Valex T910, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 12 / 12

STORAGE
Clean the tool and all its accessories thoroughly
(see Maintenance section). Protect the unpainted
parts with protective oil and use the original
packaging or case (where fitted) to protect it.
Keep the machine out of reach of children, in a
stable and safe position. The place must be dry,
free from dust, temperate and protected from
direct sunlight. Keep children and unauthorised
personnel out of the storage room.
DISPOSAL
In order to protect the environment, proceed
according to the local laws in force. Contact the
relevant authorities for more information.
When the machine is no longer usable or repai-
rable, take the machine and its packaging to a
recycling centre. Take out the batteries (where
fitted) and dispose of them separately.
Electric and electronic waste may contain
potentially hazardous substances for the
environment and human health. It should
therefore not be disposed of with dome-
stic waste, but by means of differentiated
collection at specific centres or returned to
the vendor in the event of purchasing a new
identical power tool. The illegal disposal of
waste will result in administrative sanctions
WARRANTY
The product is protected by law against all non-
conformities with regard to its stated characte-
ristics, provided that it has been used solely in
the way described in this user’s instructions, it
has not been tampered with in any way, it has
been stored correctly, it has been repaired by
authorised personnel and, where necessary, only
original spare parts have been used.
In the event of industrial or professional use
or similar, the warranty is valid for 12 months.
To issue a request for intervention covered by
warranty, proof of purchase must be shown to
the retailer or authorised service centre.
PROBLEMS, CAUSES AND SOLUTIONS
PROBLEM CAUSES SOLUTIONS
The electrical tool fails to
start
Power supply line discon-
nected
Check the electric power supply
line
Plug not inserted Insert the plug in the electric power
supply socket and press the start
button
Worn graphite brushes Contact an authorised service
centre
Electrical fault Contact an authorised service
centre
The electrical tool vibrates
a lot and has trouble drilling
Bit not sharp Sharpen or replace the bit
Percussion function not acti-
vated (only for bricks)
Activate the percussion function
While drilling the bit stops
but the chuck continues
to turn
Bit not sufficiently tightened
in the chuck
Clean the chuck and repeat the bit
tightening operation tightening the
chuck hard
! !
IMPORTANT! If the electrical tool still fails to operate correctly after you have carried out
the above operations, or in the event of anomalies other than those described above, take it to
an authorised service centre with proof of purchase and ask for original spare parts. Always
provide the information shown on the technical data label.