Valor PORTRAIT Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 20

530 engine

Touch control
wall switch

Roof
grille
panel

Stand-off

Insulation

Stud bracket

Convection baffl e

Mounting
frame

Window frame cover

Cement board

Trim panel —patina, brushed nickel or black—
with barrier screen

570FPB Finishing Plate

(530 engine and 570FPB Finishing Plate sold separately)

Overview

Содержание PORTRAIT

Страница 1: ...ation wall switch kit and cement board 3 Gas fit and vent heater 4 Drywall only no tile etc 5 Assemble and install the mounting frame 6 Install finishing material tile etc Finish around or under 570 Finishing Plate if using it 7 Install the trim panel fitted with the barrier screen INSTALLER Leave this manual with the appliance CONSUMER Retain this manual for future reference HOT GLASS WILL CAUSE ...

Страница 2: ... off Stand off Insulation Stud bracket Stud bracket Convection baffle Mounting frame Window frame cover Cement board Trim panel patina brushed nickel or black with barrier screen 570FPB Finishing Plate 530 engine and 570FPB Finishing Plate sold separately Overview ...

Страница 3: ...in under bottom of trim for air gap 3 5 16 84 mm cement board and drywall thickness 1 2 13 mm wall finish thickness over top of drywall max 1 25 mm 1 2 13 mm when using 570 Plate 6 5 8 168 mm dia 3 5 8 92 mm 7 1 8 181 mm 2 51 mm 22 1 2 572 mm 47 15 16 1216 9 mm Face of wall studs 3 3 1 5 1 6 8 6 1 3 m m 1 1 1 5 1 6 3 0 2 5 m m 20 508 mm 12 3 4 324 mm to surface of wall finish 2 51 mm sidewall mini...

Страница 4: ...3 4 603 mm wide Minimum 12 3 4 324 mm Allow extra for rear vent elbow drywall 570 plate outline wall finish must be non combustible at top of opening gap must remain open for air flow cement board 23 3 4 603mm 25 635mm WALL FINISH no 570 plate with 570 finishing plate tile up to plate tile behind plate Tile or finish thickness 1 1 8 30 mm 1 3 8 35 mm 5 8 18 mm Drywall 1 2 12 7 mm ...

Страница 5: ...nsert the grille in the firebox by aligning one of its side edge to the edge of the firebox as indicated b Raise the grille up to cover the top firebox ports and hold with one hand Note The port cover strip supplied with the heater is not required c Place the rear brick wall It should support the grille If not keep holding it while you place the side brick walls Refer to the fireplace installation...

Страница 6: ...x the wall cover plate to the outlet box k Replace the receiver in its position and as well as the antenna if deployed 8 Install the cement board on top of the appliance The board sits on the horizontal tabs at the top of the stud brackets 9 Install the drywall at this point Although it can be installed later the mounting frame for the front will overlap it Wall opening 23 3 4 w x 31 h Note If til...

Страница 7: ... Hold the baffle in place with one hand d With the other hand align the right holes of the baffle to the holes in the top piece and the frame s right piece Fix the three pieces together from the outside with all tabs inboard 2 screws NOTE All the side tabs of the bottom top and internal baffle pieces should be inboard of the frame Bottom piece orientation right side view Front Fixing points Fixing...

Страница 8: ...d to be 1 2 inch thick Wall finish material thickness on top of drywall such as tile brick and so on When finishing under optional 570 Plate 1 2 inch maximum When finishing around optional 570 Plate see mantel clearances if finish protrudes from plate Without 570 Plate 1 1 8 inch maximum 13 Hook the window trim cover on the top edge of the window frame 14 Hook the front trim to the mounting frame ...

Страница 9: ...9 Wiring Diagram Touch Control Wall Switch Connector ...

Страница 10: ...9BY 4002279BY 4002279BY 13 Convection Baffle 4002277BY 4002277BY 4002277BY 14 Touch Control Wall Switch with wire 4001487 4001487 4001487 15 LH Stud Bracket 4002516 4002516 4002516 16 RH Stud Bracket 4002517 4002517 4002517 17 LH ZC Stand off 4002570 4002570 4002570 18 Insulation 620B987 620B987 620B987 19 RH ZC Stand off 4002569 4002569 4002569 20 Barrier Screen 4003375 4003375 4003375 Screws 8 x...

Страница 11: ...emblez et installez l encadrement 6 Posez le matériau de finition tuile etc Plaque de finition 570 si utilisée finition en dessous ou autour 7 Installez le panneau de devanture muni de la grille de protection INSTALLATEUR Laissez cette notice avec l appareil CONSOMMATEUR Conservez cette notice pour consultation ultérieure UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE PEUT CAUSER DES BRÛLURES LAISSEZ REFROIDIR LA SURF...

Страница 12: ... Isolant Support de montage Support de montage Déflecteur de convection Encadrement Bordure de fenêtre Panneau de béton Panneau de devanture fini patiné nickel brossé ou noir avec grille de protection Plaque de finition 570FPB Foyer 530 et Plaque de finition 570FPB vendus séparément ...

Страница 13: ...aisseur du panneau de béton et du panneau de gypse 1 2 13 mm épaisseur de la finition du mur par dessus le panneau de gypse max 1 25 mm 1 2 13 mm avec la plaque 570 6 5 8 168 mm diamètre 3 5 8 92 mm 7 1 8 181 mm 2 51 mm 22 1 2 572 mm 20 508 mm 12 3 4 324 mm à la surface de la finition du mur dégagement minimum d un mur de côté 2 51 mm 47 15 16 1216 9 mm Surface des poutres du mur 3 3 1 5 1 6 8 6 1...

Страница 14: ...inimum 12 3 4 324 mm Ajoutez de l espace pour l évacuation arrière panneau de gypse Finition du mur Matériau au dessus de l ouverture doit être incombustible Contour de la Plaque 570 cet espace doit rester libre pour aération panneau de béton 23 3 4 603mm 25 635mm FINITION DU MUR Sans Plaque 570 Avec Plaque 570 Fini jusqu à la Plaque Fini derrière la Plaque Épaisseur du matériau de finition ex tui...

Страница 15: ...ices du haut a Insérez la grille dans la boîte de foyer en l alignant parallèlement au bord de côté de la boîte de foyer tel qu indiqué b Soulevez la grille contre le panneau supérieur de la boîte de foyer pour couvrir les orifices et tenez la d une main Note le couvercle d orifices fourni avec le foyer n est pas nécessaire c De l autre main placez le muret arrière La grille devrait reposer sur ce...

Страница 16: ...tenne si elle a été déplacée 8 Installez la panneau de béton au dessus de l appareil Le panneau doit reposer sur les languettes du haut des supports de montage à la charpente 9 Installez le panneau de gypse Quoiqu il puisse être installé plus tard l encadrement qui soutient la devanture dépassera sur les bords du gypse donc il est mieux de le faire maintenant Ouverture du panneau de gypse 23 3 4 p...

Страница 17: ...place avec une main d Avec l autre main alignez les trous de fixation du côté droit du déflecteur avec les trous de la pièce du dessus et ceux du support de montage droit Fixez les trois pièces ensembles en les vissant de l extérieur de l encadrement 2 vis NOTE Assurez vous que les languettes de toutes les pièces soient vers l intérieur de l encadrement Orientation de la pièce du bas côté droit De...

Страница 18: ...plement la bordure Si la grille est endommagée elle doit être remplacée par la grille conçue par le manufacturier pour cet appareil Pour nettoyer la fenêtre et l intérieur de la boîte de foyer consultez la section Information à l intention du consommateur dans le Guide de l installation et du consommateur fourni avec le foyer NE NETTOYEZ PAS LA VITRE DE LA FENÊTRE AVEC UN PRODUIT À BASE D AMMONIAQ...

Страница 19: ... 8 fils Marche Arrêt Commutateur de réinitialisation Veilleuse Soupape combinée 4 piles AA Compartiment à piles Étincelle Récepteur Étincelle Thermocourant Bloc interrupteur Interrupteur marche arrêt Interrupteur marche arrêt Bouton principal de la soupape Bouton manuel Terminal rouge Schéma des connexions GV60 ...

Страница 20: ... Panneau de béton 4002568 4002568 4002568 6 Colonne gauche 4002272 4002272 4002272 7 Colonne droite 4002274 4002274 4002274 8 Panneau du bas 4002282AZ 4002282AZ 4002282AZ 9 Grille de boîte de foyer 4002101EB 4002101EB 4002101EB 10 Déflecteur intérieur 4002402 4002402 4002402 11 Panneau du dessus 4002276AZ 4002276AZ 4002276AZ 12 Bordure de fenêtre 4002279BY 4002279BY 4002279BY 13 Déflecteur de conv...

Результаты поиска

Содержание PORTRAIT

Отзывы:

Похожие инструкции для PORTRAIT

Бренды по названию

Популярные бренды

Valor PORTRAIT, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PORTRAIT

Отзывы:

Похожие инструкции для PORTRAIT

Бренды по названию

Популярные бренды