66
ESPAÑOL
Acerca de este breve manual descriptivo
Este manual describe el funcionamiento y la instalación del Grabador de Vídeo Digital y de
las cámaras. Por favor, vea el manual en inglés más amplio si necesita más detalles sobre el
Grabador de Vídeo Digital.
•
Le recomendamos que lea este manual antes de instalar/usar el sistema de cámaras de
seguridad.
•
Guarde este manual en lugar seguro para futuras consultas.
Contenidos del envase
SVL-SETDVR30
•
1x Grabador de Vídeo Digital (DVR): SVL-DVR104
•
2x cámaras: SVL-CAM110
•
2x cables de conexión de
18
metros
•
1x mando a distancia (2 pilas AAA incluidas)
•
1x ratón USB
•
1x adaptador eléctrico CA/CC
Índice del contenido
•
Acerca de este breve manual descriptivo
66
•
Contenidos del envase
66
•
Especificaciones técnicas
67
•
Precauciones de seguridad
69
•
Descripción del producto
69
- Panel frontal
69
- Panel posterior
70
- Mando a distancia
70
- Ratón 71
•
Instrucciones de instalación
72
•
Instrucciones del usuario
72
- Encender el sistema
73
- Mapa de localización del menú principal
74
- DISPLAY 75
- RECORD 75
- SEARCH 75
- NETWORK 76
- ALARM 76
- DEVICE 76
- SYSTEM 77
- ADVANCED 77
•
Soporte para el dispositivo móvil
77
•
Precauciones de seguridad
78
•
Mantenimiento 78
•
Garantía 78
•
Renuncia de responsabilidad legal
78
•
Eliminación 78
Содержание SVL-CAM110
Страница 100: ...100 MAGYAR A f men t rk pe Megjegyz s a k vetkez utas t sok sor n felt telezz k hogy a DVR f men j t az eg rrel kezeli...
Страница 138: ...138 ESKY Sch ma hlavn nab dky Pozn mka v n sleduj c ch pokynech se p edpokl d e hlavn nab dku DVR ovl d te pomoc my i...
Страница 160: ...160 1 2 3 4 Ethernet LAN 5 RS485 6 DC 12 V 7 8 HDMI 9 VGA 10 USB flash 1 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 161: ...161 enter backspace...
Страница 162: ...162 DC 12 V 4 AC 220 V AC DC 5x DC DVR 4x DVR DVR...
Страница 163: ...163 DVR DVR 1 2 3 4 MAIN MENU...
Страница 164: ...164 DVR...
Страница 165: ...165 DISPLAY Display DVR 4 RECORD 500 GB DVR 14 8 SEARCH...
Страница 166: ...166 NETWORK DVR DVR ALARM DVR DEVICE...
Страница 167: ...167 SYSTEM DVR ADVANCED DVR smartphone tablet RXCamPro Apple App Store iOS 5 0 Google Play Android 2 3 DVR...
Страница 168: ...168 http www nedis com en us e mail service nedis com 31 0 73 5993965 NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch...
Страница 199: ...199 1 2 3 4 Ethernet LAN 5 RS485 6 12 7 8 HDMI 9 VGA 10 USB 1 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 200: ...200 Enter Backspace...
Страница 201: ...201 12 4 220 5 4x...
Страница 202: ...202 1 2 3 4 MAIN MENU...
Страница 203: ...203...
Страница 204: ...204 DISPLAY Display 4 RECORD 500 14 8 SEARCH...
Страница 205: ...205 NETWORK ALARM DEVICE...
Страница 206: ...206 SYSTEM ADVANCED RXCamPro Apple App Store iOS 5 0 Google Play Android 2 3...
Страница 229: ...229 EESTI Peamen sisukaart M rkus j rgnevate juhiste puhul eeldame et juhite DVR peamen d hiirega...
Страница 290: ...290 1 2 3 4 Ethernet LAN 5 RS485 6 DC 12 V 7 8 HDMI 9 VGA 10 USB 1 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 291: ...291 Enter...
Страница 292: ...292 DC 12 V 4 AC 220 V AC DC 5x DC DVR 4x DVR DVR...
Страница 293: ...293 DVR DVR 1 2 3 4 MAIN MENU...
Страница 294: ...294 DVR...
Страница 295: ...295 DISPLAY Display DVR 4 RECORD 500 GB DVR 14 8 SEARCH...
Страница 296: ...296 NETWORK DVR DVR ALARM DVR DEVICE...
Страница 297: ...297 SYSTEM DVR ADVANCED DVR RXCamPro Apple App Store iOS 5 0 Google Play Android 2 3 DVR...
Страница 298: ...298 http www nedis com en us service nedis com 31 0 73 5993965 NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch...
Страница 307: ...307 POLSKI Mapa podzia u g wnego menu Uwaga W dalszej instrukcji zak adamy e poruszasz si po g wnym menu u ywaj c myszy...