Vanderbilt PP500-Cotag Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 76

PP500 Manuel d'installation

FRA

Sécurité

• Lisez les consignes de sécurité générales avant

d'utiliser l'appareil.

• Respectez tous les avertissements et toutes les

instructions figurant sur l'appareil.

• Conservez ce document pour pouvoir vous y référer

ultérieurement.

• Joignez systématiquement ce document au produit.

•

L'appareil a été certifié utilisable au sein de l'Union

européenne. Dans les pays hors Union européenne,

les conditions et réglementations locales doivent

être vérifiées avant la mise en service de l'appareil.

• Veuillez également tenir compte de toute norme ou

réglementation de sécurité locale spécifique au pays

concernant la planification du projet, l'utilisation du

produit et sa mise au rebut.

• Les travaux de maintenance ne doivent être effec-

tués par des spécialistes formés.

Directives et standards

Ce produit est conforme aux exigences des direc-

tives européennes.
La déclaration de conformité aux directives euro-

péennes est disponible auprès de :

Vanderbilt International (IRL) Ltd.

Clonshaugh Business and Technology Park

Clonshaugh, Dublin 17, Ireland

Содержание PP500-Cotag

Страница 1: ...1 2 3 6 5 9 8 4 7 B 0 A Vanderbilt International IRL Ltd Card reader PP500 Cotag PP500 EM Installation Guide ...

Страница 2: ...Book Contents English 3 Deutsch 21 Français 39 Svenska 57 ...

Страница 3: ...this document and in the subject thereof By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights and undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part nor to make them available to any third party without our prior express written authorization nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him ...

Страница 4: ...al data 9 Reading distances 9 General features 10 Power Up 10 Addressable Entry Exit BCLINK 10 Programming Mode 10 Timeout Period 10 Exit Programming Mode 10 Preset Configurations short commands 11 Installation 12 Mechanical 12 Wiring 14 DC22 DC12 connections 16 DC800 connections 16 Granta 4422 connections 17 SiPass Integrated ADD5100 connections 18 ...

Страница 5: ...ranta and SiPass Integrated The PP500 can be ordered in two different variants supporting two different reading technologies Cotag technology both active passive EM4102 technology About this document This document only serves as a Installation Guide when using the PP500 with the main factory set ting and only the short commands ...

Страница 6: ...ons and regulations need to be checked before putting the device into service Please also take into account any additional country specific local safety standards or regulations concerning project planning op eration and disposal of the product Maintenance work must only be carried out by trained specialists Standards guidelines This product complies with the requirements of the European Directive...

Страница 7: ... 2 V1 3 1 2006 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 European Directive 2004 108 EC on Electro magnetic Compatibility EMC Compliance with the European Directive 2004 108 EC has been proven by testing accord ing to the following standards EN 50130 4 1995 A1 1998 A2 2003 European Directive 2006 95 EC on Low Voltage Directive Safety Compliance with the European Directive 2006 95 EC has been proven by testin...

Страница 8: ...ependent of host system not in any case exceed 10A Cable recommendations The cables used for this product shall be screened and not exceed 30 m E g the Belden 9534 9538 Li YCY The screen shall be connected to any screen con nector if this exist in a door controller otherwise to the back plate of the PP500 Note Due to the risc of potential differences in the protection earth system of buildings onl...

Страница 9: ... sounds Power consumption PP500 Cotag 24V DC Typ 23 mA 552 mW Max 40 mA 960 mW 12V DC Typ 44 mA 528 mW Max 90 mA 1080 mW While horn sounds Frequency range EM 125 kHz Cotag 66 132 kHz Temperature range 30 C to 50 C IP Class IP54 Dimensions HxWxD mm 140x80x40 If needed complete the installation with flush mounting kit BB3 Reading distances EM4102 passive up to 5 cm Cotag passive up to 5 cm Cotag act...

Страница 10: ...s a Entry or an Exit reader Programming Mode Programming mode is enabled when powering up the reader with the B button pressed for 2 seconds This is indicated by red and green LEDs blinking Timeout Period When the reader is in programming mode if no cards are presented to the reader or short code keys pressed the reader will automatically time out and return to normal operation after 60 seconds Ex...

