Valtra T2 Versu Series Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 36

Indicator light

Indication

GUID-8D5CD1CF-666F-46C9-9211-2B

B777A73D4E

The exclamation mark is lit together with other indicator lights (yellow)

GUID-9DD75249-0CC3-461D-84EC-

C9937C947DB9

Glow indicator light

The light (yellow) is lit when the ignition key is in position

and the engine is cold.

Ʃ-indicator light (on models T182 V and T202 V)
The light is lit continuously (yellow) when the tractor is operating in the higher power

range and using PTO.

GUID-

F0C90BFB-3126-404D-8C49-3FA955C

C4FD2

Parking brake indicator light
The light (red) is lit to indicate that the power shuttle lever is in the parking brake position.

GUID-714DD8B7-ED71-4AA7-

BFAA-31C5E3693067

Low fuel level indicator light
The light is lit (yellow) and a buzzer sounds once to indicate that about 50 litres of fuel

is left.

GUID-CD4C4C77-7CDB-4FB5-AF3A-

BEFDF3417EB1

Battery charging indicator light

2.2.4

Indicator lights on the right side of the display

CRUISE

GUID-0465EB98-1ABC-4D9F-99B4-4EE9E99E94E7

Indicator light Indication

STOP indicator light (red)

GUID-9B9A9C87-

BB4C-43A1-9A88-789929

9F22D0

Gearbox oil pressure light

GUID-

AC890C72-21FE-4056-89

5A-DB34A4CE9357

Gearbox oil temperature light

GUID-9B16B673-

D692-4975-

A9F9-5D6DBAFC4177

Pressure oil filter clogging indicator light

GUID-1E59203D-

F3B7-420D-ABC9-

F7433B7A6C19

Four-wheel drive (4WD) indicator light
The light is lit (yellow) to indicate that 4WD is engaged.

Table continued on next page

2. Instruments and controls

- 25 -

Содержание T2 Versu Series

Страница 1: ...Operator s Manual T2 Series Versu ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...he tractor always follow all valid laws and regulations even if they are not specifically pointed out in this manual The manual contains detailed instructions for operating servicing and maintaining the tractor Alternative equipment in the manual refers to equipment that can be selected when ordering the tractor Extra equipment refers to equipment which can be bought and installed on the tractor l...

Страница 4: ...s the engine front axle cab and transmission numbers 1 2 3 T182 V AC15 2 V03120 4 5 GUID 9A7E6FA6 C4D9 4467 9081 74256886B900 1 Type plate EEC Model model indication used by service spare part department Identification number tractor serial number 2 Cab number 3 Tractor serial number 4 Engine number 5 Front axle number 2 ...

Страница 5: ...Indicator lights on the left side of the display 24 2 2 4 Indicator lights on the right side of the display 25 2 3 Controls on the right hand side 26 2 3 1 Tractor terminal 26 2 3 2 Driving controls 27 2 3 3 Linkage 28 2 3 4 Power take off 29 2 3 5 Auxiliary hydraulics 31 2 3 6 Other controls 32 2 4 Controls on the rear side 33 2 4 1 Rear window opening device 33 2 4 2 Reverse drive system control...

Страница 6: ...67 3 4 4 Using the trailer hitch light 68 3 4 5 Using the cab light 69 3 5 Using notification devices 70 3 5 1 Using the direction indicators 70 3 5 2 Using the horn 70 3 5 3 Using the rotating warning light 71 3 5 4 Using hazard warning flashers 71 3 6 Heating and ventilation 72 3 6 1 Using the heater 72 3 6 2 Controlling ventilation nozzles and air recirculation 73 3 6 3 Using the manual air con...

Страница 7: ...ing 105 3 8 14 Automatic traction control 106 3 8 15 Using the automatic traction control 106 3 8 16 Selecting the engine speed range 108 3 8 17 Front axle air suspension 108 3 8 18 Disengaging the front axle air suspension 109 3 8 19 AutoComfort cab suspension 110 3 8 19 1 Adjusting AutoComfort cab suspension 111 3 8 19 2 Calibrating AutoComfort cab suspension 111 3 8 20 Differential lock 113 3 8...

Страница 8: ... 138 3 11 1 Tractor terminal control button functions 139 3 11 2 Entering menus 139 3 11 3 Power shuttle related drive view symbols 140 3 11 4 Transmission related drive view symbols 141 3 11 5 General information drive view symbols 142 3 11 6 Pop up views 144 3 11 7 Entering the large drive view 145 3 11 8 Split drive view 145 3 11 9 Entering the split drive view 145 3 11 10 Changing the lower fi...

Страница 9: ...3 14 Auxiliary hydraulics 180 3 14 1 Auxiliary hydraulic controls and functions 181 3 14 2 Activating and deactivating the auxiliary hydraulics 182 3 14 3 Selecting joystick functions for auxiliary hydraulics 182 3 14 4 Controlling the auxiliary hydraulics rear valves 1 and 2 and front valves 1F and 2F 183 3 14 5 Controlling the rear valve 1 from rear mudguard push buttons 184 3 14 6 Controlling t...

Страница 10: ...5 3 20 3 Bus extension connectors 226 3 20 4 Resetting the ISOBUS connection 227 3 21 Auto Guide 227 3 22 Towing devices 228 3 22 1 Trailer hitch 228 3 22 1 1 Unlatching the trailer hitch equipped with mechanical unlatching system 228 3 22 1 2 Unlatching the trailer hitch equipped with hydraulic unlatching system 229 3 22 1 3 Latching the trailer hitch 231 3 22 2 Agricultural drawbar 232 3 22 3 Sc...

Страница 11: ...65 4 7 3 4 Maintaining the front linkage 266 4 7 3 5 Checking the front power take off 267 4 7 3 6 Greasing the brake cam 267 4 7 3 7 Greasing front axle mounting bearings 267 4 7 3 8 Greasing air suspended front axle mounting bearings 269 4 7 3 9 Greasing flexible front mudguards 270 4 7 3 10 Checking belts tension 270 4 7 3 11 Adjusting the air conditioning compressor belt 271 4 7 3 12 Adjusting...

Страница 12: ...4 7 6 Maintenance every 2000 hours or every other year 303 4 7 6 1 Changing oil in the transmission system 303 4 7 6 2 Changing the transmission breather 305 4 7 6 3 Changing the brake fluid in unboosted brake system 306 4 7 6 4 Bleeding the unboosted brake system 307 4 7 6 5 Changing oil in boosted brake system 309 4 7 6 6 Bleeding the brake system when the tractor is equipped with boosted brakes...

Страница 13: ... 3 1 Low fuel pressure warning 343 5 3 2 Hydraulic oil temperature warning 344 5 3 3 Hydraulic oil level low warning 345 5 3 4 Transmission speed warning 345 5 3 5 Power take off speed warning 346 5 4 Viewing service codes 346 5 5 Service codes 347 5 6 Steering system malfunctions 349 5 7 Towing the tractor 350 5 7 1 Towing the tractor when the engine is running 350 5 7 2 Towing the tractor when t...

Страница 14: ...ont air suspension 365 6 12 Cab and shields 365 6 12 1 Cab filter capacity 365 6 12 2 Windscreen washer 366 6 12 3 Air conditioning system 366 6 13 Hydraulic system 366 6 13 1 Low pressure circuit 366 6 13 2 Steering hydraulic circuit 366 6 13 3 Working hydraulic circuit 366 6 13 3 1 Valves for auxiliary hydraulics 367 6 13 3 2 Counter pressure when using the return connection for auxiliary hydrau...

Страница 15: ...dicates a potentially hazardous situation that if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation that if not avoided may result in minor injury IMPORTANT Indicates special instructions or procedures which if not strictly observed could result in damage to or destruction of the machine process or its surroundings NOTE Indicates points of part...

Страница 16: ...ock the brake pedals together whenever individual wheel brakes are not required and always when driving on the road Extensive repairs to the braking system should be undertaken only by an authorised Valtra workshop When implements or ballast weights are front end mounted the rear axle loading is decreased Check that the rear brakes are still effective Use appropriate ballast weights at rear as req...

Страница 17: ...h extra equipment Roof hatch extra equipment 1 2 GUID E522C473 E223 48DF BC14 03DCD1490CD2 1 Handle 2 Gas spring Open the hatch by pushing the handle forward and pushing the hatch upward To open the hatch fully for emergency exit detach the upper end of the gas spring from its fastener and push the hatch fully open WARNING When driving on ice keep the roof hatch open 1 2 4 Safe operation 1 2 4 1 F...

Страница 18: ...he rear linkage When the indicator light is not lit the auxiliary hydraulics is deactivated DANGER To prevent accidental auxiliary hydraulics control movements always turn off the auxiliary hydraulics during road driving and during work if you do not need it Restarting after engine stop If the engine has stalled for example due to too heavy loading turn the ignition key to the STOP position Restar...

Страница 19: ...lock Use the differential lock only when running on loose or slippery ground Hydraulic fuel pressure Do not attempt to locate a leak in the hydraulic system or attempt to close a leak using any part of your body CAUTION Oil fuel under high pressure easily penetrates through clothing and skin and can cause serious injury 1 2 4 2 Driving on public roads When driving the tractor on public roads pay s...

Страница 20: ...line IMPORTANT Do not brake continuously as the brakes may overheat IMPORTANT Do not let the engine overrun to avoid damage to the engine NOTE If the speed is too high a speed warning is shown on the instrument panel display and a buzzer goes off 1 2 4 5 Operating with implements Read and follow the instructions to avoid unnecessary risks when operating with implements and attachments WARNING Befo...

Страница 21: ...When the tractor is towing a trailer the brake pedals must be locked together The brakes are not to be used individually for steering WARNING When using a trailer make sure that the hitch latch is locked WARNING When using a trailer always use the trailer brakes if required by law The trailer brakes are recommended to be used in 50 km h models also in those countries where it is not required by la...

Страница 22: ... DANGER You may be held responsible for any resulting accidents Do not allow children untrained or unqualified persons to operate your tractor They could injure themselves or someone else 1 2 4 10 Fire hazards WARNING Open fire smoking and sparks are prohibited near the fuel system and batteries Especially when charging batteries explosive gases are present 1 2 4 11 Handling viton seals subjected ...

Страница 23: ...tractor pedals are positioned as follows 1 4 2 5 3 GUID B9DB5C5F FE87 4414 8461 21CBE5754B55 1 Clutch pedal 2 Locking pedal for steering wheel inclination 3 Latch for brake pedals 4 Brake pedals 5 Accelerator pedal 2 Instruments and controls 21 ...

Страница 24: ... over switch 8 Proline instrument panel display setting switch 9 Upper headlights extra equipment 10 Multifunctional lever 11 Ignition switch 12 Lever for adjusting steering wheel position 13 Electric centre lower part of the dashboard 14 Steering wheel 15 A pillar display 2 2 1 Proline instrument panel The operator receives information from the gauges coolant thermometer tachometer speedometer an...

Страница 25: ...ature 2 2 2 Symbols on the Proline instrument panel display The Proline instrument panel display have fixed views and views that can be selected by the operator Fixed view symbols The fixed views are the two functions shown on the bottom row of the display Symbol Function Operating hours hhhh h Clock hh mm Selectable view symbols The selectable views are the functions shown on the top and centre r...

Страница 26: ...n the left side of the display GUID 1802E922 D2FC 42D2 8690 6D5D6974D412 Indicator light Indication GUID 32CAE5D4 C71C 4D8B A41F 2E1DE50F1ED4 Direction indicator light for second trailer green If one of the bulbs on the combination has failed this light is not lit GUID 16CF17A4 D96E 4592 8DF3 1D4A100F090E Direction indicator light for first trailer green If one of the bulbs on the combination has ...

Страница 27: ... ED71 4AA7 BFAA 31C5E3693067 Low fuel level indicator light The light is lit yellow and a buzzer sounds once to indicate that about 50 litres of fuel is left GUID CD4C4C77 7CDB 4FB5 AF3A BEFDF3417EB1 Battery charging indicator light 2 2 4 Indicator lights on the right side of the display CRUISE F R S T O P GUID 0465EB98 1ABC 4D9F 99B4 4EE9E99E94E7 Indicator light Indication STOP indicator light re...

Страница 28: ...4268 8772 09CC8F 235C19 Creeper speed range indicator light The light flashes yellow when the creeper gear is engaging GUID 533CED2D D3E0 4488 8590 A1E859BA91C5 Differential lock indicator light The light is lit yellow to indicate that the differential lock is engaged GUID 70C6E3BD C691 4819 BA77 BA56A2A6A231 Rear PTO indicator light The light blinks yellow when the rear PTO has been activated and...

Страница 29: ...ch for U Pilot 5 Switches for cruise control 6 Switch for four wheel drive 4WD 7 Switch for differential lock 8 Engine speed range selector ECO only on model T162e V 9 Switch for shifting automatics 10 Switch for automatic traction control 11 STOP indicator light red 12 Lever for creeper speed range 13 HiShift push button 14 Push buttons for Powershift operation 15 Engage pause button for U pilot ...

Страница 30: ...ive balance control including slip control system 6 Lift lower push buttons 7 Lift lower indicator lights 8 Drive balance control light 9 Slip control light 10 Switch for trailer hitch latch hydraulic releasing extra equipment 11 Lift stop lower switch 12 Passing switch for position control knob 13 Position control knob Front linkage Front linkage is extra equipment 2 Instruments and controls 28 ...

Страница 31: ... switch is turned to front position 2 3 4 Power take off Rear power take off 3 1 2 GUID 42ADFDC3 09BE 4FE5 B3B9 39F63B2D3599 1 Switch for rear PTO The rear PTO push buttons on the mudguards are extra equipment 2 Switch for rear PTO automatics 3 Speed control lever for the rear PTO Front power take off Front power take off PTO is extra equipment 2 Instruments and controls 29 ...

Страница 32: ...1 GUID F5C14EA1 C225 46F3 8CF5 CE47A73CCE6F 1 Switch for front PTO 2 Instruments and controls 30 ...

Страница 33: ...n off valve 1 3 Switch for rear on off valve 2 extra equipment 4 Release switch for equipment locking extra equipment 5 Switch for Softdrive extra equipment 6 Auxiliary hydraulics on off push button 7 Selector for the predefined factory user settings 8 Joystick functions selector 9 Joystick push buttons 10 Joystick 11 Control levers for the rear valves 3 4 and 5 extra equipment 12 Control lever fo...

Страница 34: ...ver extra equipment 3 ISOBUS terminal connection extra equipment 4 Implement signal connection extra equipment 5 Control stop switch extra equipment 6 3 pin power socket 7 Lighter power outlet 8 2 pin power socket can be controlled by U Pilot 9 2 pin power socket 10 Power switches for 2 pin power sockets 11 Indicator light for implement ISOBUS signal connection 2 Instruments and controls 32 ...

Страница 35: ...s on the rear side 2 4 1 Rear window opening device The following figure shows the rear window opening device 1 GUID B7032200 07B2 42CA B684 4CFFD8A5D05E 1 Rear window opening device 2 Instruments and controls 33 ...

Страница 36: ... 1 4 3 2 5 GUID 91981684 8E31 4247 889E 62813FABFC84 1 STOP indicator light red 2 Power shuttle lever 3 Powershift preprogramming push button 4 Steering wheel 5 Lever for adjusting steering wheel inclination 6 Clutch pedal 7 Brake pedal 8 Accelerator pedal 2 Instruments and controls 34 ...

Результаты поиска

Содержание T2 Versu Series

Отзывы:

Похожие инструкции для T2 Versu Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Valtra T2 Versu Series, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание T2 Versu Series

Отзывы:

Похожие инструкции для T2 Versu Series

Бренды по названию

Популярные бренды