background image

22

Country-specific warning concerning cabin tightness. Located in the cab, on the left side of the front

housing.

23

Country-specific signs located at the back of the tractor, on the left rear mudguard.
Danger: Only approved parts in their correct position can be used for pulling.
Danger: All equipment shields must be kept in place during operation.
Warning: The switch to move the three-point hitch must not be used while standing directly behind the

tractor.

PELIGRO

PELIGRO

ATENCIÓN

Realice tracción sólo con una 

barra de tiro o con los brazos

inferiores del tripuntal 

autorizados en posición 

horizontal o inferior.

EI eje cardánico girando

puede causar daños físicos

o incluso la muerte.

Mantenga el eje cardánico

de la TDF y protecciones en

posición durante el trabajo.

Mantenga la distancia de

seguridad cuando utilice los 

botones del elevador.

39665100

24

Sign indicating the location of first aid kit. Located

on the right-hand side A-pillar.

Table continued on next page

1. Safety precautions

- 21 -

Содержание HiTech T Series

Страница 1: ...OPERATOR SMANUAL TSERIES HiTech Ref no 39 891 21 3 08 2015 YOUR WORKING MACHINE ...

Страница 2: ...Find manuals at https best manuals com ...

Страница 3: ... in this manual They must then be strictly followed when operating and maintaining the tractor IMPORTANT When using the tractor always follow all valid laws and regulations even if they are not specifically pointed out in this manual The manual contains detailed instructions for operating servicing and maintaining the tractor Optional equipment in the manual refers to equipment that can be selecte...

Страница 4: ... 4 GUID 83FD881F 92C4 4883 87A2 FEFA9521C800 1 Cab number and Type plate EEC Model model indication Identification number tractor serial number 2 Power take off identification number 3 Engine number 4 Tractor serial number 5 Transmission Identification number 6 Tractor technical details used by service spare part department 7 Front axle number 2 Find manuals at https best manuals com ...

Страница 5: ...ont loader 36 1 2 5 16 Repair and maintenance 36 2 Instruments and controls 38 2 1 One key locking system 38 2 2 Pedals 38 2 3 Dashboard 39 2 4 Control panel for A pillar display and Proline 40 2 5 Proline instrument panel 40 2 5 1 Symbols on the Proline instrument panel display 41 2 5 2 Indicator lights on the left side of the display 42 2 5 3 Indicator lights on the right side of the display 43 ...

Страница 6: ...ng the window heaters 77 3 2 13 Power shuttle lever 78 3 2 14 Control stop 79 3 2 15 Using the control stop 79 3 2 16 Using the ignition switch 79 3 2 17 Main power 81 3 2 18 Using the main power emergency button 81 3 2 19 Using the roof hatch 82 3 3 Starting the tractor 83 3 3 1 Starting under normal conditions 83 3 3 2 Starting under cold conditions 85 3 3 3 Starting with an auxiliary battery 86...

Страница 7: ...ing between speed ranges C and D 128 3 8 12 Using the EcoPower mode 129 3 8 13 Parking the tractor 130 3 8 14 Refuelling the tractor 131 3 8 14 1 Filling the fuel tank 131 3 8 14 2 Filling the AdBlue DEF tank 133 3 8 15 Cruise control 135 3 8 15 1 Cruise control buttons 136 3 8 15 2 Programming the driving speed cruise control 137 3 8 15 3 Activating and deactivating the driving speed cruise contr...

Страница 8: ...plement width 166 3 10 5 4 Changing the hour display 166 3 10 5 5 Changing the minute display 167 3 10 5 6 Changing the clock mode 167 3 10 5 7 Activating the direction indicator buzzer 167 3 10 5 8 Changing the temperature unit 168 3 10 5 9 Changing the length unit 168 3 10 5 10 Changing the volume unit 169 3 10 5 11 Activating and deactivating the front power take off speed view 169 3 10 5 12 Ad...

Страница 9: ...F 210 3 14 4 Changing the front hydraulics settings 211 3 14 4 1 Front hydraulic control s safety time out 211 3 14 4 2 Adjusting the front hydraulic control s safety time out speed limit 211 3 14 4 3 Activating and deactivating the front hydraulics assistant 213 3 14 5 Connecting to the valves 215 3 14 5 1 Using quick couplings 215 3 14 5 2 Using a hydraulic valve as a single action valve 216 3 1...

