Vallone hudson tap Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 14

V.2022.8.1

hudson tap

Alle Maße in Millimetern. Produktionstoleranzen vorbehalten.

All dimensions in millimeters. Production tolerances reserved.

MASSZEICHNUNG

DIMENSIONAL DRAWING

440

130

420

290

420

440

370

870

128

140

440

416

440

GESCHLOSSENE RÜCKSEITE

CLOSED BACK

1300-40-04-M-W

Содержание hudson tap

Страница 1: ...hudson tap TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION EN 14688 Standwaschbecken Freestanding basin ...

Страница 2: ...NG BASIN 440 X 440 X 870 MM 48 5 KG LIEFERUMFANG SCOPE OF DELIVERY WASCHBECKEN SINK PRODUKTINFORMATIONEN PRODUCT INFORMATION Die Ablaufgarnitur ist separat erhältlich Drain set is separately available WEISS MATT 1300 40 04 M W WHITE MATT WEISS MATT 1300 40 02 M W WHITE MATT GESCHLOSSENE RÜCKSEITE CLOSED BACK OFFENE RÜCKSEITE OPEN BACK ...

Страница 3: ...t must be checked for any defects and obvious malfuncti ons on a level surface Obvious damage to the product must be reported before instal lation Complaints about obvious damage can no longer be considered after installation Before installation make sure that all parts of the scope of delivery are included and that the product is complete VOR DER INSTALLATION IST FOLGENDES ZU BEACHTEN Scharfkanti...

Страница 4: ...tern Produktionstoleranzen vorbehalten All dimensions in millimeters Production tolerances reserved MASSZEICHNUNG DIMENSIONAL DRAWING 440 440 130 420 290 420 440 370 10 10 870 128 140 440 416 440 GESCHLOSSENE RÜCKSEITE CLOSED BACK 1300 40 04 M W ...

Страница 5: ...rn Produktionstoleranzen vorbehalten All dimensions in millimeters Production tolerances reserved MASSZEICHNUNG DIMENSIONAL DRAWING 440 420 130 290 440 370 10 10 140 420 440 350 360 870 440 140 128 416 440 OFFENE RÜCKSEITE OPEN BACK 1300 40 02 M W ...

Страница 6: ...EN TECHNICAL DATA Das 100 wiederverwertbare und zu einem hohen Anteil aus natürlichen Materialien bestehende Material VELVET STONETM ist dank seiner geringen chemischen Emissionen mit GREENGUARD Gold zertifiziert The VELVET STONETM material which is 100 recyclable and consists of a high proportion of natural materials is GREEN GUARD Gold certified due to its low chemical emissions Achten Sie darau...

Страница 7: ...m Rohr Every installation should only be carried out by a professional in compliance with the installation instructions and the gene rally recognised rules of technology a a R d T We would like to point out that VALLONE GmbH accepts no liability in the event of improper use For the installation of the sink a drain pipe in the floor is ne cessary The sink is positioned centrally above the drain pip...

Страница 8: ... des Siphons Mount the drain set and the siphon to the basin Follow the instructions of the drain set and siphon Setzen Sie jeweils einen Dübel und eine Gewindestange M10 in die gebohrten Löcher Die Gewindestangen soll ten mindestens 80 mm aus dem Boden ragen Place a dowel and a threaded rod M10 in each of the drilled holes The threaded rods should protrude at least 80 mm from the ground ...

Страница 9: ...ie das Becken mit den Vorrichtungen vorsichtig auf die Gewindestangen im Boden Carefully place the sink with the fixtures onto the threa ded rods in the floor Verbinden Sie das Rohr des Siphons mit dem Ablaufrohr im Boden Connect the siphon pipe to the drain pipe in the floor ...

Страница 10: ...er Standfläche des Waschbeckens Lassen Sie den Dichtstoff aushärten und entfernen Sie anschlie ßend die Keile Use two wooden wedges to leave a gap between the floor and the sink Use silicone or a polymeric sealant under the sink base to create a maintenance joint Allow the sealant to set and remove the wedges Die Montage ist abgeschlossen und das Waschbecken kann verwendet werden The assembly is c...

Страница 11: ...reasing and lime solving cleaning agents Spray the surface with the cleaner and use a sponge or soft brush to loosen the residues PFLEGE UND WARTUNG FÜR MATT WEISSE PRODUKTE CARE AND MAINTENANCE FOR MATT WHITE PRODUCTS ENTFERNEN EINFACHER VERSCHMUTZUNGEN REMOVING SIMPLE STAINS AND DIRT Verschmutzungen sollten mit warmem Wasser 55 C und einem weichen Tuch entfernt werden Zusätzlich kann auch ein en...

Страница 12: ...ifen der Ober fläche entfernt werden Nutzen Sie dazu das VALLONE Schleifpad oder ein Nassschleifpapier P240 bis P360 Schleifen Sie die betroffe ne Stelle mit leichtem Druck in großen kreisenden Bewegungen an Das Anschleifen beschädigt den VELVET STONETM Mineralwerkstoff nicht hinterlässt keine Spuren und hat keine Auswirkung auf die Festigkeit des Materials Spülen Sie nach dem Anschleifen die be h...

Страница 13: ...13 V 2022 8 1 hudson tap NOTIZEN NOTES ...

Страница 14: ...KONTAKT CONTACT 49 201 806 943 0 PHONE VALLONE TECHNICAL SUPPORT www vallone de support WEB ...

Результаты поиска

Содержание hudson tap

Отзывы:

Похожие инструкции для hudson tap

Бренды по названию

Популярные бренды

Vallone hudson tap, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание hudson tap

Отзывы:

Похожие инструкции для hudson tap

Бренды по названию

Популярные бренды