Страница 11: ...Preconfigured interface BCLINK for Vanderbilt Entro A2 Preconfigured interface 12 26 bit Wiegand A3 Preconfigured interface BE Clock Data A4 Preconfigured interface 59 48 bit Wiegand for Granta The Preconfigured interfaces is stored in non vola tile memory Any other parameters such as LED control and horn control will be defined later and will only apply for A2 A3 and A4 A3 Preconfigured is interf...

Страница 12: ...eath the keypad 2 Fasten the back plate against the wall using three screws and according to figure 1 Seal the screw and cable holes with sealant if the reader is externally mounted 3 Make sure the back plate is earthed Use a separate cable to the earthing point Make sure the front and back plates are connected with an insulated cable 4 Fit the front and check that the reader is se curely fastened...

Страница 13: ...PP500 Installation Guide 13 ENG 57 6 88 6 28 39 7 Fig 1 PP500 backplate Dimensions in mm ...

Страница 14: ...ng may look different Please refer to next section for wiring information The illustration below shows the basic layout of the terminal blocks and control lines V 0V 10K S C DA 7 6 5 D1 0V RED GREEN HORN PP500 TAMPER 4 3 2 1 8 9 10 12 11 ENTRY EXIT EXT INT EXT INT NO NC COM D С D0 H A B C C D E F I G H J ...

Страница 15: ...ections for each host system D Entry or Exit selection sub addressing technique in BCLINK Default ENTRY E INT Internal tamper function in BCLINK sent digitally signal to system No hardware signal on connection 11 12 EXT The tamper status signal exists on 11 12 Both jumpers must be placed on the same selec tion Default INT F Selection of logic for tamper switch NC Closed when the housing is closed ...

Страница 16: ... DC22 DC12 Signal PP500 11 V 1 V 12 0V 2 0V 13 Com C 3 C H 14 Com D 4 D D0 DC800 connections This is how to connect to a DC800 door control ler for Stand alone use The BCLINK interface is used which is the factory settings for the PP500 The jumpers in the DC800 shall be set as below J1 Vin incoming power J4 BCLINK DC800 Signal PP500 14 V 1 V 15 0V 2 0V 18 Com C 3 C H 19 Com D 4 D D0 ...

Страница 17: ...erface is used which must be con figured with the A2 Preset configuration The jumpers in the 4422 shall be set as follows JU1 JU4 A JU2 JU5 B JU3 JU6 B Use interface 300 when configuring in the system Granta Signal PP500 V V 1 V 0V 0V 2 0V D1 Data 1 5 D1 D0 Data 0 4 D D0 R Red LED 8 RED G Green LED 9 GREEN Horn 10 HORN ...

Страница 18: ...his is how to connect to a ADD5100 Dual Reader Interface The Wiegand interface is used Note that the PP500 must be set to the A2 Preset con figuration Wiegand ADD5100 Signal PP500 12V V 1 V 0V 0V 2 0V D0 Data 0 4 D D0 D1 Data 1 5 D1 RED Red LED 8 RED GRN Green LED 9 GREEN ...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...bilt International IRL Ltd Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor Der Empfänger erkennt diese Rechte an und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorherige schriftliche Ermächti gung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder außerhalb des Zweckes verwenden zu dem es ihm übergeben worden ist ...

Страница 22: ...hnische Informationen 27 Ableseentfernung 27 Hauptfunktionen 28 Einschalten 28 Adressierbare Ein Ausgänge BCLINK 28 Programmiermodus 28 Zeitabschaltung 28 Beenden des Programmiermodus 28 Voreinstellungen Kurzbefehle 29 Installation 30 Mechanik 30 Anschluss 32 DC22 DC12 Anschlüsse 34 DC800 Anschlüsse 34 Granta 4422 Anschlüsse 35 Anschlüsse für SiPass Integrated ADD5100 36 ...

Страница 23: ...grated verbunden werden Der PP500 ist in zwei Varianten lieferbar die unterschiedliche Le setechnologien unterstützen Cotag Technologie aktiv passiv EM4102 Technologie Hinweise zu diesem Dokument Dieses Dokument dient nur als Installationsan leitung für die Verwendung des PP500 mit den werkseitig vorgegebenen Einstellungen und den Kurzbefehlen ...

Страница 24: ...d die örtlichen Zulassungsvoraussetzungen vor Inbetriebnahme zu prüfen Beachten Sie zusätzlich die landesspezifischen oder ortsüblichen Sicherheitsnormen oder Gesetze für die Planung die Konzeption die Installation den Betrieb und die Entsorgung des Produktes Lassen Sie Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal durchführen Richtlinien und Normen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfol genden...

Страница 25: ...V1 3 1 2006 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EG Richtlinie 2004 108 EC über Elektromagneti sche Verträglichkeit EMC Die Konformität wird mit der EG Richtlinie 2004 108 EC nachgewiesen durch die Einhaltung folgender Normen EN 50130 4 1995 A1 1998 A2 2003 EG Richtlinie 2006 95 EC über Niederspannungs richtlinie Sicherheit Die Konformität wird mit der EG Richtlinie 2006 95 EC nachgewiesen durch die Ein...

Страница 26: ...e rung der Versorgungsleitung 10A in keinem Fall überschreiten Kabelempfehlungen Die verwendeten Kabel für dieses Produkt sollten geschirmt sein und eine Länge von 30 m nicht überschreiten Z B Belden 9534 9538 Li YCY Die Abschirmung sollte an eine Abschirmungs buchse falls vorhanden angeschlossen werden andernfalls an die Rückplatte des PP500 Hinweis Aufgrund des Risikos potenzieller Un terschiede...

Страница 27: ...n der Summer ertönt Stromverbrauch PP500 Cotag 24V DC Typ 23 mA 552 mW Max 40 mA 960 mW 12V DC Typ 44 mA 528 mW Max 90 mA 1080 mW Wenn der Summer ertönt Frequenzbereich EM 125 kHz Cotag 66 132 kHz Temperaturbereich 30 C bis 50 C IP Klasse IP54 Abmessungen HxBxT mm 140x80x40 Zur Unterputzmontage das Einbaugehäuse BB3 ver wenden Ableseentfernung EM4102 passiv bis zu 5 cm Cotag passiv bis zu 5 cm Cot...

Страница 28: ...oder Aus gangs Lesegerät handelt Programmiermodus Sie aktivieren den Programmiermodus indem Sie während des Einschaltens des Lesers 2 Se kunden lang auf die Taste B drücken Daraufhin beginnen die roten und grünen LEDs zu blinken Zeitabschaltung Wenn sich der Leser im Programmiermodus befin det und 60 Sekunden lang keine Karten vorgelegt oder Tasten gedrückt werden kehrt das Gerät au tomatisch in d...

Страница 29: ...ierte BCLINK Schnittstelle für Vanderbilt Entro A2 Vorkonfigurierte 12 Schnittstelle 26 Bit Wiegand A3 Vorkonfigurierte BE Schnittstelle Clock Data A4 Vorkonfigurierte 59 Schnittstelle 48 Bit Wiegand für Granta Die vorkonfigurierten Schnittstellen sind im per manenten Speicher abgelegt Alle anderen Para meter wie die LED und Hupen Regelung werden später definiert und gelten nur für A2 A3 und A4 A3...

Страница 30: ...halb der Tastatur 2 Befestigen Sie die Rückplatte wie in Abbildung 1 gezeigt mit den Schrauben und an der Wand Verschließen Sie die Schrauben und Kabelaussparungen mit Dichtmasse wenn der Leser extern montiert wird 3 Erden Sie die Rückplatte Verbinden Sie den Erdungspunkt mit einem separaten Kabel Kontrollieren Sie dass Front und Rückplatte mit einem isolierten Kabel verbunden sind 4 Bringen Sie d...

Страница 31: ...PP500 Installationshandbuch 31 DEU 57 6 88 6 28 39 7 Abb 1 Rückplatte des PP500 Abmessungen in mm ...

Страница 32: ...ich ausfallen Weitere Infor mationen finden Sie im nächsten Abschnitt Die folgende Abbildung zeigt die grundlegende Anord nung der Anschlussleisten und Steuerleitungen V 0V 10K S C DA 7 6 5 D1 0V RED GREEN HORN PP500 TAMPER 4 3 2 1 8 9 10 12 11 ENTRY EXIT EXT INT EXT INT NO NC COM D С D0 H A B C C D E F I G H J ...

Страница 33: ...egung von Entry oder Exit Subadressierung in BCLINK Standardeinstellung ENTRY E INT Interne Sabotagefunktion wird in BCLINK digital an System gesendet Kein Hardwaresignal an Anschlüs sen 11 12 EXT Das Sabotagemeldesignal liegt an den Anschlüs sen 11 12 an Beide Steckbrücken müssen in der gleichen Einstellung stecken Standardeinstellung INT F Einstellung der Logik des Sabotageschalters NC Bei gesch...

Страница 34: ...P500 11 V 1 V 12 0V 2 0V 13 Com C 3 C H 14 Com D 4 D D0 DC800 Anschlüsse So schließen Sie eine Türsteuereinheit DC800 für die Verwendung als Einzelgerät an Dabei wird die werkseitig für den PP500 voreingestellte BCLINK Schnittstelle verwendet Die Steckbrücken in der DC800 müssen folgen dermaßen eingesetzt werden J1 Vin Versorgungsspannung J4 BCLINK DC800 Signal PP500 14 V 1 V 15 0V 2 0V 18 Com C 3...

Страница 35: ...A2 konfi gurierte Wiegand Schnittstelle zum Einsatz Die Steckbrücken in der 4422 müssen folgender maßen eingesetzt werden JU1 JU4 A JU2 JU5 B JU3 JU6 B Verwenden Sie zur Konfiguration des Systems die 300 Schnittstelle Granta Signal PP500 V V 1 V 0V 0V 2 0V D1 Data 1 5 D1 D0 Data 0 4 D D0 R Rote LED 8 RED G Grüne LED 9 GREEN Summer 10 HORN ...

Страница 36: ...eine Dual Reader Schnittstelle ADD5100 an Hier kommt die Wiegand Schnitt stelle zum Einsatz Beachten Sie bitte dass der PP500 mit Voreinstellung A2 Wiegand konfigu riert sein muss ADD5100 Signal PP500 12V V 1 V 0V 0V 2 0V D0 Data 0 4 D D0 D1 Data 1 5 D1 RED Rote LED 8 RED GRN Grüne LED 9 GREEN ...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ...s tous les droits sur ce document et le sujet traité dans ce dernier En acceptant le document l utilisateur reconnaît ces droits et accepte de ne pas publier le document ni de divulguer le sujet dont il traite en tout ou partie de ne pas le remettre à une tierce partie quelle qu elle soit sans notre accord préalable écrit et de ne pas l utiliser à d autres fins que celles pour lesquelles il lui a ...

Страница 40: ...Données techniques 45 Distances de lecture 45 Fonctions générales 46 Mise sous tension 46 Entrée sortie adressable BCLINK 46 Mode programmation 46 Période de temporisation 46 Fermeture du mode programmation 46 Configurations prédéfinies commandes de raccourci 47 Installation 48 Mechanical 48 Câblage 50 DC22 et DC12 52 DC800 52 Granta 4422 53 SiPass Integrated ADD5100 54 ...

Страница 41: ...t SiPass Integrated Le PP500 se dé clinent en deux versions prenant en charge deux technologies de lecture distinctes Technologie Cotag active et passive Technologie EM4102 À propos de ce document Ce document sert de Guide d installation lors de l utilisation du PP500 avec les principaux para mètres usine et les commandes de raccourci uniquement ...

Страница 42: ... et réglementations locales doivent être vérifiées avant la mise en service de l appareil Veuillez également tenir compte de toute norme ou réglementation de sécurité locale spécifique au pays concernant la planification du projet l utilisation du produit et sa mise au rebut Les travaux de maintenance ne doivent être effec tués par des spécialistes formés Directives et standards Ce produit est con...

Страница 43: ...06 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 Directive européenne 2004 108 EC sur la com patibilité électromagnétique EMC Le produit a été testé conformément aux stan dards suivants afin de démontrer sa confor mité aux exigences de la directive européenne 2004 108 EC EN 50130 4 1995 A1 1998 A2 2003 Directive européenne 2006 95 EC sur la com patibilité électromagnétique Sécurité Le produit a été testé conform...

Страница 44: ...ne doit en aucun cas excéder 10 A et ce indépendamment du système hôte Recommandations de câblage Les câbles utilisés avec ce produit doivent être blindés et ne pas excéder 30 m Belden 9534 9538 Li YCY par exemple Le blindage doit être raccordé au connecteur correspondant le cas échéant d un contrôleur de porte ou à la plaque arrière du PP500 Remarque En raison des risques de différence de potenti...

Страница 45: ...PP500 Cotag 24V CC Typ 23 mA 552 mW Max 40 mA 960 mW 12V CC Typ 44 mA 528 mW Max 90 mA 1080 mW Pendant l avertisseur sonore sonne Plage de fréquences EM 125 kHz Cotag 66 132 kHz Plage de températures 30 C à 50 C Indice de protection IP54 Dimensions h x l x p en mm 140x80x40 Peut être complété du coffret encastrable BB3 pour un montage en affleurement Distances de lecture EM4102 passive Jusqu à 5 c...

Страница 46: ... Le mode programmation est activé au démarrage du lec teur en appuyant sur le bouton B pendant 2 secondes L activation de ce mode est indiquée par des témoins rouge et vert qui clignotent Période de temporisation Lorsque le lecteur est en mode programmation et qu au cune carte ne lui est présentée ou que vous n appuyez sur aucune de ces touches de raccourci il est automa tiquement libéré sur tempo...

Страница 47: ...om mande Fonction A1 Interface préconfigurée BCLINK pour Vanderbilt Entro A2 Interface préconfigurée 12 Wiegand 26 bits A3 Interface préconfigurée BE Clock Data A4 Interface préconfigurée 59 Wiegand 48 bits pour Granta Les interfaces préconfigurées sont stockées dans la mé moire non volatile Tous les autres paramètres notamment le contrôle des témoins et du pavillon sont définis ultérieure ment et...

Страница 48: ...ière au mur en utilisant les trois vis et tel que représenté dans l illustration 1 Scellez les orifices pour vis et câble au moyen d un agent d étanchéité si le lecteur est monté en extérieur 3 Assurez vous que la plaque arrière est mise à la terre Raccordez un câble distinct au point de mise à la terre Assurez vous que les plaques avant et arrière sont raccordées au moyen d un câble isolé 4 Insta...

Страница 49: ...PP500 Manuel d installation 49 FRA 57 6 88 6 28 39 7 Fig 1 Plaque arrière du PP500 Dimensions en mm ...

Страница 50: ...lez consulter la section sui vante pour de plus amples informations sur le câblage L illustration ci dessous représente la disposition de base des borniers et des lignes de commande V 0V 10K S C DA 7 6 5 D1 0V RED GREEN HORN PP500 TAMPER 4 3 2 1 8 9 10 12 11 ENTRY EXIT EXT INT EXT INT NO NC COM D С D0 H A B C C D E F I G H J ...

Страница 51: ...ecteur d entrée ou de sortie tech nique de sous adressage dans BCLINK Par défaut ENTRY E INT Fonction antisabotage interne au format BCLINK envoi d un signal numérique au système Aucun signal matériel au niveau des connexions 11 et 12 EXT Signal d état antisabotage au niveau des connexions 11 et 12 Les deux cavaliers doivent être placés sur la même sélection Par défaut INT F Sélection de la logiqu...

Страница 52: ...12 Signal PP500 11 V 1 V 12 0V 2 0V 13 Com C 3 C H 14 Com D 4 D D0 DC800 Voici comment brancher un contrôleur de porte DC800 pour utilisation autonome L interface BCLINK est utilisée soit les paramètres usine du PP500 Les cavaliers du DC800 doivent être configurés comme suit J1 Vin puissance en entrée J4 BCLINK DC800 Signal PP500 14 V 1 V 15 0V 2 0V 18 Com C 3 C H 19 Com D 4 D D0 ...