Страница 10: ...6 3 21 5 2 Changing the Hydraulic pick up hitch implement 257 3 21 6 Agricultural drawbar 258 3 21 6 1 Adjusting the agricultural drawbar 259 3 21 7 Towing device frames 259 3 21 7 1 Adjusting the jaw height 260 3 21 7 2 Attaching to the mechanical jaw 262 3 21 7 3 Attaching to the mechanical jaw K80 263 3 21 7 4 Attaching to fixed Piton fix fixed Ø80mm ball hitch 264 3 21 7 5 Attaching to the aut...

Страница 11: ...cking the tyre pressure 306 4 7 3 13 Checking the emergency brake 307 4 7 3 14 Checking the windscreen washer fluid amount 307 4 7 3 15 Checking the air pressure system antifreeze fluid amount 308 4 7 4 Maintenance every 600 hours 309 4 7 4 1 Checking cleaning and greasing the battery terminals 309 4 7 4 2 Changing the engine oil and the oil filter 310 4 7 4 3 Changing the cab ventilation air filt...

Страница 12: ...ront axle track widths 356 4 8 2 2 Rear axle track widths 356 4 8 3 Using chains 357 4 8 4 Using twin mounted wheels 357 4 8 5 Engine 358 4 8 5 1 Bleeding the fuel system 358 4 8 6 Electrical system 359 4 8 6 1 Safety precautions for the electrical system 359 4 8 6 2 Checking the battery 359 4 8 6 3 Alternator 360 4 8 6 4 Protecting the electrical system before welding 360 4 8 6 5 Fuses and relays...

Страница 13: ...ear axle track widths 407 6 7 2 Front axle track widths 408 6 8 Engine 409 6 8 1 Engine lubrication system 409 6 8 2 Fuel system 410 6 8 3 Selective catalytic reduction system 410 6 8 4 Air cleaner 410 6 8 5 Cooling system 410 6 9 Electrical system 410 6 10 Power transmission 411 6 10 1 Power shuttle 411 6 10 2 Clutch 411 6 10 3 Gearbox 412 6 10 4 Rear axle differential lock 412 6 10 5 Rear power ...

Страница 14: ...pressure when using the return connection for auxiliary hydraulics 420 6 14 4 Rear linkage 420 6 14 4 1 Lifting forces and lifting ranges 420 6 14 5 Front linkage 421 6 14 6 Towing devices 421 6 14 6 1 Pick up hitch 421 6 14 6 2 Euro pick up hitch 421 6 14 6 3 Hydraulic pick up hitch 422 6 14 6 4 Agricultural towing device 423 6 14 6 5 Towing device frames 424 Alphabetical index 426 Contents 12 ...

Страница 15: ...dicates a potentially hazardous situation that if not avoided may result in minor injury IMPORTANT Indicates special instructions or procedures which if not strictly observed could result in damage to or destruction of the machine process or surroundings NOTE Indicates points of particular interest for a more efficient and convenient repair or operation 1 2 Safety rules 1 2 1 Replacing safety and ...

Страница 16: ...aintenance work all replacements for parts with a safety sign on them must include also the new safety sign 13 23 14 15 9 10 20 5 21 18 16 16 18 6 2 8 8 GUID D80034FC C7F4 4349 8B02 554747A5597B 1 Safety precautions 14 ...

Страница 17: ... specific warning concerning handling of the battery and its accessories Located on the side of the battery casing ATENCIÓN Los bornes de la batería y el resto de los accesorios relacionados contienen plomo y componentes de plomo estos compuestos pueden producir cáncer y daños en el aparato reproductor según el Estado de California Lávese las manos después de su contacto 39665500 Table continued o...

Страница 18: ...s o recibir formación EL ÁCIDO causa quemaduras graves Contiene ácido sulfúrico Evite el contacto con la piel ojos o ropa En caso de accidente lavar con agua abundante y contacte con un médico inmediatamente Mantener fuera del alcance de los niños 39662200 6 Warning Country specific warning that for some time after use the liquid in the system is hot and under high pressure Located under the bonne...

