29 RS,
Srbija
Vaillant d.o.o.
Radni
č
ka 59
11030 Beograd
Tel.: 011 3540-050
Tel.: 011 3540-250
Tel.: 011 3540-466
Fax: 011 2544-390
[email protected]
www.vaillant.rs
30 RU,
Россия
ООО
«
Вайлант
Груп
Рус
»,
Россия
143421
Московская
область
‒
Красногорский
район
26-
й
км
автодороги
«
Балтия
»,
бизнес
-
центр
«
Рига
Ленд
»
Строение
3, 3-
й
подъезд
, 5-
й
этаж
Тел
.: +7 4 95 788-4544
Факс
: +7 4 95 788-4565
Техническая
поддержка
для
специалистов
:
+7 4 95 921-4544 (
круглосу
-
точно
)
[email protected]
www.vaillant.ru
вайлант
.
рф
30.1
ОПАСНО
!
►
Опасность
получения
термического
ожега
!
►
Опасность
поражения
электрическим
током
!
►
Для
оборудования
подключаемого
к
электрической
сети
!
►
Перед
монтажом
прочесть
инструкцию
по
монтажу
!
►
Перед
вводом
в
эксплуатацию
прочесть
инструкцию
по
эксплуатации
!
►
Соблюдать
указания
по
техническому
обслуживанию
,
приведенные
в
инструкции
по
эксплуатации
!
30.2
Правила
упаковки
,
транспортировки
и
хранения
Приборы
поставляются
в
упаковке
предприятия
-
изгото
-
вителя
.
Приборы
транспортируются
автомобильным
,
водным
и
железнодорожным
транспортом
в
соответствии
с
пра
-
вилами
перевозки
грузов
,
действующими
на
конкретном
виде
транспорта
.
При
транспортировке
необходимо
пре
-
дусмотреть
надежное
закрепление
изделий
от
горизон
-
тальных
и
вертикальных
перемещений
.
Неустановленные
прибора
хранятся
в
упаковке
пред
-
приятия
-
изготовителя
.
Хранить
приборы
необходимо
в
закрытых
помещениях
с
естественной
циркуляцией
воз
-
духа
в
стандартных
условиях
(
неагрессивная
и
беспы
-
левая
среда
,
перепад
температуры
от
–10 °C
до
+37 °C,
влажность
воздуха
до
80%,
без
ударов
и
вибраций
).
30.3
Срок
хранения
–
Срок
хранения
: 22
месяца
.
30.4
Срок
службы
При
условии
соблюдения
предписаний
относительно
транспортировки
,
хранения
,
монтажа
и
эксплуатации
,
ожидаемый
срок
службы
изделия
составляет
15
лет
.
30.5
Дата
производства
Дата
производства
(
неделя
,
год
)
указаны
в
серийном
номере
на
маркировочной
табличке
:
–
третий
и
четвертый
знак
серийного
номера
указы
-
вают
год
производства
(
двухзначный
).
–
пятый
и
шестой
знак
серийного
номера
указывают
неделю
производства
(
от
01
до
52).
31 SE,
Sverige
Vaillant Group Gaseres AB
Norra Ellenborgsgatan 4
S-23351 Svedala
Telefon: 040 80330
Telefax: 040 968690
[email protected]
www.vaillant.se
32 SI,
Slovenija
Vaillant d.o.o.
Dolenjska c. 242 b
1000 Ljubljana
Tel.: 01 28093-40
Tel.: 01 28093-42
Tel.: 01 28093-46
Tehni
č
ni oddelek:01 28093-45
Fax: 01 28093-44
[email protected]
www.vaillant.si
33 SK,
Slovaška
Vaillant Group Slovakia, s.r.o.
Pplk. Pl‘ušt‘a 45
Skalica 909 01
Tel: +4 21 34 6966-101
Fax: +4 21 34 6966-111
Zákaznícka linka: +4 21 34 6966-128
www.vaillant.sk
34 TR,
Türkiye
Vaillant Is
ı
Sanayi ve Ticaret Ltd.
Ş
ti.
Bahçelievler Mah. Bosna Bulvar
ı
146
34688 / Çengelköy, Üsküdar
‒
İ
stanbul
Mü
ş
teri Hizmetleri: 444 2888
Tel.: 02 16 558-8000
Fax: 02 16 462-3424
[email protected]
www.vaillant.com.tr
35 UA,
Україна
ДП
«
Вайллант
Група
Україна
»
вул
.
Лаврська
16
Te
л
.: 044 339-9840
Факс
.: 044 339-9842
Гаряча
лінія
: 08 00 501-805
[email protected]
www.vaillant.ua
35.1
Небезпека
!
►
Перед
монтажем
прочитати
інструкцію
з
установки
!
►
Перед
введенням
в
експлуатацію
прочитати
інструкцію
з
експлуатації
!
►
Дотримуватися
вказівок
з
технічного
обслуговування
,
наведених
в
інструкції
з
експлуатації
!
35.2
Правила
упаковки
,
транспортування
і
зберігання
Вироби
поставляються
в
упаковці
підприємства
-
вироб
-
ника
.
Вироби
транспортуються
автомобільним
,
водним
і
заліз
-
ничним
транспортом
відповідно
до
правил
перевезення
вантажів
,
що
діють
на
конкретному
виді
транспорту
.
При
транспортуванні
необхідно
передбачити
надійне
закріп
-
ення
виробів
від
горизонтальних
і
вертикальних
перемі
-
щень
.
19
2
0020241666_0
2
Country speci
fi
cs and addresses
Country specifics and addresses