manualshive.com logo in svg

Valor LINEAR SERIES, Руководство по установке, Страница: 23 / 24

Поделиться
Скачать
Valor LINEAR SERIES Скачать руководство пользователя страница 23

23

5.  Installez les supports de montage/écarteurs au 

plénum (3 vis par support : utilisez les vis à métal 
courtes fournies autrement la tige des vis peut 
empiéter sur l’espace requis pour l’installation du 
cadre de fi nition).

6.  Installez le(s) plenum(s) dans l’encastrement 

en maintenant les dégagements minimaux aux 
combustibles tel qu’indiqué—voir page 18. Fixez 
le plenum à l’encastrement par ses supports de 
montage à l’aide de clous ou vis. 

Notez que les 

supports de montage ne sont pas conçus pour 
supporter le poids du plenum et des conduits. 
Installez un support en-dessous du plenum et 
assurez-vous que le plenum est de niveau et que 
son ouverture ne soit pas déformée (voir détail 
à la page 18). 

Utilisez des courroies de métal (tout 

autour, non-incluses) si nécessaire pour solidifi er le 
plenum à l’encastrement.

7.  Raccordez une section de conduit répondant aux 

normes UL-181, Class 1 à chaque buse et fi xez les 
sections avec des colliers de serrage fournis. 

NE 

PAS RACCORDER UN CONDUIT À UN AUTRE!

8.  Raccordez l’autre bout des sections de conduits au 

plenum à l’aide de colliers de serrage fournis. Une 
pente vers le haut doit être maintenue s’il y a des 
sections horizontales afi n de favoriser une bonne 
convection. Utilisez des courroies si nécessaire pour 
maintenir la position des conduits. Supportez les 
sections horizontales à chaque 24 pouces.

9.  Vaporisez une peinture noire mate à haute 

température sur les surfaces intérieures des 
plenums là où elles peuvent être visibles. 

Note :

 Le rebord du cadre de fi nition blanc 

(lorsqu’utilisé) couvre approximativement 1-1/4” du 
métal à l’intérieur de l’ouverture du plenum.

Installez le cadre de fi nition ou les grilles lorsque la 

fi nition du mur est complétée :

LDK1, LDK4 :

 Utilisez le LDK2 ou LDK5 dépendant 

de la longueur du plenum.

LDK3 :

 Utilisez les grilles founies avec le kit.

Note :

 Le cadre ou grille sont blanc mais peuvent 

être peints d’une autre couleur si désiré; utilisez une 
peinture à haute température (250

º

 F/ 121

º

 C). Si on 

ne veut pas utiliser de cadre ou de grille, la fi nition 
du mur peut être amenée jusqu’au périmètre de la 
sortie d’air du plenum avec le matériau choisi. Ne 
pas empiéter sur l’ouverture de la sortie du plenum.

10. Continuez l’installation du foyer.

Содержание LINEAR SERIES

Страница 1: ...tible with the J series Linear fireplaces only Earlier version fireplaces will not accept the addition of this kit Note These instructions are to be used in conjunction with instructions supplied with...

Страница 2: ...2 LDK3 2 14 x 6 LDK6 2 10 x 5 LDK5 supplied separately 38 frame 2 14 x 6 grilles included 4 take off collars included 4 take off collars included 4 take off collars included LDK2 supplied separately...

Страница 3: ...t may conflict with plenum Offset vent around plenum Corner installation with front or rear wall outlet using LDK1 LDK3 or LDK4 Side wall outlets using LDK3 Rear wall outlets using LDK3 WARNING This d...

Страница 4: ...ibles around pipes Min 1 clearance to combustibles around pipe Support horizontal sections of pipe using strapping every 24 DO NOT RUN pipe horizontal Minimum slope 4 12 Min bend radius 8 5 5 4 12 Ver...

Страница 5: ...unting bracket and 1 1 2 standoff mounting bracket and 1 2 standoff 8 11 1 2 1 2 wallboard 1 2 standoffs 1 2 standoff 38 LDK 4 5 dia collars 4 C L 10 LDK 4 10 LDK 4 10 LDK 4 3 1 2 standoff 1 2 standof...

Страница 6: ...earance to combustibles top Ceiling Min 2 1 2 clearance to ceiling 2 x 4 on edge 2 x 4 on edge Framing on edge 1 2 1 2 min clearance to combustibles rear sides 1 min clearance to combustibles all arou...

Страница 7: ...to pipes LDK 1 LDK 4 ONLY see clearances on page 6 Space between mounting brackets may be left open to allow cavity to ventilate Discharge cavity requires a base the entire length of the plenum outle...

Страница 8: ...ff supplied with 1270RBK kit Can mount to either end of plenum Maximum 1 x 1270RBK kit per plenum Note DO NOT CONNECT 1270RBK directly to fireplace when using LDK Duct Kit connect to LDK plenum ONLY a...

Страница 9: ...tible hearth Combustible materials must be kept behind this line 23 3 4 29 3 4 33 3 4 45 NOTE These Mantel Clearances apply ONLY when LDK Duct system is installed Mantel Height from Bottom of Unit Max...

Страница 10: ...screws each 4 Frame a rough opening at the desired location see earlier sections of this manual for allowable plenum positions and rough frame opening sizes WARNING All FOUR 4 takeoffs MUST BE CONNEC...

Страница 11: ...of the pipe sections to the plenum securing them with the gear clamps provided An upward slope must be maintained in horizontal sections of pipes for proper convection Use straps as necessary to maint...

Страница 12: ...66 LDK2 48 Outlet Frame Kit for LDK1 Aux Frame SPL 48 x 2 white 4005612 LDK3 14 Double Hot Air Plenums Kit 14 x 6 double plenums 2 4005464 5 take off collars 4 4005478 DABL 00 C SPL 14 x 6 Grilles whi...

Страница 13: ...LDK4 sont homologu s par l ASN CSA pour utilisation avec les foyers Valor de la S rie Linear indiqu s ci dessus NE PAS les utiliser avec d autres mod les Un conduit de 5 pouces de diam tre non inclus...

Страница 14: ...ndu s par ment Cadre de 38 2 grilles de 14 x 6 incluses 4 buses incluses 4 buses incluses 4 buses incluses LDK2 vendu s par ment Cadre de 48 Contenu des kits LDK1 48 x 2 LDK4 38 x 2 LDK3 2 14 x 6 LDK6...

Страница 15: ...le conduit d vacuation autour du pl num Installation en coin avec sortie avant ou sur un mur arri re avec LDK1 LDK3 ou LDK4 Sorties sur les c t s avec LDK3 Sorties sur un mur arri re avec LDK3 AVERTI...

Страница 16: ...duits min 1 25 mm Supportez les sections horizontales de conduits aux 24 610 mm avec courroies PAS DE PARCOURS horizontal de conduits Pente minimale 4 12 Rayon de courbe min 5 127 mm Rayon de courbe m...

Страница 17: ...atif 11 1 2 292 mm 11 1 2 292 mm 11 1 2 292 mm panneau gypse 1 2 13 mm panneau gypse 1 2 13 mm panneau gypse 1 2 13 mm support et carteur 1 1 2 38 mm support et carteur 1 1 2 38 mm support et carteur...

Страница 18: ...trement plat D gagement min de 1 1 2 38 mm des combustibles au dessus Plafond Plafond D gagement min de 2 1 2 64 mm du plafond D gagement min de 2 1 2 64 mm du plafond 1 2 13 mm D gagements min de 1 2...

Страница 19: ...page 18 Espace entre les supports de montage peut demeurer ouvert pour permettre la ventilation de la cavit La base de la cavit de sortie d air chaud doit tre d au moins la m me largeur que la sortie...

Страница 20: ...BK Peut tre raccord un ou l autre bout du pl num Maximum 1 x 1270RBK kit par pl num Note NE PAS RACCORDER LE 1270RBK directement au foyer si le Syst me de canalisation LDK est utilis raccordez le au p...

Страница 21: ...aux combustibles doivent tre gard s derri re cette ligne 23 3 4 603 mm 29 3 4 756 mm 33 3 4 857 mm 45 NOTE Ces d gagements ne s appliquent que lorsque le Syst me de canalisation LDK est install Hauteu...

Страница 22: ...ommaire l endroit d sir consultez les sections pr c dentes de ce guide afin de conna tre les positions permises pour le plenum et les dimensions d encastrement AVERTISSEMENT Les QUATRE 4 buses DOIVENT...

Страница 23: ...z l autre bout des sections de conduits au plenum l aide de colliers de serrage fournis Une pente vers le haut doit tre maintenue s il y a des sections horizontales afin de favoriser une bonne convect...

Страница 24: ...5477 Buses de 5 4 4005478 Supports de montage carteurs 2 4005566 LDK5 Cadre de finition 38 pour LDK4 Aux Frame SPL 38 x 2 blanc 4005613 LDK6 Kit conduits aluminium 2 plis 5 Conduits souples d aluminiu...

Отзывы:

Нет отзывов