Страница 19: ...ow on the outside of the tractor 11 Warning Country specific warning against standing on the stairs while the tractor is moving Located in the cab behind the passenger seat NO MONTAR ATENCIÓN 39649000 12 Country specific notification concerning the power lift front linkage Located in the cab near the control panel on the right hand side 13 Country specific notification concerning connecting of imp...

Страница 20: ...METRO DEL EJE DISTACIA A 2 La distancia a los tres puntos C y la distancia del implemento D no pueden ser estándar Mida la distancia B para el rango completo de altura de elevación para la combinación del tractor y el implemento Seleccione la longitud del eje cardánico de la TDF para que no despunte a la distancia mínima B y tenga holgura suficiente para la distancia máxima 400mm 15 85 in 400mm 15...

Страница 21: ... Located under the bonnet on both sides of the radiator 17 Country specific notification concerning the reverse drive system Located in the cab next to the TwinTrac driving controls 18 The sign advises how to open the roof hatch so that it can be used as an emergency exit Located in the cab on the roof hatch Table continued on next page 1 Safety precautions 19 ...

Страница 22: ...tractor on both rear mudguards 21 Country specific signs located near the battery casing Danger Starting the tractor is only allowed when sitting in the seat with the transmission and PTO in neutral Warning Preparations for servicing the electrical system PELIGRO Arranque sólo desde el asiento con el cambio de velocidades y TDF en posición neutra ATENCIÓN Retire los cables de polo negativo de las ...

Страница 23: ...ust not be used while standing directly behind the tractor PELIGRO PELIGRO ATENCIÓN Realice tracción sólo con una barra de tiro o con los brazos inferiores del tripuntal autorizados en posición horizontal o inferior EI eje cardánico girando puede causar daños físicos o incluso la muerte Mantenga el eje cardánico de la TDF y protecciones en posición durante el trabajo Mantenga la distancia de segur...

Страница 24: ... safety The owner is responsible for repairing any damage or wear which might endanger the safety of the tractor Cab Take care that damages on the cab are repaired without delay to ensure the cab s protective capability WARNING If damage occurs to the cab replace all affected parts with new ones Do not attempt any repair work welding drilling cutting or grinding without first consulting the manufa...

Страница 25: ...ure that the headlights are correctly adjusted Steps Keep the steps clean as dirty steps can lead to falls and injuries Quick couplings WARNING Clean the quick couplings and ball joints before attaching an implement There is a risk that the implement is not attached properly Maintenance Follow the maintenance instructions and safety precautions applicable to the tractor Stop the engine and lower t...

Страница 26: ...the right side window can be broken and used as emergency exit The windshield is polycarbonate and cannot be easily broken When the tractor is equipped with the Skyview roof optional there is no roof hatch which could be used as an emergency exit The windshield is then made of glass and can be broken and used as an emergency exit 1 Safety precautions 24 ...

Страница 27: ...ngs with quick locks 5 Handle Pull open the sunshade Turn the handle to unlock the hatch Release the locking of the gas springs by pulling the spring shafts to the direction the arrow indicates Detach both gas springs from their quick locks by pulling to the direction the arrow indicates Push the hatch fully open WARNING When driving on ice keep the roof hatch open 1 Safety precautions 25 ...

Страница 28: ...only if you can do it safely 1 2 5 Safe operation 1 2 5 1 Following safe operating practices To operate the tractor safely follow all safety precautions and instructions Avoid operating the tractor near ditches embankments and holes Stay off slopes too steep for safe operation When using chemicals carefully follow the chemical manufacturer s instructions for use storage and disposal Also follow th...

Страница 29: ...ays turn off the auxiliary hydraulics during road driving and during work if you do not need it Restart after engine stop If the engine has stalled for example due to too heavy loading turn the ignition key to the Off position Restart the engine Keep an eye on the indicator lights on the instrument panel Front linkage WARNING When the front linkage is being connected to the rear valve make sure th...

Страница 30: ... not accelerate brake turn or release clutch too suddenly when driving on a slope If possible drive so that the heavier end of the tractor is towards the top of the slope Work situations with an increased risk of overturning include front loader work lifting of heavy loads with the rear or front linkage forest work especially with a boom as well as driving on a soft uneven or inclined surface WARN...

Страница 31: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com ...

Отзывы: