Vanderbilt Intrunet E-Line ADM-I12W1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 10

Intrunet

E-Line

ADM-I12W1

Wireless PIR Detector

Funk Bewegungsmelder

Détecteur de mouvement radio

Rivelatore di movimento via radio

Detector de movimiento inalámbrico

Trådlös rörelsedetektor

Radiowy czujnik ruchu

Draadloze bewegingsdetector

en
de

STEP: Installation manual: A5Q00035337_f
Edition: 04.04.2016
CADIM: A5Q00035337
P/N: 7102875 Rev. A

* Not

e: Mounting heights other than 2.2 m are not certified by Telefication for EN compliance and will give a different coverage area.

Содержание Intrunet E-Line ADM-I12W1

Страница 1: ...e movimiento inal mbrico Tr dl s r relsedetektor Radiowy czujnik ruchu Draadloze bewegingsdetector en de fr it es nl STEP Installation manual A5Q00035337_f Edition 04 04 2016 CADIM A5Q00035337 P N 710...

Страница 2: ...s la commande Informazioni relative all or dinazione Datos de pedido Best llnings information Informacje po trzebne przy zam wieniu Bestelinformatie ADM I12W1 V54538 F105 A100 PIR Detector 868 MHz PIR...

Страница 3: ...up walk test mode in the control panel 2 Hold a magnet to the right of the detec tor for at least 2 seconds B 3 The alarm transmission test has now started 11 test signals are sent to the control pan...

Страница 4: ...ttlungstest 1 Rufen Sie in der Zentrale den Gehtest Modus auf 2 Halten Sie mindestens 2 Sekunden lang einen Magneten rechts neben den Melder B 3 Der Alarm bermittelungstest ist jetzt gestartet Es werd...

Страница 5: ...r le mode de test de d placement 2 Pendant au moins deux secondes tenir un aimant droite du d tecteur B 3 Le test de transmission d alarme est pr sent lanc 11 signaux de test espa c s de 6 secondes so...

Страница 6: ...ttiva del rivelatore Test di trasmissione dell allarme 1 Richiamare la modalit Test di attraversamento nella centrale 2 Tenere un magnete alla destra del rivelatore B per almeno 2 secondi 3 Il test di...

Страница 7: ...r Prueba de transmisi n de alarma 1 Llame el modo de prueba de paseo en la unidad de control 2 Sit e durante al menos 2 segundos un im n a la derecha del detector B 3 Ahora est iniciada la prueba de t...

Страница 8: ...tsignaler s nds till centralen med intervall p 6 sekunder LED blinkar till vid varje verf ring 4 Testet r godk nt om centralen tar emot och indikerar testsignalerna Tillval Rid linssats AO C25 Med den...

Страница 9: ...i na ruch 2 Po prawej stronie czujnika B przytrzyma magnes przynajmniej przez dwie sekundy 3 Rozpocz si test transmisji alarmu W odst pie 6 sekund nast puje przes anie 11 sygna w testowych do centrali...

Страница 10: ...detector uit Test alarmoverdracht 1 Roep in de centrale de modus voor de looptest op 2 Houd minstens 2 seconden een magneet rechts naast de detector B 3 De test van de alarmoverdracht is nu gestart Er...