Страница 53: ...nfi gurée en appliquant la configuration prédéfinie A2 Les cavaliers du 4422 doivent être configurés comme suit JU1 JU4 A JU2 JU5 B JU3 JU6 B Utilisez l interface 300 lorsque vous configurez le système Granta Signal PP500 V V 1 V 0V 0V 2 0V D1 Data 1 5 D1 D0 Data 0 4 D D0 R Témoin rouge 8 RED G Témoin vert 9 GREEN Avertisseur sonore 10 HORN ...

Страница 54: ...er une interface double lecteur ADD5100 L interface Wiegand est utilisée Veuillez noter que le PP500 doit être paramétré sur la configuration prédéfinie A2 Wiegand ADD5100 Signal PP500 12V V 1 V 0V 0V 2 0V D0 Data 0 4 D D0 D1 Data 1 5 D1 RED Témoin rouge 8 RED GRN Témoin vert 9 GREEN ...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ...a rättigheter till detta dokument och till föremålet för det förbehålles Genom att acceptera dokumentet erkänner mottagaren dessa rättigheter och förbinder sig att inte publicera dokumentet eller föremålet därför helt eller delvis och att inte göra dem tillgängliga för tredje part utan skriftligt tillstånd från oss och att inte använda dem för något annat syfte än det för vilket de levererats ...

Страница 58: ...data 63 Läsavstånd 63 Allmänna funktioner 64 Uppstart 64 Adresserbar Inpassage Utpassage BCLINK 64 Programmeringsläge 64 Timeout Period 64 Lämna programmeringsläget 64 Förinställd konfiguration kortkommandon 65 Installation 66 Mechanical 66 Inkoppling 68 DC22 DC12 anslutningar 70 DC800 anslutningar 70 Granta 4422 anslutningar 71 SiPass Integrated ADD5100 anslutningar 72 ...

Страница 59: ...erbilt Entro DC800 Granta och SiPass Integrated PP500 kan beställas i två vari anter som stöder två lästeknologier Cotag teknologi både aktiv passiv EM4102 teknologi Om detta dokument Detta dokument kan ses som en installationsguide för att använda PP500 med fabriksinställningar och endast kortkommandon ...

Страница 60: ...ste lokala villkor och regler kontrolleras innan enheten tas i bruk Ta med i beräkningen ytterligare landspecifika lokala säkerhetsstandarder eller bestämmel ser som gäller projektplanering användning och kassering av produkten Serviceåtgärder får endast utföras av utbil dade specialister Standarder och riktlinjer Produkten uppfyller kraven i EU direktiven EU deklarationen om överensstämmelse kan ...

Страница 61: ... 300 330 2 V1 3 1 2006 04 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EU direktiv 2004 108 EC om elektromagnetisk kompatibilitet EMC Överensstämmelse med EU direktiv 2004 108 EC råder genom att standarderna nedan uppfylls EN 50130 4 1995 A1 1998 A2 2003 EU direktiv 2006 95 EC om lågspänningsdirektivet Säkerhet Överensstämmelse med EU direktiv 2006 95 EC råder genom att standarderna nedan uppfylls EN 60950 1 2006 ...

Страница 62: ...ningen ska oberoende av värdsystemet inte överstiga 10 A Kabelrekommendationer Kablar som används för denna produkt ska vara skärmade och inte överstiga 30 m T ex Belden 9534 9538 Li YCY Skärmen ska anslutas till någon skärmkontakt om denna finns i dörrcentral eller åtminstone till bakstycket på PP500 Obs På grund av risk för potentialskillnader i fastigheters skyddsjordsystem bör endast en 1 ansl...

Страница 63: ... mW Medan summer ljuder Strömförbrukning PP500 EM 24V DC Typ 23 mA 552 mW Max 40 mA 960 mW 12V DC Typ 44 mA 528 mW Max 90 mA 1080 mW Medan summer ljuder Frekvensområde EM 125 kHz Cotag 66 132 kHz Temperaturområde 30 C till 50 C IP klass IP54 Mått HxBxD mm 140x80x40 Vid infällning komplettera med infällningslåda BB3 Läsavstånd Läsavstånd upp till 5 cm Cotag passiv upp till 5 cm Cotag aktiv upp till...

