...

Страница 101: ...n werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch unangemessenen Umgang mit diesem Produkt verursacht werden könnten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder der nächstgelegenen Sammelstelle Eine unsachgemäße Entsorg...

Результаты поиска

Содержание Moment 4U

Отзывы:

Похожие инструкции для Moment 4U

Бренды по названию

Популярные бренды

VanTop Moment 4U, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Moment 4U

Отзывы:

Похожие инструкции для Moment 4U

Бренды по названию

Популярные бренды