Страница 64: ...r utpas sage Exit Programmeringsläge Programmeringsläget nås genom att hålla inne B knappen i mer än 2 sekunder då spänningen ansluts Detta indikeras genom att röd och grön lysdiod blinkar Timeout Period När läsaren är i programmeringsläget och inga kort presenteras eller kortkommandon används så återgår läsaren till normal funktion efter 60 sekunder Lämna programmeringsläget Programmeringsläget k...

Страница 65: ...tion A1 Förinställd gränssnitt BCLINK för Vanderbilt Entro A2 Förinställt gränssnitt 12 26 bit Wiegand A3 Förinställt gränssnitt BE Clock Data A4 Förinställt gränssnitt 59 48 bit Wiegand för Granta De förinställda konfigurationerna är sparade i icke flyktigt minne Alla andra parametrar som lysdiodhantering och summer definieras senare och gäller endast för A2 A3 och A4 A3 förinställning är gränssn...

Страница 66: ...åset sitter under knappstasen 2 Fäst bakstycket på väggen med tre skruvar och enligt figur 1 Täta skruv och kabelhålen med silikon om läsaren monteras utomhus 3 Säkerställ att bakstycket är jordat Använd en separat kabel till jordpunkten Se till att fronten och bakstycket är förbundna ned en isolerad kabel 4 Sätt tillbaka fronten och kontrollera att läsaren sitter fast ...

Страница 67: ...PP500 Installationshandbok 67 SVE 57 6 88 6 28 39 7 Fig 1 PP500 bakstycke Dimensioner i mm ...

Страница 68: ... till så kan anslutningen se olika ut Se nästa kapi tel för inkopplingsanvisningar Illustrationen nedan visar grundläggande plintar med in utgångar V 0V 10K S C DA 7 6 5 D1 0V RED GREEN HORN PP500 TAMPER 4 3 2 1 8 9 10 12 11 ENTRY EXIT EXT INT EXT INT NO NC COM D С D0 H A B C C D E F I G H J ...

Страница 69: ... anslut ningar för varje system D Entry eller Exit val sub adressing teknik vid BCLINK Vid leverans ENTRY E NT Intern sabotagefunktion i BCLINK sänds digital signal till systemet Ingen signal på plint 11 12 EXT Sabotagestatus signal finns på 11 12 Båda byglarna måste placeras samma val Vid leverans INT F Val av logik för sabotagekontakt NC Sluten när kapslingen är stängd Vid leverans NC G Sabotage...

Страница 70: ...500 DC22 DC12 Signal PP500 11 V 1 V 12 0V 2 0V 13 Com C 3 C H 14 Com D 4 D D0 DC800 anslutningar Detta är hur man ansluter till DC800 dörrcentral som singel läsare BCLINK gränssnitt används som är leveransinställningen för PP500 Byglarna i DC800 skall placeras som följer J1 Vin inkommande spänning J4 BCLINK DC800 Signal PP500 14 V 1 V 15 0V 2 0V 18 Com C 3 C H 19 Com D 4 D D0 ...

Страница 71: ...gand gränssnitt används och som måste konfi gureras med kortkommando A2 Byglarna i 4422 skall placeras som följer JU1 JU4 A JU2 JU5 B JU3 JU6 B Använd interface 300 då systemet konfigureras Granta Signal PP500 V V 1 V 0V 0V 2 0V D1 Data 1 5 D1 D0 Data 0 4 D D0 R Röd lysdiod 8 RED G Grön lysdiod 9 GREEN Horn 10 HORN ...

Страница 72: ... Detta är hur man ansluter till ADD5100 Dual Reader Interface Wiegand gränssnitt används Notera att PP500 måste ställas in för A2 konfigu ration Wiegand ADD5100 Signal PP500 12V V 1 V 0V 0V 2 0V D0 Data 0 4 D D0 D1 Data 1 5 D1 RED Röd lysdiod 8 RED GRN Grön lysdiod 9 GREEN ...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...usiness and Technology Park Clonshaugh Dublin 17 Ireland www vanderbiltindustries com 2015 Copyright by Vanderbilt International IRL Ltd Data and design subject to change without notice Supply subject to availability Document no Edition A6V10068355 11 2015 ...

Результаты поиска

Содержание PP500-Cotag

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vanderbilt PP500-Cotag, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PP500-Cotag

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды